Unrequited Love for 16 Years Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雪本はすみ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
For 16 years, she has harbored one-sided feelings for her first love. Kashima Satsuki, 25 years old. Ichinose Kaoru, 25 years old. Actually, no one knows that these two are in their "16th year of mutual love." And then, a class reunion begins... ★Sequel concluded July 12, 2015★ ★Side stories being updated irregularly★ "Sweet, or not sweet" released December 23, 2014.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 88
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 106,698
Sentences 12,195
Characters 205,453
Unique Words 8,672
1-Occurrence Words 3,722
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,799
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 8.7
Word List (8,672 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 胸を張る | 1 | 4.25 |
| サッカー | 1 | 4.31 |
| 持ち合わせ | 1 | 3.93 |
| ある人 | 1 | 4.17 |
| 余りに | 1 | 3.33 |
| 兼任 | 1 | 4.75 |
| 都会的 | 1 | 5.96 |
| 秒 | 1 | 3.48 |
| 女ども | 1 | 5.00 |
| 閉鎖 | 1 | 4.32 |
| 静まる | 1 | 4.32 |
| 体操着 | 1 | 5.49 |
| 辿り着く | 1 | 3.83 |
| 観覧席 | 1 | 4.82 |
| 自負 | 1 | 4.05 |
| ハードル | 1 | 4.33 |
| 塗れ | 1 | 3.95 |
| ハッと | 1 | 3.80 |
| 原画 | 1 | 5.24 |
| すっげー | 1 | 4.82 |
| 結局のところ | 1 | 4.05 |
| 悪びれる | 1 | 4.37 |
| 何でまた | 1 | 4.57 |
| 年末 | 1 | 4.49 |
| 成り立つ | 1 | 3.95 |
| 手に余る | 1 | 4.73 |
| 一歳 | 1 | 4.56 |
| 大都会 | 1 | 5.31 |
| 分析 | 1 | 3.75 |
| 見せつける | 1 | 3.71 |
| 飲みかけ | 1 | 5.25 |
| 別れ話 | 1 | 5.44 |
| 表示 | 1 | 3.45 |
| 出版 | 1 | 4.77 |
| コントラバス | 1 | 6.37 |
| 動詞 | 1 | 4.19 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| もりもり | 1 | 5.14 |
| 生き残る | 1 | 3.53 |
| スタミナ | 1 | 4.21 |
| 誠意 | 1 | 4.31 |
| 日外 | 1 | 4.85 |
| 真っ暗 | 1 | 3.97 |
| 脈打つ | 1 | 4.56 |
| 挙動不審 | 1 | 4.46 |
| 釘を刺す | 1 | 4.72 |
| 笑わせる | 1 | 4.48 |
| 美術大学 | 1 | 7.19 |
| 孤独 | 1 | 3.98 |
| がっつり | 1 | 4.57 |
| 三者 | 1 | 4.75 |
| 見間違う | 1 | 4.95 |
| よくある事 | 1 | 4.36 |
| 実際は | 1 | 3.72 |
| 肯定 | 1 | 3.58 |
| ふとした | 1 | 4.52 |
| ポット | 1 | 4.36 |
| 白っぽい | 1 | 4.74 |
| 羨む | 1 | 4.54 |
| 仮に | 1 | 3.45 |
| 羽音 | 1 | 4.60 |
| 鈍い音 | 1 | 4.28 |
| 大切に | 1 | 3.69 |
| 数週間 | 1 | 4.52 |
| 入院 | 1 | 4.36 |
| 鬱陶しい | 1 | 3.92 |
| 集める | 1 | 3.30 |
| アルバム | 1 | 4.94 |
| 谷間 | 1 | 4.53 |
| 噛みしめる | 1 | 4.08 |
| 逆に言うと | 1 | 5.06 |
| 進展 | 1 | 4.18 |
| 嘲笑 | 1 | 4.09 |
| 引き締まる | 1 | 4.50 |
| 曲がり | 1 | 4.45 |
| 四百 | 1 | 4.36 |
| 全校生徒 | 1 | 4.94 |
| なるべく早く | 1 | 4.49 |
| 年始 | 1 | 5.16 |
| 窓ガラス | 1 | 4.63 |
| 汲む | 1 | 4.08 |
| 歩き続ける | 1 | 4.70 |
| 今となっては | 1 | 3.99 |
| 上履き | 1 | 5.27 |
| 絶大 | 1 | 4.02 |
| タオル | 1 | 3.85 |
| 有頂天 | 1 | 5.06 |
| 何れにしろ | 1 | 4.92 |
| 這う | 1 | 3.69 |
| ワインドアップ | 1 | 6.72 |
| 収まる | 1 | 3.44 |
| 隈なく | 1 | 4.65 |
| バタン | 1 | 4.76 |
| 吐息 | 1 | 3.83 |
| 太 | 1 | 3.35 |
| 唱える | 1 | 3.44 |
| 一昨年 | 1 | 4.86 |
| 実る | 1 | 4.32 |
| 積もる | 1 | 4.09 |
| 一気飲み | 1 | 4.94 |
Showing 5901 - 6000 of 8,672 words