Unrequited Love for 16 Years Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雪本はすみ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
For 16 years, she has harbored one-sided feelings for her first love. Kashima Satsuki, 25 years old. Ichinose Kaoru, 25 years old. Actually, no one knows that these two are in their "16th year of mutual love." And then, a class reunion begins... ★Sequel concluded July 12, 2015★ ★Side stories being updated irregularly★ "Sweet, or not sweet" released December 23, 2014.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 88
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 106,698
Sentences 12,195
Characters 205,453
Unique Words 8,672
1-Occurrence Words 3,722
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,799
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 8.7
Word List (8,672 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 口のきき方 | 1 | 5.63 |
| 溜めこむ | 1 | 5.09 |
| 元気よく | 1 | 4.24 |
| 人のことを言う | 1 | 6.09 |
| 大型 | 1 | 3.45 |
| 熱中 | 1 | 4.47 |
| 不鮮明 | 1 | 5.33 |
| 入れ違い | 1 | 4.78 |
| 見舞い | 1 | 4.38 |
| 噂話 | 1 | 4.18 |
| 未だしも | 1 | 3.91 |
| してみると | 1 | 4.17 |
| 感じ取る | 1 | 3.58 |
| 心地よい | 1 | 3.92 |
| どうしたら | 1 | 4.28 |
| ドラマ | 1 | 4.41 |
| 尊敬 | 1 | 3.63 |
| 奇妙 | 1 | 3.51 |
| 気さえする | 1 | 5.07 |
| を以って | 1 | 3.39 |
| 勝敗 | 1 | 4.07 |
| 欲を言えば | 1 | 5.06 |
| 問い | 1 | 3.36 |
| 代表 | 1 | 3.41 |
| 学科 | 1 | 4.54 |
| 出社 | 1 | 5.37 |
| 目に焼きつける | 1 | 6.49 |
| 明け暮れ | 1 | 4.83 |
| 気力 | 1 | 3.86 |
| 送り出す | 1 | 4.06 |
| 積もる | 1 | 4.09 |
| 具体的 | 1 | 3.47 |
| とろける | 1 | 4.51 |
| 平手打ち | 1 | 4.87 |
| 励み | 1 | 4.35 |
| 切望 | 1 | 5.10 |
| 心ここにあらず | 1 | 5.09 |
| 言葉遣い | 1 | 4.08 |
| 悪びれる | 1 | 4.37 |
| お役御免 | 1 | 5.11 |
| 作り名 | 1 | 6.37 |
| 同夜 | 1 | 5.51 |
| 動転 | 1 | 4.73 |
| 六分 | 1 | 5.68 |
| 手活け | 1 | 3.75 |
| 誰ひとり | 1 | 5.19 |
| 弱気 | 1 | 4.34 |
| 口をつぐむ | 1 | 4.89 |
| 繕う | 1 | 4.73 |
| 骨 | 1 | 3.21 |
| 芸能人 | 1 | 4.88 |
| 和食 | 1 | 4.70 |
| 曰く | 1 | 3.58 |
| 物凄い | 1 | 3.53 |
| 上下関係 | 1 | 4.68 |
| 終了 | 1 | 3.34 |
| 戦国 | 1 | 4.58 |
| しーん | 1 | 5.51 |
| ヶ所 | 1 | 4.80 |
| 十九 | 1 | 4.51 |
| 自信作 | 1 | 4.88 |
| 早弁 | 1 | 6.25 |
| 斜眼 | 1 | 4.48 |
| 八〇〇 | 1 | 4.24 |
| ギロッ | 1 | 5.60 |
| バケツ | 1 | 4.43 |
| 持ち合わせ | 1 | 3.93 |
| 把握 | 1 | 3.17 |
| いくら何でも | 1 | 3.85 |
| 背後霊 | 1 | 5.63 |
| 確率 | 1 | 3.74 |
| いけず | 1 | 5.13 |
| 郵便受け | 1 | 5.67 |
| 鄙 | 1 | 4.43 |
| 今までにない | 1 | 4.56 |
| 独りで | 1 | 4.55 |
| 充実感 | 1 | 5.08 |
| 甘党 | 1 | 4.95 |
| 現実味 | 1 | 4.48 |
| 把手 | 1 | 5.64 |
| 恨めしい | 1 | 4.22 |
| 澄みきった | 1 | 5.59 |
| 委しい | 1 | 5.33 |
| 立ち姿 | 1 | 4.64 |
| 不動 | 1 | 4.43 |
| 脈絡 | 1 | 4.74 |
| 恐るべき | 1 | 4.03 |
| ぽっと | 1 | 5.09 |
| 経由 | 1 | 3.90 |
| 大嘘 | 1 | 5.17 |
| 見学者 | 1 | 4.97 |
| 鼻腔 | 1 | 4.61 |
| 掃除当番 | 1 | 5.59 |
| 黄緑 | 1 | 5.25 |
| 態勢 | 1 | 3.95 |
| 独壇場 | 1 | 4.96 |
| 太鼓腹 | 1 | 5.73 |
| 二枚目 | 1 | 4.92 |
| 八月 | 1 | 4.62 |
| 受け持つ | 1 | 4.15 |
Showing 7201 - 7300 of 8,672 words