Unrequited Love for 16 Years Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雪本はすみ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
For 16 years, she has harbored one-sided feelings for her first love. Kashima Satsuki, 25 years old. Ichinose Kaoru, 25 years old. Actually, no one knows that these two are in their "16th year of mutual love." And then, a class reunion begins... ★Sequel concluded July 12, 2015★ ★Side stories being updated irregularly★ "Sweet, or not sweet" released December 23, 2014.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 88
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 106,698
Sentences 12,195
Characters 205,453
Unique Words 8,672
1-Occurrence Words 3,722
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,799
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 8.7
Word List (8,672 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 盗む | 1 | 3.61 |
| 手術 | 1 | 4.31 |
| ばさばさ | 1 | 5.32 |
| 行い | 1 | 3.43 |
| 面子 | 1 | 3.78 |
| 泣き笑い | 1 | 4.76 |
| フォアボール | 1 | 6.64 |
| 持ち合わせ | 1 | 3.93 |
| 口を挟む | 1 | 4.16 |
| 呼ばわり | 1 | 4.19 |
| むさ苦しい | 1 | 4.83 |
| 嘲笑 | 1 | 4.09 |
| 缶ジュース | 1 | 5.68 |
| 城跡 | 1 | 5.45 |
| ひとりっ子 | 1 | 6.01 |
| 直撃 | 1 | 3.54 |
| 共感 | 1 | 4.13 |
| 奥歯 | 1 | 4.28 |
| 高め | 1 | 3.79 |
| 上向く | 1 | 5.12 |
| ドアベル | 1 | 5.36 |
| 日陰 | 1 | 4.60 |
| 黄色 | 1 | 3.89 |
| 引きずられる | 1 | 4.74 |
| 轟く | 1 | 4.23 |
| 前触れ | 1 | 4.44 |
| 攻める | 1 | 3.85 |
| 冒頭 | 1 | 4.56 |
| オフィス街 | 1 | 5.90 |
| ぶつかり合う | 1 | 4.29 |
| 二価 | 1 | 4.42 |
| 煌く | 1 | 4.58 |
| 指示 | 1 | 2.98 |
| そんで | 1 | 4.23 |
| 日頃 | 1 | 4.08 |
| 何百 | 1 | 3.96 |
| 道案内 | 1 | 4.46 |
| と思われる | 1 | 3.34 |
| 気の抜けた | 1 | 4.51 |
| 延ばす | 1 | 4.50 |
| まんまと | 1 | 4.39 |
| 身構える | 1 | 4.07 |
| ピンポイント | 1 | 4.51 |
| 澄み渡る | 1 | 4.88 |
| 引き取る | 1 | 3.89 |
| 要領 | 1 | 4.07 |
| 石柱 | 1 | 4.41 |
| 写生画 | 1 | 7.59 |
| 上へ上へ | 1 | 5.33 |
| 語源 | 1 | 5.07 |
| オーラ | 1 | 3.69 |
| 便箋 | 1 | 4.74 |
| ブレザー | 1 | 4.80 |
| 妨げる | 1 | 4.54 |
| 何かにつけ | 1 | 5.70 |
| 枠 | 1 | 3.79 |
| 紆余曲折 | 1 | 4.89 |
| 名前だけ | 1 | 4.34 |
| 窓台 | 1 | 6.55 |
| 広大 | 1 | 3.78 |
| 紫 | 1 | 3.52 |
| ぬかるむ | 1 | 4.89 |
| 鳴き声 | 1 | 3.63 |
| ぶっちぎり | 1 | 5.20 |
| 数年間 | 1 | 4.81 |
| イケメン | 1 | 3.59 |
| 何気に | 1 | 4.22 |
| という訳だ | 1 | 3.52 |
| 引っ剥がす | 1 | 5.83 |
| 薬指 | 1 | 4.58 |
| 身なり | 1 | 4.18 |
| 独り決め | 1 | 7.19 |
| 疲れ果て | 1 | 4.70 |
| あながち | 1 | 4.33 |
| 心情 | 1 | 3.87 |
| 一息 | 1 | 3.79 |
| あ痛 | 1 | 4.66 |
| 何かと言うと | 1 | 6.07 |
| サッカー | 1 | 4.31 |
| 突っ慳貪 | 1 | 5.34 |
| 見る目 | 1 | 3.98 |
| 小さめ | 1 | 4.41 |
| 調子に乗る | 1 | 4.54 |
| 横を向く | 1 | 5.13 |
| かっちり | 1 | 5.15 |
| 部類 | 1 | 4.05 |
| 実る | 1 | 4.32 |
| どかっと | 1 | 5.48 |
| 同居 | 1 | 4.56 |
| いい気 | 1 | 4.72 |
| 何が何だかわからない | 1 | 5.25 |
| 何処も | 1 | 4.16 |
| エピソード | 1 | 4.39 |
| 法事 | 1 | 5.76 |
| 下って | 1 | 4.39 |
| 絞り出す | 1 | 4.12 |
| 情熱 | 1 | 4.34 |
| 面白半分 | 1 | 5.02 |
| 問わず | 1 | 4.02 |
| 鼻筋 | 1 | 4.84 |
Showing 6501 - 6600 of 8,672 words