Unrequited Love for 16 Years Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雪本はすみ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
For 16 years, she has harbored one-sided feelings for her first love. Kashima Satsuki, 25 years old. Ichinose Kaoru, 25 years old. Actually, no one knows that these two are in their "16th year of mutual love." And then, a class reunion begins... ★Sequel concluded July 12, 2015★ ★Side stories being updated irregularly★ "Sweet, or not sweet" released December 23, 2014.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 88
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 106,698
Sentences 12,195
Characters 205,453
Unique Words 8,672
1-Occurrence Words 3,722
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,799
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 8.7
Word List (8,672 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| どうしてる | 1 | 4.96 |
| 向かい合う | 1 | 3.83 |
| 言い当てる | 1 | 4.55 |
| ひと息 | 1 | 4.95 |
| 理解者 | 1 | 4.77 |
| いい年して | 1 | 5.48 |
| 共鳴 | 1 | 4.24 |
| 原画 | 1 | 5.24 |
| 平行 | 1 | 4.40 |
| ある意味 | 1 | 3.54 |
| 蓄え | 1 | 4.11 |
| 薙ぎ払う | 1 | 3.97 |
| 渡りに舟 | 1 | 6.08 |
| 甲斐 | 1 | 3.92 |
| 強さ | 1 | 3.16 |
| 厭味 | 1 | 4.94 |
| 信 | 1 | 3.86 |
| 詰める | 1 | 3.86 |
| 視力検査 | 1 | 6.14 |
| 頼み | 1 | 3.67 |
| これと言った | 1 | 4.39 |
| 息をする | 1 | 4.62 |
| 飛び越える | 1 | 4.05 |
| ヴァイオリン | 1 | 4.91 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| 条件反射 | 1 | 4.76 |
| 片隅 | 1 | 3.91 |
| 競う | 1 | 4.23 |
| 質問をする | 1 | 4.50 |
| 被り | 1 | 4.26 |
| 買い手 | 1 | 3.97 |
| 結い上げる | 1 | 4.69 |
| 折り | 1 | 4.28 |
| 欲求 | 1 | 4.17 |
| 一眼レフカメラ | 1 | 6.48 |
| シーン | 1 | 3.86 |
| 七十 | 1 | 4.22 |
| キミ | 1 | 3.68 |
| 躍る | 1 | 4.37 |
| しっかり者 | 1 | 4.90 |
| タイムリー | 1 | 5.56 |
| 薄 | 1 | 3.88 |
| いい度胸 | 1 | 4.73 |
| 西館 | 1 | 5.95 |
| 学校生活 | 1 | 4.85 |
| 数合わせ | 1 | 5.45 |
| 位次 | 1 | 5.15 |
| 裂く | 1 | 3.73 |
| 予等 | 1 | 5.92 |
| すっと | 1 | 3.91 |
| 胸元 | 1 | 3.60 |
| 悪口 | 1 | 4.23 |
| すま | 1 | 5.18 |
| 制御 | 1 | 3.36 |
| 闘志 | 1 | 4.33 |
| 寝顔 | 1 | 4.22 |
| 仕掛ける | 1 | 3.51 |
| ひでえ | 1 | 5.02 |
| っつー | 1 | 4.51 |
| 継ぎ | 1 | 4.74 |
| 老いる | 1 | 4.47 |
| 罵倒 | 1 | 4.09 |
| 艶々 | 1 | 4.67 |
| 一切れ | 1 | 4.78 |
| 中座 | 1 | 5.35 |
| バクバク | 1 | 4.73 |
| 入れ違い | 1 | 4.78 |
| 似合い | 1 | 4.20 |
| 借り物競走 | 1 | 5.64 |
| 仄々 | 1 | 4.58 |
| 堰を切ったよう | 1 | 5.07 |
| 停車駅 | 1 | 6.20 |
| 高校球児 | 1 | 6.15 |
| 群れる | 1 | 4.73 |
| キャッチフレーズ | 1 | 5.63 |
| 稲 | 1 | 4.32 |
| キレる | 1 | 4.74 |
| 週 | 1 | 4.16 |
| 年末年始 | 1 | 4.86 |
| 化粧直し | 1 | 5.73 |
| ボブ | 1 | 4.25 |
| 参拝客 | 1 | 5.46 |
| まっ白 | 1 | 5.17 |
| 眠りこむ | 1 | 5.92 |
| 左側 | 1 | 4.01 |
| 思うように | 1 | 4.09 |
| 抵抗を試みる | 1 | 5.49 |
| 東側 | 1 | 4.17 |
| 強靱 | 1 | 4.60 |
| 渇く | 1 | 4.28 |
| 愛想がいい | 1 | 5.91 |
| バックスクリーン | 1 | 6.89 |
| 面々 | 1 | 3.25 |
| 受賞 | 1 | 5.21 |
| 大嘘 | 1 | 5.17 |
| 栄養分 | 1 | 5.60 |
| もがく | 1 | 4.18 |
| 汚らしい | 1 | 4.86 |
| 何でもかんでも | 1 | 4.59 |
| 抱きつく | 1 | 3.59 |
Showing 501 - 600 of 8,672 words