Unrequited Love for 16 Years Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雪本はすみ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
For 16 years, she has harbored one-sided feelings for her first love. Kashima Satsuki, 25 years old. Ichinose Kaoru, 25 years old. Actually, no one knows that these two are in their "16th year of mutual love." And then, a class reunion begins... ★Sequel concluded July 12, 2015★ ★Side stories being updated irregularly★ "Sweet, or not sweet" released December 23, 2014.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 88
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 106,698
Sentences 12,195
Characters 205,453
Unique Words 8,672
1-Occurrence Words 3,722
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,799
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 8.7
Word List (8,672 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 第一線 | 1 | 5.16 |
| モノクローム | 1 | 6.09 |
| 幸運 | 1 | 3.59 |
| 悪びれる | 1 | 4.37 |
| 呻る | 1 | 4.91 |
| あり得る | 1 | 3.51 |
| 六人 | 1 | 3.94 |
| 当分 | 1 | 4.15 |
| 時間の問題 | 1 | 4.12 |
| 作り話 | 1 | 4.86 |
| バカ話 | 1 | 5.80 |
| 理科 | 1 | 5.01 |
| 芽吹き | 1 | 5.20 |
| 風の音 | 1 | 4.56 |
| しっかり者 | 1 | 4.90 |
| 恐怖 | 1 | 3.06 |
| ごちゃごちゃ | 1 | 4.51 |
| 幼芽 | 1 | 3.74 |
| 生き残る | 1 | 3.53 |
| 粒 | 1 | 4.09 |
| 切り替わる | 1 | 4.26 |
| 独りで | 1 | 4.55 |
| 意味がある | 1 | 3.88 |
| 咲く | 1 | 4.08 |
| ギロッ | 1 | 5.60 |
| 待ち望む | 1 | 4.44 |
| 大嫌い | 1 | 4.30 |
| にも関わらず | 1 | 3.64 |
| お返し | 1 | 4.00 |
| ぶん殴る | 1 | 4.19 |
| 老いる | 1 | 4.47 |
| 握りつぶす | 1 | 4.66 |
| 洗い流す | 1 | 4.42 |
| 油絵の具 | 1 | 6.75 |
| 出先 | 1 | 5.04 |
| むかつく | 1 | 4.56 |
| 小高い丘 | 1 | 4.66 |
| 舌 | 1 | 3.47 |
| どういう風に | 1 | 4.61 |
| 矢継ぎ早 | 1 | 4.52 |
| 取り合い | 1 | 4.47 |
| 拝む | 1 | 4.28 |
| テニス | 1 | 4.82 |
| 犬猿の仲 | 1 | 5.04 |
| ちらっと見る | 1 | 5.64 |
| ドラマチック | 1 | 5.40 |
| 前触れ | 1 | 4.44 |
| ころころ | 1 | 4.54 |
| すっげー | 1 | 4.82 |
| バッター | 1 | 5.38 |
| 勝敗 | 1 | 4.07 |
| あの様 | 1 | 3.95 |
| コの字 | 1 | 5.43 |
| だら | 1 | 4.62 |
| 取ってくる | 1 | 4.54 |
| 綺羅 | 1 | 4.04 |
| 息苦しい | 1 | 4.27 |
| し兼ねる | 1 | 4.82 |
| 一年中 | 1 | 5.13 |
| 何日も | 1 | 4.36 |
| 影法師 | 1 | 4.92 |
| 口癖 | 1 | 4.67 |
| 見当 | 1 | 4.13 |
| 五分五分 | 1 | 4.88 |
| 同僚 | 1 | 3.84 |
| 機嫌をとる | 1 | 5.81 |
| 早弁 | 1 | 6.25 |
| 世話の焼ける | 1 | 5.48 |
| 突っ伏す | 1 | 4.13 |
| 涼しげ | 1 | 4.55 |
| 損する | 1 | 5.03 |
| あくまで | 1 | 3.29 |
| とったり | 1 | 5.12 |
| 水泳大会 | 1 | 6.12 |
| 見くびる | 1 | 4.71 |
| 右端 | 1 | 4.87 |
| でっかい | 1 | 4.22 |
| 球拾い | 1 | 6.81 |
| 仕返し | 1 | 4.33 |
| 上がり | 1 | 3.47 |
| 色黒 | 1 | 5.39 |
| 見せ物 | 1 | 5.33 |
| 明らめる | 1 | 4.81 |
| なりに | 1 | 4.03 |
| 視力検査 | 1 | 6.14 |
| 工夫 | 1 | 3.92 |
| 終了 | 1 | 3.34 |
| それはない | 1 | 4.11 |
| 道理で | 1 | 4.11 |
| 絡む | 1 | 3.49 |
| 不意打ち | 1 | 3.88 |
| 歩 | 1 | 3.66 |
| ノーメイク | 1 | 6.29 |
| 何でもかんでも | 1 | 4.59 |
| 落下 | 1 | 3.51 |
| 世間 | 1 | 3.83 |
| 持ち上がる | 1 | 4.30 |
| 順番 | 1 | 3.86 |
| 難なく | 1 | 4.16 |
| 発見 | 1 | 3.22 |
Showing 5801 - 5900 of 8,672 words