Unrequited Love for 16 Years Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雪本はすみ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
For 16 years, she has harbored one-sided feelings for her first love. Kashima Satsuki, 25 years old. Ichinose Kaoru, 25 years old. Actually, no one knows that these two are in their "16th year of mutual love." And then, a class reunion begins... ★Sequel concluded July 12, 2015★ ★Side stories being updated irregularly★ "Sweet, or not sweet" released December 23, 2014.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 88
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 106,698
Sentences 12,195
Characters 205,453
Unique Words 8,672
1-Occurrence Words 3,722
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,799
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 8.7
Word List (8,672 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 残念ながら | 3 | 3.45 |
| 鯖 | 3 | 4.94 |
| 魔 | 3 | 2.55 |
| 奥深い | 3 | 4.22 |
| 払う | 3 | 3.23 |
| 天気 | 3 | 4.09 |
| 十四日 | 3 | 5.14 |
| 通常 | 3 | 3.30 |
| 思いきって | 3 | 5.24 |
| カーテン | 3 | 3.98 |
| この人 | 3 | 3.25 |
| 何処までも | 3 | 3.59 |
| にこり | 3 | 4.08 |
| 葉擦れ | 3 | 5.31 |
| にっこり笑う | 3 | 4.93 |
| 権利 | 3 | 3.65 |
| 天気予報 | 3 | 5.18 |
| メニュー | 3 | 3.60 |
| 気持ちよい | 3 | 4.24 |
| 何時もより | 3 | 3.79 |
| 鏡 | 3 | 3.47 |
| 試合開始 | 3 | 4.58 |
| 無難 | 3 | 3.98 |
| のんびり | 4 | 3.46 |
| 口走る | 4 | 4.25 |
| 転ぶ | 4 | 3.77 |
| 艶 | 4 | 3.84 |
| そうになる | 4 | 3.49 |
| ふう | 4 | 3.64 |
| 連続 | 4 | 3.47 |
| 出勤 | 4 | 4.49 |
| 後から | 4 | 3.69 |
| でしかない | 4 | 3.42 |
| 土曜 | 4 | 4.94 |
| 履く | 4 | 3.90 |
| 怪訝 | 4 | 3.72 |
| 大会 | 4 | 3.41 |
| 知らないうちに | 4 | 4.74 |
| びっくり | 4 | 3.65 |
| 抜け | 4 | 3.20 |
| 見てくれ | 4 | 4.01 |
| お洒落 | 4 | 4.25 |
| 上司 | 4 | 3.74 |
| 比べる | 4 | 3.21 |
| 点者 | 4 | 3.84 |
| 仕方 | 4 | 3.31 |
| 詰まる | 4 | 3.59 |
| 満ちる | 4 | 3.25 |
| 半ば | 4 | 3.39 |
| 求め | 4 | 3.14 |
| おはようございます | 4 | 3.74 |
| 風邪 | 4 | 3.90 |
| 五人 | 4 | 3.58 |
| と思ったら | 4 | 3.50 |
| 手放す | 4 | 3.83 |
| よって | 4 | 3.62 |
| 傾く | 4 | 3.86 |
| かけ声 | 4 | 4.95 |
| 数秒 | 4 | 3.62 |
| 時おり | 4 | 4.49 |
| 美術館 | 4 | 4.86 |
| 十月 | 4 | 4.65 |
| 全国 | 4 | 4.43 |
| 全国大会 | 4 | 5.15 |
| その方 | 4 | 3.63 |
| いくら | 4 | 3.05 |
| エレベーターホール | 4 | 5.94 |
| 目つき | 4 | 3.80 |
| 即座に | 4 | 3.25 |
| 乗せる | 4 | 3.07 |
| 和装 | 4 | 4.99 |
| 塗り直し | 4 | 6.08 |
| ボタン | 4 | 3.99 |
| バレる | 4 | 3.43 |
| 社内 | 4 | 5.00 |
| 難しい | 4 | 2.74 |
| 昼寝 | 4 | 4.08 |
| 知り合う | 4 | 4.06 |
| 何それ | 4 | 3.89 |
| 少しでも | 4 | 3.32 |
| どういう訳か | 4 | 4.21 |
| プリント | 4 | 4.58 |
| それぞれ | 4 | 2.90 |
| ばっかり | 4 | 3.54 |
| 先週 | 4 | 4.47 |
| 乾いた | 4 | 3.83 |
| 摸する | 4 | 3.34 |
| 何やら | 4 | 3.19 |
| 一度だけ | 4 | 3.95 |
| へー | 4 | 3.80 |
| 広場 | 4 | 3.31 |
| 欠席 | 4 | 4.58 |
| 即行 | 4 | 5.03 |
| 分かりやすい | 4 | 3.71 |
| 頁 | 4 | 3.69 |
| 登山道 | 4 | 5.75 |
| 木漏れ日 | 4 | 4.71 |
| 候補 | 4 | 3.53 |
| スケジュール帳 | 4 | 5.99 |
| 初恋 | 4 | 4.27 |
Showing 5801 - 5900 of 8,672 words