Unrequited Love for 16 Years Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雪本はすみ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
For 16 years, she has harbored one-sided feelings for her first love. Kashima Satsuki, 25 years old. Ichinose Kaoru, 25 years old. Actually, no one knows that these two are in their "16th year of mutual love." And then, a class reunion begins... ★Sequel concluded July 12, 2015★ ★Side stories being updated irregularly★ "Sweet, or not sweet" released December 23, 2014.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 88
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 106,698
Sentences 12,195
Characters 205,453
Unique Words 8,672
1-Occurrence Words 3,722
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,799
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 8.7
Word List (8,672 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| もて | 1 | 4.27 |
| ハッと | 1 | 3.80 |
| 上は | 1 | 4.00 |
| じゃう | 1 | 4.07 |
| ましてや | 1 | 3.64 |
| 深紅色 | 1 | 6.15 |
| 柄にもなく | 1 | 4.96 |
| 頭越し | 1 | 5.32 |
| 気色悪い | 1 | 4.87 |
| 今思えば | 1 | 4.46 |
| 昼過ぎ | 1 | 4.15 |
| 絆創膏 | 1 | 5.07 |
| に過ぎない | 1 | 3.53 |
| 裏側 | 1 | 4.14 |
| コントラバス | 1 | 6.37 |
| 碌に | 1 | 3.81 |
| 空け | 1 | 3.98 |
| 縛る | 1 | 3.53 |
| 目を凝らす | 1 | 4.60 |
| 鼻息の荒い | 1 | 5.75 |
| 印 | 1 | 3.69 |
| おいて | 1 | 3.53 |
| 何日か | 1 | 4.53 |
| 言い渡す | 1 | 4.37 |
| 古書店 | 1 | 5.75 |
| 軒先 | 1 | 4.90 |
| 並べて | 1 | 3.82 |
| 生き残る | 1 | 3.53 |
| 下手をすれば | 1 | 4.07 |
| 落下 | 1 | 3.51 |
| 重量 | 1 | 3.65 |
| 海路 | 1 | 4.41 |
| あくまで | 1 | 3.29 |
| 横断歩道 | 1 | 5.37 |
| 計画的 | 1 | 4.81 |
| すま | 1 | 5.18 |
| 転向 | 1 | 5.29 |
| 心地よい | 1 | 3.92 |
| ネガティブ | 1 | 4.60 |
| 書きこむ | 1 | 6.07 |
| 言っとくけど | 1 | 4.70 |
| 端末 | 1 | 4.03 |
| モテ男 | 1 | 5.53 |
| 綻ぶ | 1 | 4.10 |
| 躍りでる | 1 | 6.57 |
| 水泳大会 | 1 | 6.12 |
| 受賞 | 1 | 5.21 |
| 出来上がり | 1 | 4.48 |
| 素顔 | 1 | 4.34 |
| 表紙 | 1 | 4.24 |
| 刑事 | 1 | 4.11 |
| 八幡 | 1 | 5.42 |
| 東側 | 1 | 4.17 |
| ゴミ捨て場 | 1 | 5.25 |
| 農学 | 1 | 5.94 |
| ベランダ | 1 | 4.59 |
| 相手コート | 1 | 6.09 |
| 初めのうち | 1 | 5.10 |
| 抜け殻 | 1 | 4.70 |
| 問いかけ | 1 | 3.56 |
| 使用 | 1 | 3.03 |
| 攻める | 1 | 3.85 |
| 折れる | 1 | 3.58 |
| 賑わい | 1 | 4.35 |
| 待ちわびる | 1 | 4.67 |
| 貼り合わせる | 1 | 6.64 |
| タイムリー | 1 | 5.56 |
| 台 | 1 | 3.48 |
| 素っ頓狂 | 1 | 4.43 |
| 憐憫 | 1 | 4.74 |
| 嘘のよう | 1 | 4.20 |
| ひと息 | 1 | 4.95 |
| 逞しい | 1 | 3.99 |
| 声をひそめる | 1 | 5.91 |
| 使える | 1 | 2.62 |
| 詳細 | 1 | 3.48 |
| 視点 | 1 | 3.59 |
| 代表的 | 1 | 4.76 |
| キミ | 1 | 3.68 |
| 向いている | 1 | 3.93 |
| ファッション雑誌 | 1 | 5.74 |
| 正面 | 1 | 3.68 |
| 透明 | 1 | 3.71 |
| 仕合せ | 1 | 4.78 |
| ボリューム | 1 | 4.47 |
| 押しの強い | 1 | 5.59 |
| 不動 | 1 | 4.43 |
| 七月 | 1 | 4.63 |
| ばさばさ | 1 | 5.32 |
| がっしり | 1 | 4.26 |
| 志望 | 1 | 4.61 |
| それ自体 | 1 | 4.10 |
| 気持 | 1 | 4.29 |
| 豊富 | 1 | 3.84 |
| 何でもいい | 1 | 4.10 |
| 奪いとる | 1 | 5.92 |
| 実現 | 1 | 3.79 |
| 覆いかぶさる | 1 | 4.92 |
| お構いなく | 1 | 4.87 |
| どうなってる | 1 | 4.26 |
Showing 5901 - 6000 of 8,672 words