Unrequited Love for 16 Years Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雪本はすみ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
For 16 years, she has harbored one-sided feelings for her first love. Kashima Satsuki, 25 years old. Ichinose Kaoru, 25 years old. Actually, no one knows that these two are in their "16th year of mutual love." And then, a class reunion begins... ★Sequel concluded July 12, 2015★ ★Side stories being updated irregularly★ "Sweet, or not sweet" released December 23, 2014.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 88
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 106,698
Sentences 12,195
Characters 205,453
Unique Words 8,672
1-Occurrence Words 3,722
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,799
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 8.7
Word List (8,672 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 二人とも | 15 | 3.32 |
| 絵を描く | 15 | 4.82 |
| 開発部 | 15 | 5.33 |
| 一方的 | 15 | 3.57 |
| 彼の | 15 | 2.60 |
| まさか | 15 | 2.68 |
| 確かめる | 15 | 3.49 |
| 地元 | 15 | 4.05 |
| 決め | 15 | 3.10 |
| 祝詞 | 15 | 3.05 |
| 手々 | 15 | 3.09 |
| 地図 | 15 | 3.31 |
| 人間 | 15 | 2.21 |
| こんなに | 16 | 3.14 |
| 了い | 16 | 3.04 |
| 渡り廊下 | 16 | 4.78 |
| 無理 | 16 | 2.63 |
| 赤い | 16 | 2.81 |
| 耳 | 16 | 2.73 |
| 雰囲気 | 16 | 2.89 |
| 隠す | 16 | 3.08 |
| 匜 | 16 | 2.76 |
| 見つける | 16 | 2.80 |
| 伝説 | 16 | 3.51 |
| 直前 | 16 | 3.52 |
| 大声 | 16 | 3.45 |
| 二度と | 16 | 3.48 |
| である | 16 | 1.76 |
| 一組 | 16 | 4.20 |
| この前 | 16 | 3.60 |
| 訳じゃない | 16 | 3.07 |
| 離す | 16 | 3.22 |
| タイプ | 16 | 3.22 |
| 落ち | 16 | 3.01 |
| じゃねえ | 16 | 3.34 |
| 移動 | 16 | 2.67 |
| 方 | 16 | 1.96 |
| 意識 | 16 | 2.77 |
| 迷う | 16 | 3.30 |
| 立てて | 16 | 3.18 |
| 抱く | 16 | 2.83 |
| 複雑 | 16 | 3.34 |
| わ | 16 | 2.11 |
| 知り合い | 16 | 3.31 |
| 時には | 16 | 3.07 |
| 低位 | 16 | 2.98 |
| 音楽 | 16 | 3.79 |
| ホーム | 16 | 4.10 |
| 授業 | 16 | 3.32 |
| 横に | 16 | 3.00 |
| 速い | 16 | 3.51 |
| 感情 | 16 | 2.86 |
| 勝つ | 16 | 3.07 |
| 残す | 16 | 2.85 |
| 上げ | 16 | 2.67 |
| 運ぶ | 16 | 2.97 |
| 唇 | 16 | 3.15 |
| 広げる | 16 | 3.18 |
| 話題 | 16 | 3.25 |
| って言うか | 17 | 3.52 |
| 置く | 17 | 2.56 |
| 下さい | 17 | 2.34 |
| 投げ | 17 | 3.43 |
| 緑 | 17 | 3.32 |
| 困る | 17 | 2.85 |
| ウソ | 17 | 4.04 |
| 波動 | 17 | 2.63 |
| しょうがない | 17 | 3.52 |
| 庫内 | 17 | 3.22 |
| 困った | 17 | 3.27 |
| 太い | 17 | 3.69 |
| 熱い | 17 | 3.28 |
| 光 | 17 | 2.41 |
| 響く | 17 | 3.00 |
| 先 | 17 | 2.68 |
| 広い | 17 | 3.22 |
| 見た目 | 17 | 3.08 |
| 冷める | 17 | 3.72 |
| わざと | 17 | 3.56 |
| 営業 | 17 | 4.07 |
| 理解 | 17 | 2.49 |
| ありがとう | 17 | 2.86 |
| ＣＭ | 17 | 4.98 |
| せい | 17 | 2.98 |
| 勿論 | 17 | 2.47 |
| 二度 | 17 | 3.63 |
| 二位 | 17 | 3.39 |
| それ以上 | 17 | 3.13 |
| 今も | 17 | 3.35 |
| 動く | 17 | 2.53 |
| 冗談 | 17 | 3.17 |
| はずだ | 17 | 2.64 |
| 模造紙 | 17 | 6.09 |
| そっか | 17 | 3.38 |
| 完璧 | 17 | 3.31 |
| 信じる | 17 | 2.80 |
| い | 17 | 2.74 |
| えっと | 17 | 3.16 |
| になると | 17 | 3.20 |
| すっかり | 17 | 3.27 |
Showing 7801 - 7900 of 8,672 words