Unrequited Love for 16 Years Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雪本はすみ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
For 16 years, she has harbored one-sided feelings for her first love. Kashima Satsuki, 25 years old. Ichinose Kaoru, 25 years old. Actually, no one knows that these two are in their "16th year of mutual love." And then, a class reunion begins... ★Sequel concluded July 12, 2015★ ★Side stories being updated irregularly★ "Sweet, or not sweet" released December 23, 2014.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 88
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 106,698
Sentences 12,195
Characters 205,453
Unique Words 8,672
1-Occurrence Words 3,722
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,799
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 8.7
Word List (8,672 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 成長期 | 1 | 4.61 |
| 四六時中 | 1 | 4.62 |
| 納得顔 | 1 | 5.08 |
| 何か月も | 1 | 5.63 |
| ぎくしゃく | 1 | 5.03 |
| 占領 | 1 | 4.10 |
| 悪びれる | 1 | 4.37 |
| 下書き | 1 | 5.33 |
| 社内恋愛 | 1 | 6.09 |
| ガサガサ | 1 | 4.87 |
| 絶縁 | 1 | 4.81 |
| 晒す | 1 | 3.59 |
| 振袖 | 1 | 5.14 |
| 心配無用 | 1 | 5.01 |
| イコール | 1 | 4.52 |
| 心がける | 1 | 4.71 |
| 逃れ | 1 | 3.96 |
| 胸中 | 1 | 4.02 |
| どうする事もできない | 1 | 4.83 |
| それ自体 | 1 | 4.10 |
| 読み取る | 1 | 4.00 |
| かり出す | 1 | 5.65 |
| 平常心 | 1 | 4.61 |
| 試みる | 1 | 3.89 |
| 細かいこと | 1 | 4.34 |
| つーか | 1 | 3.86 |
| 冴えわたる | 1 | 5.63 |
| 目刺 | 1 | 5.44 |
| スポーツ | 1 | 4.39 |
| 掃き掃除 | 1 | 5.51 |
| 陰気 | 1 | 4.66 |
| 呼ばわり | 1 | 4.19 |
| 絡まる | 1 | 4.48 |
| にしても | 1 | 3.12 |
| 西日 | 1 | 5.24 |
| すらり | 1 | 4.20 |
| 端居 | 1 | 6.32 |
| 予測 | 1 | 3.60 |
| 談義 | 1 | 4.83 |
| なりに | 1 | 4.03 |
| 食える | 1 | 3.97 |
| 絵画展 | 1 | 6.53 |
| おもしれー | 1 | 5.56 |
| 知ったことか | 1 | 4.77 |
| 作す | 1 | 4.62 |
| 上に立つ | 1 | 4.29 |
| 何様 | 1 | 4.71 |
| 拒絶 | 1 | 3.76 |
| 白ける | 1 | 4.91 |
| 決めこむ | 1 | 5.80 |
| 切り絵 | 1 | 6.18 |
| 早め | 1 | 3.69 |
| 何でもかんでも | 1 | 4.59 |
| 話し好き | 1 | 5.86 |
| 和らぐ | 1 | 4.32 |
| 振りかえる | 1 | 5.28 |
| 鼻筋 | 1 | 4.84 |
| 都道 | 1 | 4.19 |
| 折り重なる | 1 | 4.81 |
| 上達 | 1 | 4.21 |
| 割と | 1 | 3.40 |
| 脈打つ | 1 | 4.56 |
| 出張る | 1 | 4.40 |
| 従業員 | 1 | 3.93 |
| 間際 | 1 | 4.31 |
| 高鳴り | 1 | 4.83 |
| 製造 | 1 | 3.89 |
| ひと息 | 1 | 4.95 |
| ぽっと | 1 | 5.09 |
| 目を落とす | 1 | 4.93 |
| 待ちわびる | 1 | 4.67 |
| 築く | 1 | 3.67 |
| どうにかして | 1 | 3.99 |
| 八つ当たり | 1 | 4.16 |
| 掃除当番 | 1 | 5.59 |
| コの字 | 1 | 5.43 |
| 土器 | 1 | 4.76 |
| 短距離 | 1 | 4.61 |
| 和服 | 1 | 4.72 |
| 頭が上がらない | 1 | 4.78 |
| ぬかるむ | 1 | 4.89 |
| 人受け | 1 | 6.20 |
| 多らか | 1 | 5.06 |
| 芝生 | 1 | 4.46 |
| 方向性 | 1 | 4.10 |
| げ | 1 | 3.36 |
| 張り紙 | 1 | 4.83 |
| 深 | 1 | 3.89 |
| ミリ | 1 | 4.20 |
| 放置 | 1 | 3.34 |
| 気合いが入る | 1 | 5.89 |
| 受け持つ | 1 | 4.15 |
| 遮断 | 1 | 3.36 |
| だぼだぼ | 1 | 5.88 |
| 四次元 | 1 | 5.53 |
| 明け暮れる | 1 | 4.96 |
| 当てにならない | 1 | 4.81 |
| 表れ | 1 | 4.22 |
| 直行 | 1 | 4.56 |
| 訴え | 1 | 3.74 |
Showing 6201 - 6300 of 8,672 words