Unrequited Love for 16 Years Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雪本はすみ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
For 16 years, she has harbored one-sided feelings for her first love. Kashima Satsuki, 25 years old. Ichinose Kaoru, 25 years old. Actually, no one knows that these two are in their "16th year of mutual love." And then, a class reunion begins... ★Sequel concluded July 12, 2015★ ★Side stories being updated irregularly★ "Sweet, or not sweet" released December 23, 2014.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 88
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 106,698
Sentences 12,195
Characters 205,453
Unique Words 8,672
1-Occurrence Words 3,722
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,799
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 8.7
Word List (8,672 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 成長期 | 1 | 4.61 |
| 顔を出す | 1 | 3.97 |
| 鬼 | 1 | 2.87 |
| 生い茂る | 1 | 4.25 |
| 電話がかかってくる | 1 | 6.11 |
| 勝ち | 1 | 3.60 |
| 息継ぎ | 1 | 4.97 |
| 宙 | 1 | 3.47 |
| 賑わう | 1 | 4.22 |
| 傍観者 | 1 | 4.81 |
| ええっと | 1 | 4.15 |
| ちまちま | 1 | 4.60 |
| 焦燥感 | 1 | 4.51 |
| じろじろ | 1 | 4.61 |
| ヴァイオリン | 1 | 4.91 |
| 手触り | 1 | 4.48 |
| 充満 | 1 | 4.30 |
| ピアノリサイタル | 1 | 6.99 |
| 果して | 1 | 4.34 |
| 悲痛 | 1 | 4.07 |
| 手伝い | 1 | 3.54 |
| デザートメニュー | 1 | 6.75 |
| 割り振る | 1 | 4.28 |
| シフトチェンジ | 1 | 5.76 |
| 体重 | 1 | 3.75 |
| 私情 | 1 | 4.62 |
| 行き届く | 1 | 4.27 |
| 安定 | 1 | 3.59 |
| 洗練された | 1 | 4.43 |
| 這い出す | 1 | 4.66 |
| なるべく早く | 1 | 4.49 |
| 丸太 | 1 | 4.01 |
| 見こみ | 1 | 6.66 |
| 踏ん切り | 1 | 4.92 |
| 四つ | 1 | 3.81 |
| に渡って | 1 | 4.13 |
| 自負 | 1 | 4.05 |
| 真冬 | 1 | 4.64 |
| 一か八か | 1 | 4.76 |
| 備品 | 1 | 4.46 |
| 声がする | 1 | 4.46 |
| 押し上げる | 1 | 4.60 |
| 翼 | 1 | 3.09 |
| 誠意 | 1 | 4.31 |
| セカンド | 1 | 4.44 |
| ラストオーダー | 1 | 6.29 |
| 足止め | 1 | 3.76 |
| 伐つ | 1 | 4.82 |
| 試験 | 1 | 3.39 |
| 言いそびれる | 1 | 5.43 |
| 押して | 1 | 3.73 |
| 吹奏楽 | 1 | 5.92 |
| べらべら | 1 | 4.86 |
| 役にたつ | 1 | 5.51 |
| 表面的 | 1 | 4.77 |
| 詰まらない | 1 | 3.92 |
| 視力検査 | 1 | 6.14 |
| その名のとおり | 1 | 5.41 |
| 時間割 | 1 | 5.42 |
| 峠 | 1 | 4.51 |
| 脱色 | 1 | 5.65 |
| 広さ | 1 | 3.71 |
| 渦巻く | 1 | 3.90 |
| 射しこむ | 1 | 6.34 |
| 学科 | 1 | 4.54 |
| 一言 | 1 | 3.11 |
| 昇格 | 1 | 3.97 |
| ひとりっ子 | 1 | 6.01 |
| 何気ない | 1 | 4.27 |
| 丸み | 1 | 4.86 |
| 気色悪い | 1 | 4.87 |
| 追い打ちをかける | 1 | 4.78 |
| 明らめる | 1 | 4.81 |
| じりじり | 1 | 4.23 |
| 広告代理店 | 1 | 6.22 |
| 付けたり | 1 | 4.74 |
| 仕事始め | 1 | 5.89 |
| 嫌味 | 1 | 3.95 |
| 骨 | 1 | 3.21 |
| 鉄筋コンクリート造 | 1 | 7.11 |
| 題材 | 1 | 4.70 |
| 軽快 | 1 | 4.31 |
| 遠足 | 1 | 4.63 |
| ぽっと | 1 | 5.09 |
| 界 | 1 | 3.71 |
| 間際 | 1 | 4.31 |
| 脱力 | 1 | 4.18 |
| 気力 | 1 | 3.86 |
| 捉える | 1 | 3.34 |
| 泣き声 | 1 | 4.13 |
| 驚くほど | 1 | 4.05 |
| 大の | 1 | 4.23 |
| カッコいい | 1 | 4.24 |
| 連なる | 1 | 4.06 |
| 把握 | 1 | 3.17 |
| 主人 | 1 | 3.30 |
| 基 | 1 | 3.89 |
| 大仏 | 1 | 5.79 |
| 物 | 1 | 2.51 |
| 切っての | 1 | 4.95 |
Showing 7201 - 7300 of 8,672 words