Unrequited Love for 16 Years Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雪本はすみ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
For 16 years, she has harbored one-sided feelings for her first love. Kashima Satsuki, 25 years old. Ichinose Kaoru, 25 years old. Actually, no one knows that these two are in their "16th year of mutual love." And then, a class reunion begins... ★Sequel concluded July 12, 2015★ ★Side stories being updated irregularly★ "Sweet, or not sweet" released December 23, 2014.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 88
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 106,698
Sentences 12,195
Characters 205,453
Unique Words 8,672
1-Occurrence Words 3,722
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,799
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 8.7
Word List (8,672 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 並 | 1 | 3.70 |
| 占める | 1 | 3.97 |
| 相づちを打つ | 1 | 5.50 |
| アルバム | 1 | 4.94 |
| 頑張って | 1 | 3.11 |
| 存じる | 1 | 3.96 |
| ファンクラブ | 1 | 4.59 |
| 困惑 | 1 | 3.35 |
| 対応 | 1 | 3.01 |
| 広まる | 1 | 3.83 |
| ざくざく | 1 | 5.26 |
| 栄養分 | 1 | 5.60 |
| 世話の焼ける | 1 | 5.48 |
| 収まる | 1 | 3.44 |
| 文化の日 | 1 | 7.29 |
| かっちり | 1 | 5.15 |
| 言うまでもなく | 1 | 4.26 |
| 目覚め | 1 | 3.78 |
| 端末 | 1 | 4.03 |
| 試験 | 1 | 3.39 |
| 美形 | 1 | 4.02 |
| ゴメン | 1 | 4.19 |
| 割り振る | 1 | 4.28 |
| 絡む | 1 | 3.49 |
| 芽吹く | 1 | 4.82 |
| スペース | 1 | 3.70 |
| 選抜 | 1 | 4.36 |
| ゴミ捨て場 | 1 | 5.25 |
| 利き | 1 | 3.97 |
| 果して | 1 | 4.34 |
| 続けざま | 1 | 4.55 |
| 背が低い | 1 | 4.88 |
| 付 | 1 | 3.29 |
| 攻める | 1 | 3.85 |
| 疚しい | 1 | 4.47 |
| 裏側 | 1 | 4.14 |
| 追加注文 | 1 | 5.18 |
| 真冬 | 1 | 4.64 |
| 恐れ | 1 | 3.43 |
| 篭もる | 1 | 4.30 |
| 伊蘭 | 1 | 4.40 |
| 救難信号 | 1 | 5.38 |
| 夢見 | 1 | 4.29 |
| 目の色 | 1 | 4.26 |
| 送球 | 1 | 6.27 |
| 息を飲む | 1 | 4.59 |
| 早弁 | 1 | 6.25 |
| またもや | 1 | 4.18 |
| 押しつけ | 1 | 4.20 |
| 街灯 | 1 | 4.61 |
| そうこう | 1 | 4.48 |
| お調子者 | 1 | 4.95 |
| なだらか | 1 | 4.67 |
| 仄 | 1 | 4.88 |
| 木板 | 1 | 4.45 |
| 出来上がり | 1 | 4.48 |
| 朝食 | 1 | 3.36 |
| ステージ | 1 | 3.94 |
| 絡みつく | 1 | 4.17 |
| 鎧 | 1 | 2.87 |
| 勢いづく | 1 | 5.03 |
| 踏みとどまる | 1 | 4.47 |
| 考えつく | 1 | 4.55 |
| 途方もない | 1 | 4.53 |
| 格段 | 1 | 4.07 |
| 西日 | 1 | 5.24 |
| 時間通り | 1 | 5.09 |
| 被せる | 1 | 4.35 |
| 宣言 | 1 | 3.25 |
| スッキリ | 1 | 4.24 |
| 十代 | 1 | 4.22 |
| 霊 | 1 | 3.53 |
| 半袖 | 1 | 4.89 |
| 悪気 | 1 | 4.35 |
| 雨が降る | 1 | 4.83 |
| 筋肉 | 1 | 3.40 |
| 使いこなす | 1 | 4.01 |
| 気合い | 1 | 3.98 |
| ランチタイム | 1 | 5.22 |
| 笑い出す | 1 | 4.66 |
| 傍観者 | 1 | 4.81 |
| 熱気 | 1 | 4.01 |
| 別腹 | 1 | 5.18 |
| 小さめ | 1 | 4.41 |
| ド田舎 | 1 | 5.06 |
| 当分 | 1 | 4.15 |
| 新入社員 | 1 | 5.36 |
| 一時的 | 1 | 3.62 |
| 手活け | 1 | 3.75 |
| 噛みしめる | 1 | 4.08 |
| 卑怯 | 1 | 3.91 |
| 思い切って | 1 | 4.40 |
| 新しく | 1 | 3.70 |
| こそこそ | 1 | 4.24 |
| 胸を張る | 1 | 4.25 |
| 縮まる | 1 | 4.32 |
| 色塗り | 1 | 5.80 |
| 顔をほころばせる | 1 | 5.43 |
| 広報 | 1 | 5.00 |
| ツキ | 1 | 4.27 |
Showing 7001 - 7100 of 8,672 words