Unrequited Love for 16 Years Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雪本はすみ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
For 16 years, she has harbored one-sided feelings for her first love. Kashima Satsuki, 25 years old. Ichinose Kaoru, 25 years old. Actually, no one knows that these two are in their "16th year of mutual love." And then, a class reunion begins... ★Sequel concluded July 12, 2015★ ★Side stories being updated irregularly★ "Sweet, or not sweet" released December 23, 2014.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 88
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 106,698
Sentences 12,195
Characters 205,453
Unique Words 8,672
1-Occurrence Words 3,722
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,799
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 8.7
Word List (8,672 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| まっしぐら | 1 | 4.79 |
| 根拠のない | 1 | 4.81 |
| 薄色 | 1 | 6.35 |
| 洞 | 1 | 4.28 |
| 一息 | 1 | 3.79 |
| 形相 | 1 | 4.03 |
| いい鴨 | 1 | 3.94 |
| 駆けめぐる | 1 | 5.84 |
| ぶら下がる | 1 | 4.34 |
| 放棄 | 1 | 3.78 |
| 切望 | 1 | 5.10 |
| 閉じ込める | 1 | 3.69 |
| 浮いた | 1 | 4.17 |
| 所在なげ | 1 | 5.57 |
| 集中力 | 1 | 4.05 |
| じろじろ | 1 | 4.61 |
| 踏切 | 1 | 5.43 |
| 何方か | 1 | 4.47 |
| 気迫 | 1 | 4.19 |
| 気が利く | 1 | 4.86 |
| 二列 | 1 | 4.93 |
| 言い渡す | 1 | 4.37 |
| 悲惨 | 1 | 4.13 |
| しーん | 1 | 5.51 |
| 委しい | 1 | 5.33 |
| 俺的 | 1 | 4.74 |
| 公演 | 1 | 4.71 |
| 出来たて | 1 | 4.90 |
| 相づちを打つ | 1 | 5.50 |
| 世間知らず | 1 | 4.48 |
| マラソン大会 | 1 | 5.79 |
| 遠く及ばない | 1 | 4.77 |
| 切り絵 | 1 | 6.18 |
| 白々しい | 1 | 4.50 |
| 気取る | 1 | 4.34 |
| 勤務 | 1 | 4.34 |
| 下記 | 1 | 4.02 |
| 臨機応変 | 1 | 4.54 |
| クララ | 1 | 4.20 |
| 一つとして | 1 | 4.34 |
| 逃れ | 1 | 3.96 |
| 犬 | 1 | 3.20 |
| 託け | 1 | 4.95 |
| 個人的 | 1 | 3.62 |
| 立ち読み | 1 | 5.48 |
| 納まらない | 1 | 5.33 |
| 生命力 | 1 | 3.12 |
| メラメラ | 1 | 5.18 |
| 闘志 | 1 | 4.33 |
| 馴染 | 1 | 4.84 |
| 言いつける | 1 | 4.80 |
| しなやか | 1 | 4.30 |
| 吠える | 1 | 3.84 |
| 落ちつく | 1 | 4.56 |
| 下手をすれば | 1 | 4.07 |
| インターハイ | 1 | 5.61 |
| それ自体 | 1 | 4.10 |
| 声がする | 1 | 4.46 |
| 肯定 | 1 | 3.58 |
| 美術大学 | 1 | 7.19 |
| 検索 | 1 | 4.06 |
| 棒読み | 1 | 4.56 |
| 町内 | 1 | 5.27 |
| 繕う | 1 | 4.73 |
| 見くびる | 1 | 4.71 |
| 試験 | 1 | 3.39 |
| 葉群 | 1 | 7.05 |
| スッキリ | 1 | 4.24 |
| しようがない | 1 | 4.37 |
| 代打 | 1 | 5.53 |
| ピアニスト | 1 | 5.30 |
| 激怒 | 1 | 4.16 |
| ブナ科 | 1 | 7.11 |
| 直属 | 1 | 4.11 |
| 注連縄 | 1 | 5.73 |
| 学生時代 | 1 | 4.48 |
| どうしたら | 1 | 4.28 |
| 夢見心地 | 1 | 5.15 |
| バックスクリーン | 1 | 6.89 |
| 口のきき方 | 1 | 5.63 |
| 綺羅 | 1 | 4.04 |
| 擦れる | 1 | 4.56 |
| 終わりを告げる | 1 | 4.83 |
| 乾く | 1 | 4.24 |
| かき抱く | 1 | 5.76 |
| 反撃 | 1 | 3.52 |
| ひと晩 | 1 | 5.43 |
| もて | 1 | 4.27 |
| 銅賞 | 1 | 7.19 |
| まっ白 | 1 | 5.17 |
| 西洋 | 1 | 4.50 |
| 従来 | 1 | 4.49 |
| 時間通り | 1 | 5.09 |
| 読み取る | 1 | 4.00 |
| 明らめる | 1 | 4.81 |
| 隣どうし | 1 | 6.53 |
| イケメン | 1 | 3.59 |
| まだら模様 | 1 | 5.94 |
| 筋肉 | 1 | 3.40 |
| 留守番 | 1 | 4.00 |
Showing 6401 - 6500 of 8,672 words