Unrequited Love for 16 Years Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雪本はすみ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
For 16 years, she has harbored one-sided feelings for her first love. Kashima Satsuki, 25 years old. Ichinose Kaoru, 25 years old. Actually, no one knows that these two are in their "16th year of mutual love." And then, a class reunion begins... ★Sequel concluded July 12, 2015★ ★Side stories being updated irregularly★ "Sweet, or not sweet" released December 23, 2014.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 88
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 106,698
Sentences 12,195
Characters 205,453
Unique Words 8,672
1-Occurrence Words 3,722
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,799
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 8.7
Word List (8,672 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 詳細 | 1 | 3.48 |
| 青春 | 1 | 4.22 |
| どうしてる | 1 | 4.96 |
| 崩す | 1 | 3.45 |
| カラーペン | 1 | 7.29 |
| 兼ねて | 1 | 3.83 |
| フレームアウト | 1 | 6.59 |
| 振りかぶる | 1 | 3.96 |
| 保存 | 1 | 3.86 |
| 拾い上げる | 1 | 4.11 |
| 頭越し | 1 | 5.32 |
| 急 | 1 | 3.79 |
| 息をする | 1 | 4.62 |
| 紅組 | 1 | 6.04 |
| 昼間 | 1 | 3.71 |
| 恐縮 | 1 | 3.95 |
| 生活指導 | 1 | 5.70 |
| なんてね | 1 | 4.45 |
| 重なりあう | 1 | 6.06 |
| 受諾 | 1 | 4.76 |
| 山越し | 1 | 6.89 |
| 気にしないで | 1 | 3.81 |
| 一心に | 1 | 4.62 |
| 仮に | 1 | 3.45 |
| 社交辞令 | 1 | 4.65 |
| 紳士 | 1 | 3.96 |
| 刺激的 | 1 | 4.66 |
| 入念 | 1 | 4.40 |
| 水泳 | 1 | 4.35 |
| じろじろ | 1 | 4.61 |
| 敗れる | 1 | 4.26 |
| 全開 | 1 | 4.03 |
| 言えなくもない | 1 | 4.60 |
| 試み | 1 | 4.16 |
| ビジネスメール | 1 | 7.59 |
| ふん | 1 | 3.34 |
| あたり一帯 | 1 | 5.63 |
| 受験生 | 1 | 4.73 |
| 就く | 1 | 4.03 |
| 飲みかけ | 1 | 5.25 |
| 溶ける | 1 | 3.59 |
| テンション | 1 | 3.68 |
| 夢を見る | 1 | 4.69 |
| 一対一 | 1 | 4.04 |
| 銅賞 | 1 | 7.19 |
| 目覚め | 1 | 3.78 |
| 上は | 1 | 4.00 |
| 縛る | 1 | 3.53 |
| 晴れやか | 1 | 4.43 |
| 消しゴム | 1 | 5.20 |
| 不可能 | 1 | 3.19 |
| 絶える | 1 | 4.05 |
| 上から目線 | 1 | 4.47 |
| 全校生徒 | 1 | 4.94 |
| 原画 | 1 | 5.24 |
| ええっと | 1 | 4.15 |
| 事態 | 1 | 3.11 |
| 細々とした | 1 | 4.62 |
| 事前 | 1 | 3.38 |
| 個々に | 1 | 5.06 |
| おいて | 1 | 3.53 |
| バシッと | 1 | 5.29 |
| 成長期 | 1 | 4.61 |
| 誰ひとり | 1 | 5.19 |
| 横を向く | 1 | 5.13 |
| 特別賞 | 1 | 5.65 |
| 小豆色 | 1 | 5.96 |
| 重量 | 1 | 3.65 |
| サンドウィッチ | 1 | 5.07 |
| 迎え | 1 | 3.35 |
| 遠 | 1 | 4.20 |
| 視点 | 1 | 3.59 |
| その先 | 1 | 3.57 |
| くっ付く | 1 | 4.60 |
| 弊社 | 1 | 5.54 |
| 建つ | 1 | 4.14 |
| 何卒 | 1 | 4.43 |
| 嫌味 | 1 | 3.95 |
| 本の | 1 | 3.66 |
| 近況 | 1 | 4.63 |
| 几帳面 | 1 | 4.91 |
| 精神的 | 1 | 3.59 |
| 危険 | 1 | 2.75 |
| 大方 | 1 | 4.11 |
| 冊子 | 1 | 4.32 |
| 名前だけ | 1 | 4.34 |
| 進み | 1 | 3.58 |
| 掃除当番 | 1 | 5.59 |
| にて | 1 | 3.20 |
| 問いかける | 1 | 3.50 |
| 連れる | 1 | 4.37 |
| 競う | 1 | 4.23 |
| 向かい合う | 1 | 3.83 |
| 包みこむ | 1 | 5.50 |
| 役目 | 1 | 3.38 |
| ワクワク | 1 | 4.10 |
| 渋る | 1 | 4.22 |
| ささっと | 1 | 4.71 |
| だけあって | 1 | 3.64 |
| 兆し | 1 | 4.50 |
Showing 6401 - 6500 of 8,672 words