Unrequited Love for 16 Years Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雪本はすみ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
For 16 years, she has harbored one-sided feelings for her first love. Kashima Satsuki, 25 years old. Ichinose Kaoru, 25 years old. Actually, no one knows that these two are in their "16th year of mutual love." And then, a class reunion begins... ★Sequel concluded July 12, 2015★ ★Side stories being updated irregularly★ "Sweet, or not sweet" released December 23, 2014.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 88
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 106,698
Sentences 12,195
Characters 205,453
Unique Words 8,672
1-Occurrence Words 3,722
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,799
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 8.7
Word List (8,672 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| バクバク | 1 | 4.73 |
| 造り | 1 | 3.84 |
| の度に | 1 | 4.46 |
| ノーメイク | 1 | 6.29 |
| 裏表 | 1 | 4.77 |
| に過ぎない | 1 | 3.53 |
| どうにかなりそう | 1 | 4.95 |
| 北端 | 1 | 5.03 |
| 横座り | 1 | 5.35 |
| 自殺行為 | 1 | 4.41 |
| 主義 | 1 | 4.28 |
| 具 | 1 | 2.87 |
| 集合 | 1 | 3.98 |
| ずっと前に | 1 | 5.16 |
| 小川 | 1 | 4.36 |
| お祝い | 1 | 3.97 |
| 定期的 | 1 | 3.83 |
| 立食 | 1 | 5.03 |
| 握り返す | 1 | 4.91 |
| オーラ | 1 | 3.69 |
| 正南 | 1 | 4.82 |
| 苦しみ | 1 | 3.82 |
| 薄っぺらい | 1 | 4.88 |
| 掛ける | 1 | 3.30 |
| 管内 | 1 | 5.52 |
| 思いやり | 1 | 4.57 |
| とっとと | 1 | 3.96 |
| 出迎える | 1 | 4.00 |
| 夢見心地 | 1 | 5.15 |
| お返し | 1 | 4.00 |
| 思しき | 1 | 3.93 |
| ダサい | 1 | 4.72 |
| かっちり | 1 | 5.15 |
| ウグイス | 1 | 6.21 |
| 具体的 | 1 | 3.47 |
| バスケ部 | 1 | 5.21 |
| 学生食堂 | 1 | 5.37 |
| 内装 | 1 | 4.18 |
| 形容詞 | 1 | 5.27 |
| トロ | 1 | 4.62 |
| 引き戸 | 1 | 4.74 |
| 絶大 | 1 | 4.02 |
| 綴る | 1 | 4.44 |
| いいからいいから | 1 | 5.26 |
| 建築 | 1 | 3.95 |
| お調子者 | 1 | 4.95 |
| 関西弁 | 1 | 5.04 |
| 一人前 | 1 | 4.11 |
| ワインドアップ | 1 | 6.72 |
| 飲みかけ | 1 | 5.25 |
| 清涼飲料 | 1 | 6.55 |
| 人の口 | 1 | 5.03 |
| 操作 | 1 | 3.18 |
| 推量 | 1 | 5.81 |
| 心細い | 1 | 4.40 |
| 羽織る | 1 | 3.89 |
| 気力 | 1 | 3.86 |
| 甘党 | 1 | 4.95 |
| 立たす | 1 | 4.35 |
| だる | 1 | 4.83 |
| 正当 | 1 | 4.16 |
| 相づちを打つ | 1 | 5.50 |
| 出席率 | 1 | 5.98 |
| 堅さ | 1 | 5.11 |
| 外洋 | 1 | 4.74 |
| 夕立 | 1 | 5.54 |
| シュガー | 1 | 5.24 |
| 混じり | 1 | 3.80 |
| 夜空 | 1 | 3.94 |
| 蝮 | 1 | 4.13 |
| 何時間 | 1 | 4.48 |
| 滅多にない | 1 | 4.30 |
| 初めのうち | 1 | 5.10 |
| 思うように | 1 | 4.09 |
| 咽喉 | 1 | 4.67 |
| 戴く | 1 | 3.70 |
| 険しい | 1 | 3.94 |
| 言葉にする | 1 | 4.43 |
| 取り違え | 1 | 5.53 |
| お付き合い | 1 | 4.09 |
| しばらくしてから | 1 | 4.78 |
| ある時 | 1 | 3.98 |
| 息をつく | 1 | 4.34 |
| 捕る | 1 | 4.56 |
| 下し | 1 | 4.24 |
| 群生 | 1 | 4.87 |
| 運び | 1 | 3.76 |
| 頭が上がらない | 1 | 4.78 |
| 手作り | 1 | 4.15 |
| 加減 | 1 | 3.84 |
| 懸ける | 1 | 3.35 |
| 足繁く | 1 | 5.43 |
| おとなし目 | 1 | 5.77 |
| 花見 | 1 | 4.83 |
| 山ほど | 1 | 4.16 |
| 白っぽい | 1 | 4.74 |
| 一二 | 1 | 3.80 |
| 摸す | 1 | 5.40 |
| 心地よい | 1 | 3.92 |
| 門出 | 1 | 4.71 |
Showing 6201 - 6300 of 8,672 words