Unrequited Love for 16 Years Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雪本はすみ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
For 16 years, she has harbored one-sided feelings for her first love. Kashima Satsuki, 25 years old. Ichinose Kaoru, 25 years old. Actually, no one knows that these two are in their "16th year of mutual love." And then, a class reunion begins... ★Sequel concluded July 12, 2015★ ★Side stories being updated irregularly★ "Sweet, or not sweet" released December 23, 2014.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 88
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 106,698
Sentences 12,195
Characters 205,453
Unique Words 8,672
1-Occurrence Words 3,722
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,799
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 8.7
Word List (8,672 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 収まる | 1 | 3.44 |
| 十六夜 | 1 | 4.67 |
| 怖々 | 1 | 5.08 |
| 身体測定 | 1 | 5.60 |
| スコアボード | 1 | 6.43 |
| ってよ | 1 | 4.66 |
| 見物 | 1 | 4.07 |
| 無愛想 | 1 | 4.62 |
| 息継ぎ | 1 | 4.97 |
| 敗れる | 1 | 4.26 |
| 愛想 | 1 | 4.26 |
| 出禁 | 1 | 3.89 |
| 兼任 | 1 | 4.75 |
| カラーペン | 1 | 7.29 |
| 飲み会 | 1 | 4.60 |
| 建て | 1 | 3.89 |
| スポーツクラブ | 1 | 6.51 |
| それ程 | 1 | 3.03 |
| 抜け殻 | 1 | 4.70 |
| 人受け | 1 | 6.20 |
| 何気に | 1 | 4.22 |
| シュートを決める | 1 | 6.75 |
| 分かりきった | 1 | 4.80 |
| 転校生 | 1 | 4.80 |
| 態 | 1 | 4.05 |
| 統一 | 1 | 3.75 |
| 走り続ける | 1 | 4.72 |
| 表紙 | 1 | 4.24 |
| 舟 | 1 | 4.42 |
| 踏みとどまる | 1 | 4.47 |
| に渡って | 1 | 4.13 |
| 混合 | 1 | 4.46 |
| なあに | 1 | 4.40 |
| 小言 | 1 | 4.42 |
| 何処でも | 1 | 4.08 |
| 翳り | 1 | 5.06 |
| 売淫 | 1 | 3.60 |
| 綺羅 | 1 | 4.04 |
| 立ち姿 | 1 | 4.64 |
| 出くわす | 1 | 4.10 |
| 口籠もる | 1 | 5.73 |
| 八つ当たり | 1 | 4.16 |
| 製造 | 1 | 3.89 |
| 週三日 | 1 | 6.42 |
| 閉め切る | 1 | 5.20 |
| １ | 1 | 2.85 |
| 興味を引く | 1 | 5.08 |
| 占める | 1 | 3.97 |
| 具 | 1 | 2.87 |
| 洗練された | 1 | 4.43 |
| 洞 | 1 | 4.28 |
| 言い草 | 1 | 4.56 |
| 遅刻者 | 1 | 6.53 |
| 高校球児 | 1 | 6.15 |
| 晒す | 1 | 3.59 |
| 空を切る | 1 | 4.79 |
| 不純 | 1 | 4.89 |
| 不意打ち | 1 | 3.88 |
| 機能性飲料 | 1 | 7.59 |
| ミネラル | 1 | 5.26 |
| 振りかえる | 1 | 5.28 |
| 腑に落ちない | 1 | 4.53 |
| をいい事に | 1 | 4.65 |
| 参拝 | 1 | 5.11 |
| 巡り巡って | 1 | 5.07 |
| 含みを持たせる | 1 | 6.10 |
| 聞き方 | 1 | 4.88 |
| 大柄 | 1 | 4.04 |
| 幾らでも | 1 | 3.46 |
| 得点 | 1 | 4.51 |
| 二百 | 1 | 3.78 |
| ぶっつけ本番 | 1 | 4.84 |
| うねり | 1 | 4.56 |
| 愛想笑い | 1 | 4.49 |
| 弛め | 1 | 4.99 |
| じゃあね | 1 | 4.51 |
| 番目 | 1 | 4.07 |
| 軟球 | 1 | 6.99 |
| 紅組 | 1 | 6.04 |
| ヴァイオリン | 1 | 4.91 |
| 手にする | 1 | 4.13 |
| 最後の最後 | 1 | 4.17 |
| 思い浮かべる | 1 | 3.73 |
| 貰い | 1 | 3.44 |
| 試み | 1 | 4.16 |
| 当然ながら | 1 | 3.77 |
| ハコベ | 1 | 6.81 |
| サンドウィッチ | 1 | 5.07 |
| 居たたまれない | 1 | 4.67 |
| 迎える | 1 | 3.38 |
| かけ合う | 1 | 5.75 |
| 監督 | 1 | 3.94 |
| 木の芽 | 1 | 5.70 |
| かき抱く | 1 | 5.76 |
| 気さえする | 1 | 5.07 |
| 要員 | 1 | 4.10 |
| 嫌味 | 1 | 3.95 |
| ゾーン | 1 | 4.39 |
| 右上 | 1 | 4.92 |
| 学校生活 | 1 | 4.85 |
Showing 7801 - 7900 of 8,672 words