Unrequited Love for 16 Years Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雪本はすみ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
For 16 years, she has harbored one-sided feelings for her first love. Kashima Satsuki, 25 years old. Ichinose Kaoru, 25 years old. Actually, no one knows that these two are in their "16th year of mutual love." And then, a class reunion begins... ★Sequel concluded July 12, 2015★ ★Side stories being updated irregularly★ "Sweet, or not sweet" released December 23, 2014.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 88
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 106,698
Sentences 12,195
Characters 205,453
Unique Words 8,672
1-Occurrence Words 3,722
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,799
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 8.7
Word List (8,672 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 書き殴る | 1 | 6.25 |
| 自殺行為 | 1 | 4.41 |
| 手早い | 1 | 3.97 |
| 言いふらす | 1 | 4.71 |
| 言われてみれば | 1 | 3.98 |
| 果てしない | 1 | 4.98 |
| 勘弁 | 1 | 3.65 |
| 深緑 | 1 | 4.46 |
| 重量 | 1 | 3.65 |
| 四手 | 1 | 4.80 |
| チャラ男 | 1 | 4.64 |
| 刺さる | 1 | 3.65 |
| 心がける | 1 | 4.71 |
| 険しい | 1 | 3.94 |
| 軋み | 1 | 4.49 |
| 砂糖 | 1 | 3.74 |
| 分かれ道 | 1 | 4.65 |
| ヒロイン | 1 | 3.55 |
| 呻る | 1 | 4.91 |
| きしみ合う | 1 | 7.59 |
| 先送り | 1 | 4.71 |
| トロ | 1 | 4.62 |
| 口堅い | 1 | 6.75 |
| ジャンプ | 1 | 3.92 |
| 方向感覚 | 1 | 4.99 |
| 努めて | 1 | 4.18 |
| 売淫 | 1 | 3.60 |
| 出遅れる | 1 | 4.64 |
| 助けて | 1 | 3.13 |
| オーラ | 1 | 3.69 |
| レンタル | 1 | 4.69 |
| 積み重ね | 1 | 4.16 |
| 雑談 | 1 | 3.82 |
| となる | 1 | 2.78 |
| 候 | 1 | 4.09 |
| 収める | 1 | 3.79 |
| 真冬 | 1 | 4.64 |
| 根拠 | 1 | 3.89 |
| 俊足 | 1 | 5.05 |
| 瀬戸内式気候 | 1 | 7.59 |
| 立ちどころに | 1 | 5.06 |
| 勺 | 1 | 4.93 |
| 壇上 | 1 | 4.14 |
| 生い茂る | 1 | 4.25 |
| 急勾配 | 1 | 5.44 |
| 飲みかけ | 1 | 5.25 |
| 現実離れ | 1 | 4.99 |
| 毎日のように | 1 | 4.24 |
| 駆け | 1 | 3.38 |
| 聞き方 | 1 | 4.88 |
| 否々 | 1 | 3.79 |
| 詰問 | 1 | 4.56 |
| 擦る | 1 | 4.08 |
| とでも言うよう | 1 | 4.29 |
| 一息 | 1 | 3.79 |
| 切り替える | 1 | 3.89 |
| 不格好 | 1 | 4.70 |
| 全校生徒 | 1 | 4.94 |
| 連れる | 1 | 4.37 |
| インタビュー | 1 | 4.82 |
| 無我夢中 | 1 | 4.73 |
| ショッピングセンター | 1 | 5.39 |
| 意思表示 | 1 | 4.50 |
| 苦々しい | 1 | 4.05 |
| 末端 | 1 | 4.35 |
| イチゴ | 1 | 4.47 |
| 動詞 | 1 | 4.19 |
| 化導 | 1 | 4.71 |
| 処分 | 1 | 3.72 |
| 知名度 | 1 | 4.50 |
| 沿って | 1 | 5.13 |
| 母親 | 1 | 3.18 |
| お河童 | 1 | 5.06 |
| 初期段階 | 1 | 5.32 |
| 清涼飲料 | 1 | 6.55 |
| 応対 | 1 | 4.34 |
| 細かいこと | 1 | 4.34 |
| 危険 | 1 | 2.75 |
| 人の口 | 1 | 5.03 |
| 被害者 | 1 | 3.81 |
| 名称 | 1 | 4.01 |
| 肯定 | 1 | 3.58 |
| 等閑 | 1 | 5.67 |
| 圧巻 | 1 | 4.65 |
| 書きなぐる | 1 | 5.54 |
| 呼び覚ます | 1 | 4.87 |
| 嗚咽 | 1 | 4.20 |
| 優雅 | 1 | 3.54 |
| 歯切れ | 1 | 4.85 |
| 損 | 1 | 3.84 |
| 何処にでもいる | 1 | 4.43 |
| 涼しげ | 1 | 4.55 |
| 休憩室 | 1 | 4.68 |
| その筈 | 1 | 4.29 |
| 渡りに舟 | 1 | 6.08 |
| 十一 | 1 | 4.01 |
| 跳び箱 | 1 | 5.97 |
| あの様 | 1 | 3.95 |
| 図体 | 1 | 4.52 |
| 天才的 | 1 | 4.80 |
Showing 501 - 600 of 8,672 words