Unrequited Love for 16 Years Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雪本はすみ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
For 16 years, she has harbored one-sided feelings for her first love. Kashima Satsuki, 25 years old. Ichinose Kaoru, 25 years old. Actually, no one knows that these two are in their "16th year of mutual love." And then, a class reunion begins... ★Sequel concluded July 12, 2015★ ★Side stories being updated irregularly★ "Sweet, or not sweet" released December 23, 2014.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 88
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 106,698
Sentences 12,195
Characters 205,453
Unique Words 8,672
1-Occurrence Words 3,722
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,799
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 8.7
Word List (8,672 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ごろごろ | 1 | 4.38 |
| 名前だけ | 1 | 4.34 |
| 足止め | 1 | 3.76 |
| 宛 | 1 | 3.72 |
| 並べて | 1 | 3.82 |
| 人のことを言う | 1 | 6.09 |
| ソメイヨシノ | 1 | 6.06 |
| 字 | 1 | 3.69 |
| 間に入る | 1 | 4.96 |
| 時間がかかる | 1 | 3.81 |
| 攴 | 1 | 4.18 |
| まとめて | 1 | 3.56 |
| 怖 | 1 | 3.84 |
| 宿す | 1 | 3.69 |
| 一点張り | 1 | 4.98 |
| 遺跡 | 1 | 3.39 |
| 事あるごとに | 1 | 4.57 |
| 界 | 1 | 3.71 |
| 静まる | 1 | 4.32 |
| ずつ | 1 | 3.48 |
| 徒競走 | 1 | 5.73 |
| 四次元 | 1 | 5.53 |
| 気分が悪い | 1 | 4.71 |
| 花が咲く | 1 | 4.79 |
| 励み | 1 | 4.35 |
| まっ先に | 1 | 5.04 |
| 恐怖 | 1 | 3.06 |
| 歯切れの悪い | 1 | 4.88 |
| 轟く | 1 | 4.23 |
| 舟 | 1 | 4.42 |
| 古代 | 1 | 3.49 |
| 踏ん張り | 1 | 4.62 |
| コマーシャル | 1 | 5.69 |
| お気の毒 | 1 | 5.10 |
| かと言って | 1 | 3.61 |
| 理科 | 1 | 5.01 |
| 候 | 1 | 4.09 |
| 数年間 | 1 | 4.81 |
| 報せる | 1 | 4.98 |
| 瀬戸内式気候 | 1 | 7.59 |
| 手を回す | 1 | 4.97 |
| 八つ当たり | 1 | 4.16 |
| 朝食 | 1 | 3.36 |
| 端居 | 1 | 6.32 |
| 恨みがましい | 1 | 4.79 |
| 成長期 | 1 | 4.61 |
| 科 | 1 | 3.77 |
| 処じゃない | 1 | 4.62 |
| 何時 | 1 | 4.06 |
| 馴れ合い | 1 | 5.49 |
| 注視 | 1 | 4.09 |
| 読み解く | 1 | 4.67 |
| ずれる | 1 | 4.29 |
| 恐るべき | 1 | 4.03 |
| 間もない | 1 | 4.38 |
| 剣幕 | 1 | 4.36 |
| 問いかけ | 1 | 3.56 |
| 夕立 | 1 | 5.54 |
| 事態 | 1 | 3.11 |
| 引っ剥がす | 1 | 5.83 |
| 曖昧 | 1 | 3.67 |
| 出し合う | 1 | 4.85 |
| 思い返す | 1 | 3.82 |
| 暖かい | 1 | 3.67 |
| 打ち上げ | 1 | 4.25 |
| 怯え | 1 | 3.52 |
| デスマスク | 1 | 5.91 |
| 格段 | 1 | 4.07 |
| まんまと | 1 | 4.39 |
| 視 | 1 | 3.90 |
| 思うように | 1 | 4.09 |
| ロール | 1 | 4.21 |
| 新居 | 1 | 4.79 |
| やらかす | 1 | 3.74 |
| くぐもる | 1 | 4.70 |
| 揉め | 1 | 4.21 |
| 腰かける | 1 | 4.38 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| ちょこちょこ | 1 | 4.54 |
| 興味を持つ | 1 | 4.63 |
| サウナ | 1 | 4.91 |
| せえ | 1 | 4.65 |
| 攻撃 | 1 | 2.34 |
| 二階建 | 1 | 6.32 |
| 飛ばし | 1 | 3.48 |
| 名門校 | 1 | 5.62 |
| みたいです | 1 | 3.46 |
| さえも | 1 | 3.68 |
| 月日 | 1 | 4.40 |
| その上 | 1 | 3.43 |
| 何が何だかわからない | 1 | 5.25 |
| 手ぶら | 1 | 4.65 |
| お前たち | 1 | 3.46 |
| 皺だらけ | 1 | 5.08 |
| うろこ雲 | 1 | 6.59 |
| 立ち並ぶ | 1 | 4.08 |
| 顔をほころばせる | 1 | 5.43 |
| 噛み殺す | 1 | 4.24 |
| 躍る | 1 | 4.37 |
| 全校生徒 | 1 | 4.94 |
Showing 7701 - 7800 of 8,672 words