Unrequited Love for 16 Years Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雪本はすみ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
For 16 years, she has harbored one-sided feelings for her first love. Kashima Satsuki, 25 years old. Ichinose Kaoru, 25 years old. Actually, no one knows that these two are in their "16th year of mutual love." And then, a class reunion begins... ★Sequel concluded July 12, 2015★ ★Side stories being updated irregularly★ "Sweet, or not sweet" released December 23, 2014.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 88
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 106,698
Sentences 12,195
Characters 205,453
Unique Words 8,672
1-Occurrence Words 3,722
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,799
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 8.7
Word List (8,672 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 明らめる | 1 | 4.81 |
| 行列 | 1 | 4.27 |
| 余りに | 1 | 3.33 |
| 長時間 | 1 | 3.98 |
| 生命力 | 1 | 3.12 |
| モード | 1 | 3.77 |
| ビル街 | 1 | 6.10 |
| 芸術 | 1 | 4.24 |
| プロモーション | 1 | 5.67 |
| 乳 | 1 | 3.24 |
| だの | 1 | 3.51 |
| がっつり | 1 | 4.57 |
| 最高齢 | 1 | 5.67 |
| 調子が狂う | 1 | 5.16 |
| 愛想よく | 1 | 5.00 |
| 本題 | 1 | 3.82 |
| 芽がでる | 1 | 6.99 |
| 学校生活 | 1 | 4.85 |
| 各 | 1 | 3.30 |
| 調子に乗る | 1 | 4.54 |
| 折り重なる | 1 | 4.81 |
| 弄り | 1 | 4.29 |
| 編集 | 1 | 4.58 |
| 三角関係 | 1 | 5.18 |
| 蟻 | 1 | 3.89 |
| 田舎育ち | 1 | 5.66 |
| 張りつく | 1 | 4.85 |
| 心がける | 1 | 4.71 |
| 矢継ぎ早 | 1 | 4.52 |
| 破産 | 1 | 4.44 |
| 剥く | 1 | 3.80 |
| 灯る | 1 | 4.09 |
| 真正面 | 1 | 3.80 |
| 変更 | 1 | 3.44 |
| トレーシングペーパー | 1 | 5.99 |
| 和食 | 1 | 4.70 |
| 就く | 1 | 4.03 |
| プロ | 1 | 3.93 |
| 汗ばむ | 1 | 4.77 |
| 罵倒 | 1 | 4.09 |
| 口をつぐむ | 1 | 4.89 |
| 空を切る | 1 | 4.79 |
| 巻き | 1 | 3.71 |
| 立たす | 1 | 4.35 |
| 貼り合わせる | 1 | 6.64 |
| の度に | 1 | 4.46 |
| 力が入る | 1 | 4.75 |
| 重苦しい | 1 | 4.29 |
| 何ごと | 1 | 5.10 |
| 実現 | 1 | 3.79 |
| 高二 | 1 | 5.12 |
| 紆余曲折 | 1 | 4.89 |
| 管轄 | 1 | 4.38 |
| 九州 | 1 | 4.68 |
| 覗き | 1 | 3.50 |
| 何かの拍子 | 1 | 4.92 |
| 犬猿の仲 | 1 | 5.04 |
| 葉脈 | 1 | 5.50 |
| 取り分け | 1 | 4.27 |
| 切り替わる | 1 | 4.26 |
| 是非 | 1 | 3.36 |
| ノベルティ | 1 | 7.59 |
| 礼儀正しい | 1 | 4.64 |
| 早くも | 1 | 4.11 |
| 動転 | 1 | 4.73 |
| 積み重ね | 1 | 4.16 |
| 張り | 1 | 3.82 |
| そびえ立つ | 1 | 4.58 |
| ぽつりぽつり | 1 | 4.89 |
| どう考えても | 1 | 3.75 |
| 引っこめる | 1 | 5.51 |
| 左程 | 1 | 3.75 |
| 週四日 | 1 | 7.29 |
| ギラギラ | 1 | 4.50 |
| 芽吹き | 1 | 5.20 |
| 小袖 | 1 | 5.18 |
| 帯 | 1 | 3.97 |
| 絞り | 1 | 4.33 |
| 慌ただしい | 1 | 3.99 |
| 役立たず | 1 | 4.34 |
| 初めのうち | 1 | 5.10 |
| 冬休み | 1 | 4.83 |
| 嫌味 | 1 | 3.95 |
| さぁ | 1 | 3.31 |
| 茎 | 1 | 4.54 |
| 腰かける | 1 | 4.38 |
| 入り浸る | 1 | 4.70 |
| 兼任 | 1 | 4.75 |
| ウェブサイト | 1 | 6.14 |
| 羽根 | 1 | 4.08 |
| 半 | 1 | 3.51 |
| 否々 | 1 | 3.79 |
| から成る | 1 | 4.38 |
| 年数 | 1 | 4.83 |
| 占める | 1 | 3.97 |
| ヒアリング | 1 | 5.70 |
| 緊張感 | 1 | 3.77 |
| おばあちゃん | 1 | 4.09 |
| 指示 | 1 | 2.98 |
| 寂 | 1 | 5.51 |
Showing 7301 - 7400 of 8,672 words