Unrequited Love for 16 Years Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雪本はすみ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
For 16 years, she has harbored one-sided feelings for her first love. Kashima Satsuki, 25 years old. Ichinose Kaoru, 25 years old. Actually, no one knows that these two are in their "16th year of mutual love." And then, a class reunion begins... ★Sequel concluded July 12, 2015★ ★Side stories being updated irregularly★ "Sweet, or not sweet" released December 23, 2014.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 88
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 106,698
Sentences 12,195
Characters 205,453
Unique Words 8,672
1-Occurrence Words 3,722
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,799
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 8.7
Word List (8,672 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 三者 | 1 | 4.75 |
| 強さ | 1 | 3.16 |
| 屈託 | 1 | 4.72 |
| 成り立つ | 1 | 3.95 |
| 二階建 | 1 | 6.32 |
| 矢束 | 1 | 4.09 |
| 通じて | 1 | 4.12 |
| 時間をかける | 1 | 4.86 |
| 管轄 | 1 | 4.38 |
| 行為 | 1 | 3.26 |
| ここに来て | 1 | 3.84 |
| 所では | 1 | 3.87 |
| 晒す | 1 | 3.59 |
| 直撃 | 1 | 3.54 |
| 羨む | 1 | 4.54 |
| 大切な人 | 1 | 4.14 |
| あくまで | 1 | 3.29 |
| 指揮 | 1 | 3.45 |
| 平行 | 1 | 4.40 |
| 思惑 | 1 | 3.62 |
| 又は | 1 | 3.91 |
| 注意深く | 1 | 4.37 |
| 個人的 | 1 | 3.62 |
| 参拝客 | 1 | 5.46 |
| フリ | 1 | 4.02 |
| 次から次へと | 1 | 4.31 |
| 峠 | 1 | 4.51 |
| 数分後 | 1 | 4.43 |
| 見学者 | 1 | 4.97 |
| 最初から最後まで | 1 | 4.79 |
| 風の音 | 1 | 4.56 |
| 空で | 1 | 4.50 |
| 自信作 | 1 | 4.88 |
| お河童 | 1 | 5.06 |
| 書きこむ | 1 | 6.07 |
| 仕掛け | 1 | 3.32 |
| 溜まり場 | 1 | 5.22 |
| 実現 | 1 | 3.79 |
| 匙 | 1 | 4.26 |
| 社員同士 | 1 | 6.81 |
| 尖る | 1 | 3.95 |
| 抜け落ちる | 1 | 4.35 |
| 救い主 | 1 | 5.29 |
| 供に | 1 | 3.75 |
| リップクリーム | 1 | 6.11 |
| ヒアリング | 1 | 5.70 |
| 見当たる | 1 | 4.19 |
| 辿り着く | 1 | 3.83 |
| 上ずる | 1 | 4.76 |
| 場所柄 | 1 | 5.53 |
| ぶら下がる | 1 | 4.34 |
| 自覚 | 1 | 3.31 |
| 尊敬 | 1 | 3.63 |
| 比丘 | 1 | 4.40 |
| あははは | 1 | 4.32 |
| ぐいっと | 1 | 4.46 |
| 取ってくる | 1 | 4.54 |
| 見逃す | 1 | 3.66 |
| 青春 | 1 | 4.22 |
| 太刀打ちできる | 1 | 5.21 |
| 眠りこむ | 1 | 5.92 |
| 普段どおり | 1 | 5.22 |
| 警戒 | 1 | 2.92 |
| つんと | 1 | 4.62 |
| お付き合い | 1 | 4.09 |
| 日だまり | 1 | 5.25 |
| 眠り | 1 | 3.57 |
| 到る処 | 1 | 4.65 |
| 掲げる | 1 | 3.37 |
| 身なり | 1 | 4.18 |
| 鉄筋コンクリート造 | 1 | 7.11 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| 空け | 1 | 3.98 |
| なんと言っても | 1 | 4.51 |
| 弦 | 1 | 3.91 |
| 描きこみ | 1 | 5.96 |
| つなぎ止める | 1 | 5.34 |
| 大違い | 1 | 4.43 |
| 甲 | 1 | 4.00 |
| 世間知らず | 1 | 4.48 |
| 説経 | 1 | 7.29 |
| 乳 | 1 | 3.24 |
| 出来上がり | 1 | 4.48 |
| 役目 | 1 | 3.38 |
| 裕福 | 1 | 4.17 |
| 十数 | 1 | 3.78 |
| 頑張ろう | 1 | 4.05 |
| ヘナチョコ | 1 | 6.35 |
| 斜眼 | 1 | 4.48 |
| 平静を装う | 1 | 5.35 |
| 寸前 | 1 | 3.62 |
| 多らか | 1 | 5.06 |
| 日本一 | 1 | 5.26 |
| 安堵 | 1 | 3.31 |
| 初期段階 | 1 | 5.32 |
| 鼻息の荒い | 1 | 5.75 |
| 水を差す | 1 | 4.74 |
| 何気ない | 1 | 4.27 |
| 大切に | 1 | 3.69 |
| 綻び | 1 | 4.52 |
Showing 7501 - 7600 of 8,672 words