Unrequited Love for 16 Years Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雪本はすみ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
For 16 years, she has harbored one-sided feelings for her first love. Kashima Satsuki, 25 years old. Ichinose Kaoru, 25 years old. Actually, no one knows that these two are in their "16th year of mutual love." And then, a class reunion begins... ★Sequel concluded July 12, 2015★ ★Side stories being updated irregularly★ "Sweet, or not sweet" released December 23, 2014.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 88
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 106,698
Sentences 12,195
Characters 205,453
Unique Words 8,672
1-Occurrence Words 3,722
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,799
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 8.7
Word List (8,672 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 縁のない | 1 | 4.95 |
| そうこうする内に | 1 | 5.15 |
| 眠りこむ | 1 | 5.92 |
| 賑わい | 1 | 4.35 |
| 大変身 | 1 | 5.45 |
| 尋ね | 1 | 3.43 |
| 何でもいい | 1 | 4.10 |
| 管内 | 1 | 5.52 |
| 骨 | 1 | 3.21 |
| 社員同士 | 1 | 6.81 |
| 恐ろしい | 1 | 3.13 |
| 復活 | 1 | 3.43 |
| 選択権 | 1 | 5.19 |
| 送り出す | 1 | 4.06 |
| 杖 | 1 | 3.04 |
| 伐つ | 1 | 4.82 |
| チャラ男 | 1 | 4.64 |
| 遠巻き | 1 | 4.12 |
| 愛想笑い | 1 | 4.49 |
| 一反 | 1 | 3.87 |
| 東 | 1 | 3.20 |
| わねえ | 1 | 4.60 |
| 多 | 1 | 3.46 |
| 没頭 | 1 | 4.19 |
| 条件反射 | 1 | 4.76 |
| 贈る | 1 | 3.63 |
| 落った | 1 | 3.58 |
| 息苦しい | 1 | 4.27 |
| 家の人 | 1 | 4.82 |
| まっただ中 | 1 | 5.26 |
| 要員 | 1 | 4.10 |
| イケメン | 1 | 3.59 |
| 至る | 1 | 3.38 |
| 注連縄 | 1 | 5.73 |
| 馴染 | 1 | 4.84 |
| バッティング | 1 | 5.48 |
| 目に見える | 1 | 4.29 |
| 母親 | 1 | 3.18 |
| アスファルト | 1 | 4.75 |
| 詳細 | 1 | 3.48 |
| 話し好き | 1 | 5.86 |
| ずしっと | 1 | 6.14 |
| 受け持つ | 1 | 4.15 |
| 積み上げ | 1 | 4.08 |
| 何という | 1 | 3.57 |
| 手を回す | 1 | 4.97 |
| 健気 | 1 | 4.28 |
| 振りかぶる | 1 | 3.96 |
| 賑わう | 1 | 4.22 |
| わよ | 1 | 2.78 |
| 唐揚げ | 1 | 4.34 |
| 把手 | 1 | 5.64 |
| 持ちきり | 1 | 5.24 |
| 行為 | 1 | 3.26 |
| 一歳 | 1 | 4.56 |
| ぺらぺら | 1 | 4.86 |
| 間近 | 1 | 3.76 |
| アナウンス | 1 | 4.21 |
| 錆びる | 1 | 4.56 |
| 音沙汰 | 1 | 4.95 |
| 有りげ | 1 | 4.69 |
| 捉える | 1 | 3.34 |
| 押さえつける | 1 | 4.03 |
| 雲の上の存在 | 1 | 5.32 |
| 言葉を返す | 1 | 4.25 |
| トロ | 1 | 4.62 |
| 直らない | 1 | 5.24 |
| ふんぞり返る | 1 | 4.49 |
| ドングリ | 1 | 5.11 |
| 事の次第 | 1 | 4.93 |
| 店先 | 1 | 4.67 |
| 凡そ | 1 | 3.59 |
| 前触れ | 1 | 4.44 |
| 泣き笑い | 1 | 4.76 |
| 手ぶら | 1 | 4.65 |
| 同室 | 1 | 4.55 |
| 継ぎ | 1 | 4.74 |
| 手洗い場 | 1 | 5.98 |
| しようがない | 1 | 4.37 |
| 語源 | 1 | 5.07 |
| それでは | 1 | 3.06 |
| 堂々巡り | 1 | 4.99 |
| 丸投げ | 1 | 4.24 |
| 一つとして | 1 | 4.34 |
| 移り | 1 | 4.49 |
| 傾ぐ | 1 | 5.18 |
| 管楽器 | 1 | 5.65 |
| 絞り | 1 | 4.33 |
| 倉庫 | 1 | 3.49 |
| 修正案 | 1 | 5.91 |
| 作成 | 1 | 3.47 |
| 転校生 | 1 | 4.80 |
| 最中 | 1 | 3.38 |
| キャッチャーミット | 1 | 6.48 |
| 飲み食い | 1 | 4.68 |
| 打ち取る | 1 | 5.40 |
| 山崩れ | 1 | 5.81 |
| 堰を切ったよう | 1 | 5.07 |
| 握らせる | 1 | 5.06 |
| 収まる | 1 | 3.44 |
Showing 7401 - 7500 of 8,672 words