Unrequited Love for 16 Years Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雪本はすみ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
For 16 years, she has harbored one-sided feelings for her first love. Kashima Satsuki, 25 years old. Ichinose Kaoru, 25 years old. Actually, no one knows that these two are in their "16th year of mutual love." And then, a class reunion begins... ★Sequel concluded July 12, 2015★ ★Side stories being updated irregularly★ "Sweet, or not sweet" released December 23, 2014.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 88
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 106,698
Sentences 12,195
Characters 205,453
Unique Words 8,672
1-Occurrence Words 3,722
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,799
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 8.7
Word List (8,672 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 取引先 | 1 | 4.84 |
| 機材 | 1 | 4.37 |
| 遠ざける | 1 | 4.03 |
| 年始 | 1 | 5.16 |
| 持ち出し | 1 | 4.20 |
| 年配 | 1 | 4.40 |
| にしては | 1 | 3.42 |
| 相手コート | 1 | 6.09 |
| 弦 | 1 | 3.91 |
| 同士 | 1 | 3.17 |
| 兼ねて | 1 | 3.83 |
| 面子 | 1 | 3.78 |
| ぶちまける | 1 | 4.24 |
| 親会社 | 1 | 5.55 |
| ワクワク | 1 | 4.10 |
| 参拝客 | 1 | 5.46 |
| 脆い | 1 | 4.01 |
| 早弁 | 1 | 6.25 |
| かれこれ | 1 | 4.64 |
| 特牛 | 1 | 6.18 |
| 苛め | 1 | 3.87 |
| 押しつけ | 1 | 4.20 |
| 目を覚ます | 1 | 4.11 |
| 逆らう | 1 | 3.71 |
| 羽目になる | 1 | 4.40 |
| 仄 | 1 | 4.88 |
| 山桜 | 1 | 6.35 |
| 上空 | 1 | 3.31 |
| 試験 | 1 | 3.39 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| 出版 | 1 | 4.77 |
| 最後の最後 | 1 | 4.17 |
| がっこ | 1 | 5.65 |
| 押しかける | 1 | 4.79 |
| でしょうか | 1 | 2.77 |
| 見慣れる | 1 | 3.67 |
| 一緒になる | 1 | 4.87 |
| 冴える | 1 | 5.04 |
| 骨 | 1 | 3.21 |
| 凍える | 1 | 4.42 |
| 普段どおり | 1 | 5.22 |
| 主義 | 1 | 4.28 |
| 必要ない | 1 | 3.67 |
| 操作 | 1 | 3.18 |
| ご参考まで | 1 | 6.39 |
| 片隅 | 1 | 3.91 |
| 整理 | 1 | 3.62 |
| 逃れ | 1 | 3.96 |
| おかげ様で | 1 | 4.46 |
| 花見 | 1 | 4.83 |
| 声をあげる | 1 | 4.00 |
| 条件反射 | 1 | 4.76 |
| 準決勝 | 1 | 4.59 |
| 鼻歌交じり | 1 | 4.93 |
| 街灯 | 1 | 4.61 |
| と言うことだ | 1 | 3.24 |
| おっと | 1 | 3.55 |
| 持ち主 | 1 | 3.54 |
| 衝撃的 | 1 | 4.17 |
| 麻辣 | 1 | 6.11 |
| 引きずられる | 1 | 4.74 |
| 被り | 1 | 4.26 |
| 弟 | 1 | 3.14 |
| 掛かる | 1 | 3.07 |
| 窮する | 1 | 5.42 |
| 歩み寄る | 1 | 3.78 |
| 昆虫 | 1 | 4.24 |
| 知られる | 1 | 4.00 |
| 引けを取らない | 1 | 4.89 |
| 見物 | 1 | 4.07 |
| 口説く | 1 | 4.26 |
| バージョン | 1 | 4.47 |
| 作成 | 1 | 3.47 |
| 大恥をかく | 1 | 6.49 |
| 文化系 | 1 | 5.91 |
| ドライ | 1 | 4.53 |
| 作り出す | 1 | 3.45 |
| せえ | 1 | 4.65 |
| 吐息 | 1 | 3.83 |
| 美術大学 | 1 | 7.19 |
| 聳える | 1 | 4.30 |
| 濃紺 | 1 | 4.82 |
| 何卒 | 1 | 4.43 |
| 人形 | 1 | 3.17 |
| 本題 | 1 | 3.82 |
| 聞き慣れた | 1 | 4.67 |
| だの | 1 | 3.51 |
| 家族旅行 | 1 | 5.15 |
| それ程 | 1 | 3.03 |
| 微笑みかける | 1 | 4.65 |
| 混ぜる | 1 | 3.60 |
| 大柄 | 1 | 4.04 |
| 追い打ちをかける | 1 | 4.78 |
| 成り立つ | 1 | 3.95 |
| 卒業生 | 1 | 4.49 |
| 決す | 1 | 4.17 |
| 高め | 1 | 3.79 |
| 記名 | 1 | 5.65 |
| キャッチング | 1 | 6.72 |
| お呪い | 1 | 4.77 |
Showing 7001 - 7100 of 8,672 words