Unrequited Love for 16 Years Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雪本はすみ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
For 16 years, she has harbored one-sided feelings for her first love. Kashima Satsuki, 25 years old. Ichinose Kaoru, 25 years old. Actually, no one knows that these two are in their "16th year of mutual love." And then, a class reunion begins... ★Sequel concluded July 12, 2015★ ★Side stories being updated irregularly★ "Sweet, or not sweet" released December 23, 2014.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 88
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 106,698
Sentences 12,195
Characters 205,453
Unique Words 8,672
1-Occurrence Words 3,722
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,799
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 8.7
Word List (8,672 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 詳しく | 4 | 3.53 |
| 死ぬ | 4 | 2.49 |
| 体温 | 4 | 3.99 |
| 屋根 | 4 | 3.56 |
| 全国 | 4 | 4.43 |
| お洒落 | 4 | 4.25 |
| 例えば | 4 | 3.22 |
| そりゃそうだ | 4 | 4.15 |
| 宣伝係 | 4 | 6.89 |
| こぼす | 4 | 3.93 |
| ばっかり | 4 | 3.54 |
| 勿体ない | 4 | 3.70 |
| 土曜 | 4 | 4.94 |
| 上司 | 4 | 3.74 |
| よって | 4 | 3.62 |
| 奴ら | 4 | 3.10 |
| 年齢 | 4 | 3.21 |
| 補強 | 4 | 4.14 |
| 今すぐ | 4 | 3.54 |
| あの子 | 4 | 3.24 |
| 樹 | 4 | 3.28 |
| 何だって | 4 | 3.60 |
| 生意気 | 4 | 4.02 |
| あのね | 4 | 3.94 |
| にくい | 4 | 3.38 |
| 指名 | 4 | 3.88 |
| 駅前 | 4 | 4.69 |
| 登山道 | 4 | 5.75 |
| 訳ない | 4 | 3.74 |
| 互い | 4 | 3.56 |
| おずおず | 4 | 4.04 |
| スタイル | 4 | 3.70 |
| でしょう | 4 | 2.49 |
| んー | 4 | 3.43 |
| 前後 | 4 | 3.65 |
| 驚き | 4 | 2.99 |
| プリント | 4 | 4.58 |
| 程に | 4 | 3.01 |
| 風邪 | 4 | 3.90 |
| 見合わせ | 4 | 3.87 |
| 抗議 | 4 | 3.70 |
| 輪 | 4 | 3.59 |
| んで | 4 | 3.13 |
| タイトル | 4 | 3.97 |
| 腰掛け | 4 | 4.00 |
| 履く | 4 | 3.90 |
| 樹皮 | 4 | 4.99 |
| 仕方 | 4 | 3.31 |
| この辺り | 4 | 3.42 |
| テニスボール | 4 | 5.80 |
| 美術館 | 4 | 4.86 |
| 想う | 4 | 3.60 |
| 見てくれ | 4 | 4.01 |
| 命じる | 4 | 3.40 |
| まじか | 4 | 3.76 |
| 佇む | 4 | 3.81 |
| かのように | 4 | 3.02 |
| 時 | 4 | 2.26 |
| 割れ | 4 | 3.80 |
| 甘い | 4 | 3.09 |
| 調整 | 4 | 3.40 |
| 名簿 | 4 | 4.44 |
| 頼りない | 4 | 4.22 |
| 感謝 | 4 | 2.96 |
| 目指す | 4 | 3.30 |
| 現在 | 4 | 2.87 |
| 撮り | 4 | 4.99 |
| 小三 | 4 | 5.80 |
| 殺す | 4 | 2.63 |
| 掴む | 4 | 3.00 |
| 設置 | 4 | 3.34 |
| ってことは | 4 | 3.48 |
| 早起き | 4 | 4.52 |
| 広場 | 4 | 3.31 |
| こ | 4 | 3.11 |
| 木漏れ日 | 4 | 4.71 |
| 投げやり | 4 | 4.46 |
| 紅茶 | 4 | 3.50 |
| 格好いい | 4 | 3.76 |
| 全国大会 | 4 | 5.15 |
| 抜け | 4 | 3.20 |
| ふう | 4 | 3.64 |
| 詰まる | 4 | 3.59 |
| 標高 | 4 | 4.60 |
| 幸せ | 4 | 2.99 |
| 川 | 4 | 3.27 |
| 自慢 | 4 | 3.55 |
| 見事 | 4 | 3.20 |
| スーツ姿 | 4 | 4.79 |
| 騒ぎ | 4 | 3.37 |
| 美味しい | 4 | 2.91 |
| 聞き返す | 4 | 3.94 |
| 噛む | 4 | 3.43 |
| 詰まらなそう | 4 | 4.50 |
| 残った | 4 | 3.31 |
| 即行 | 4 | 5.03 |
| どうしたん | 4 | 3.53 |
| 仮令 | 4 | 3.27 |
| 中でも | 4 | 3.22 |
| かけ声 | 4 | 4.95 |
Showing 6101 - 6200 of 8,672 words