Unrequited Love for 16 Years Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雪本はすみ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
For 16 years, she has harbored one-sided feelings for her first love. Kashima Satsuki, 25 years old. Ichinose Kaoru, 25 years old. Actually, no one knows that these two are in their "16th year of mutual love." And then, a class reunion begins... ★Sequel concluded July 12, 2015★ ★Side stories being updated irregularly★ "Sweet, or not sweet" released December 23, 2014.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 88
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 106,698
Sentences 12,195
Characters 205,453
Unique Words 8,672
1-Occurrence Words 3,722
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,799
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 8.7
Word List (8,672 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 駅ナカ | 1 | 6.75 |
| 手書き | 1 | 4.83 |
| 切望 | 1 | 5.10 |
| 長閑 | 1 | 4.43 |
| 並 | 1 | 3.70 |
| 後を絶たない | 1 | 4.98 |
| 盛り | 1 | 4.31 |
| 小言 | 1 | 4.42 |
| レストラン | 1 | 4.15 |
| 見舞い | 1 | 4.38 |
| 下界 | 1 | 4.37 |
| 困らせる | 1 | 4.74 |
| 学校生活 | 1 | 4.85 |
| 木曜日 | 1 | 5.04 |
| 犠牲 | 1 | 3.47 |
| 月見 | 1 | 5.13 |
| 役にたつ | 1 | 5.51 |
| 連呼 | 1 | 4.59 |
| 言わす | 1 | 4.61 |
| ったらしい | 1 | 4.65 |
| 貪欲 | 1 | 4.49 |
| 着物姿 | 1 | 5.30 |
| とと | 1 | 4.19 |
| 持ちきり | 1 | 5.24 |
| 黄緑 | 1 | 5.25 |
| 激怒 | 1 | 4.16 |
| 口堅い | 1 | 6.75 |
| 天職 | 1 | 4.34 |
| 遠ざける | 1 | 4.03 |
| 面子 | 1 | 3.78 |
| その筈 | 1 | 4.29 |
| ほほえみ返す | 1 | 6.99 |
| 苔むす | 1 | 5.20 |
| ボブ | 1 | 4.25 |
| 優雅 | 1 | 3.54 |
| カラーリング | 1 | 5.16 |
| 抱きつく | 1 | 3.59 |
| しまー | 1 | 4.67 |
| 何処でも | 1 | 4.08 |
| 嘲笑 | 1 | 4.09 |
| 下腿 | 1 | 5.09 |
| 特等席 | 1 | 4.81 |
| どうなってる | 1 | 4.26 |
| 広さ | 1 | 3.71 |
| 嗚咽 | 1 | 4.20 |
| クラクション | 1 | 5.26 |
| 屋 | 1 | 3.36 |
| 面接 | 1 | 4.31 |
| 無関係 | 1 | 3.91 |
| キャパ | 1 | 5.44 |
| 念押し | 1 | 4.61 |
| 気色悪い | 1 | 4.87 |
| ショッピングセンター | 1 | 5.39 |
| 露 | 1 | 3.76 |
| 下手をすれば | 1 | 4.07 |
| 聳える | 1 | 4.30 |
| 奇異 | 1 | 4.11 |
| 通じて | 1 | 4.12 |
| 複雑怪奇 | 1 | 4.94 |
| お河童 | 1 | 5.06 |
| 動機 | 1 | 4.23 |
| 説経 | 1 | 7.29 |
| がたい | 1 | 3.92 |
| 奥二重 | 1 | 6.55 |
| 軟球 | 1 | 6.99 |
| ジーパン | 1 | 5.36 |
| ギャルソン | 1 | 5.91 |
| セミロング | 1 | 4.98 |
| 腕を組む | 1 | 4.62 |
| 土地 | 1 | 3.22 |
| まい | 1 | 3.58 |
| 迎え | 1 | 3.35 |
| 弱る | 1 | 3.84 |
| お開き | 1 | 4.56 |
| 怯む | 1 | 3.84 |
| 文化の日 | 1 | 7.29 |
| 介 | 1 | 3.78 |
| からと言って | 1 | 3.68 |
| ドレスアップ | 1 | 5.51 |
| 二回 | 1 | 3.82 |
| 固める | 1 | 3.80 |
| 俺様 | 1 | 3.78 |
| どちらも | 1 | 3.51 |
| 投げつける | 1 | 3.78 |
| 一言 | 1 | 3.11 |
| すっげー | 1 | 4.82 |
| 集中力 | 1 | 4.05 |
| 大柄 | 1 | 4.04 |
| どうするか | 1 | 3.69 |
| 涙声 | 1 | 4.73 |
| 剥く | 1 | 3.80 |
| 全体的 | 1 | 3.96 |
| 例外 | 1 | 3.62 |
| 備え付け | 1 | 4.24 |
| 直撃 | 1 | 3.54 |
| 咄嗟 | 1 | 4.33 |
| なあんだ | 1 | 5.57 |
| ○○ | 1 | 4.25 |
| それ程 | 1 | 3.03 |
| 覆いかぶさる | 1 | 4.92 |
Showing 7101 - 7200 of 8,672 words