Unrequited Love for 16 Years Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雪本はすみ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
For 16 years, she has harbored one-sided feelings for her first love. Kashima Satsuki, 25 years old. Ichinose Kaoru, 25 years old. Actually, no one knows that these two are in their "16th year of mutual love." And then, a class reunion begins... ★Sequel concluded July 12, 2015★ ★Side stories being updated irregularly★ "Sweet, or not sweet" released December 23, 2014.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 88
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 106,698
Sentences 12,195
Characters 205,453
Unique Words 8,672
1-Occurrence Words 3,722
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,799
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 8.7
Word List (8,672 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 冷静 | 13 | 3.16 |
| しつこい | 13 | 3.90 |
| 別れ | 13 | 3.44 |
| 広告 | 13 | 4.56 |
| 帰り | 13 | 3.48 |
| 泣く | 13 | 3.07 |
| そっと | 13 | 3.14 |
| そこ | 13 | 2.66 |
| 開ける | 13 | 3.04 |
| クラブ | 13 | 4.44 |
| 公園 | 13 | 3.94 |
| センチ | 13 | 3.67 |
| 追う | 13 | 3.24 |
| 相談 | 13 | 3.14 |
| いつも通り | 13 | 3.43 |
| 勝手に | 13 | 3.04 |
| 期待 | 13 | 2.90 |
| 鳥 | 13 | 3.14 |
| でる | 13 | 2.96 |
| イメージ | 14 | 3.19 |
| 真面目 | 14 | 3.25 |
| こいつ | 14 | 2.74 |
| おい | 14 | 2.87 |
| 断る | 14 | 3.15 |
| 余慶 | 14 | 4.70 |
| 面白い | 14 | 2.98 |
| 鳴る | 14 | 3.48 |
| ぎゅっと | 14 | 3.79 |
| 外に | 14 | 2.98 |
| それを | 14 | 2.10 |
| 降り | 14 | 3.19 |
| 否定 | 14 | 3.07 |
| 言いながら | 14 | 3.25 |
| 並んで | 14 | 3.28 |
| 受け取る | 14 | 3.03 |
| チェック | 14 | 3.65 |
| 質問 | 14 | 2.94 |
| 密か | 14 | 3.73 |
| 二次会 | 14 | 5.34 |
| 娘 | 14 | 2.68 |
| 思い出 | 14 | 3.63 |
| 逃げる | 14 | 2.85 |
| みたいだ | 14 | 2.84 |
| に対して | 14 | 2.68 |
| 今回 | 14 | 2.47 |
| 受付 | 14 | 3.53 |
| お母さん | 14 | 3.26 |
| 遮る | 14 | 3.43 |
| 以外 | 14 | 2.55 |
| ちょう度 | 14 | 3.29 |
| ロビー | 14 | 4.31 |
| がし | 14 | 3.14 |
| 後に | 14 | 2.87 |
| 用具室 | 14 | 5.81 |
| 立ち去る | 14 | 3.70 |
| 移す | 14 | 3.46 |
| ラベル | 14 | 4.87 |
| 何故 | 14 | 2.62 |
| デザイナー | 14 | 4.82 |
| 彼ら | 14 | 2.47 |
| 確かに | 14 | 2.39 |
| 並ぶ | 14 | 3.38 |
| 睨む | 14 | 3.25 |
| それとも | 14 | 3.02 |
| あっという間に | 14 | 3.49 |
| 校内 | 14 | 4.50 |
| なよ | 14 | 3.13 |
| 生える | 14 | 3.27 |
| 職員室 | 14 | 4.39 |
| 予定 | 14 | 2.83 |
| 呼び止める | 14 | 3.99 |
| 打ち荷 | 14 | 3.13 |
| 付き合い | 14 | 3.50 |
| 付け | 15 | 2.69 |
| 内容 | 15 | 2.74 |
| 飲む | 15 | 2.84 |
| 人間 | 15 | 2.21 |
| 高校時代 | 15 | 4.91 |
| 今さら | 15 | 3.70 |
| 後ろ姿 | 15 | 4.00 |
| 祝詞 | 15 | 3.05 |
| 二人とも | 15 | 3.32 |
| 身 | 15 | 2.54 |
| 返す | 15 | 2.90 |
| スライドショー | 15 | 5.98 |
| 地図 | 15 | 3.31 |
| 部 | 15 | 3.30 |
| 合わせる | 15 | 3.24 |
| 過ごす | 15 | 3.05 |
| まさか | 15 | 2.68 |
| 当たり前 | 15 | 3.08 |
| 済みません | 15 | 3.21 |
| 真剣 | 15 | 3.16 |
| 彼の | 15 | 2.60 |
| 絵を描く | 15 | 4.82 |
| 事務所 | 15 | 4.13 |
| 決め | 15 | 3.10 |
| 地元 | 15 | 4.05 |
| 階段 | 15 | 3.20 |
| 懐かしい | 15 | 3.51 |
Showing 7701 - 7800 of 8,672 words