Unrequited Love for 16 Years Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雪本はすみ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
For 16 years, she has harbored one-sided feelings for her first love. Kashima Satsuki, 25 years old. Ichinose Kaoru, 25 years old. Actually, no one knows that these two are in their "16th year of mutual love." And then, a class reunion begins... ★Sequel concluded July 12, 2015★ ★Side stories being updated irregularly★ "Sweet, or not sweet" released December 23, 2014.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 88
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 106,698
Sentences 12,195
Characters 205,453
Unique Words 8,672
1-Occurrence Words 3,722
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,799
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 8.7
Word List (8,672 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| つべこべ | 1 | 5.24 |
| 今となっては | 1 | 3.99 |
| フルーツ | 1 | 4.40 |
| 社交的 | 1 | 4.87 |
| 商魂 | 1 | 5.60 |
| プロ | 1 | 3.93 |
| 毎晩 | 1 | 4.37 |
| 寝そべる | 1 | 4.31 |
| てく | 1 | 3.97 |
| 動じる | 1 | 4.07 |
| 選りすぐる | 1 | 5.27 |
| 冬休み | 1 | 4.83 |
| 考えごと | 1 | 4.98 |
| 宿す | 1 | 3.69 |
| 受験生 | 1 | 4.73 |
| なんてこと | 1 | 3.56 |
| 襲いかかる | 1 | 3.59 |
| 何かにつけ | 1 | 5.70 |
| 中間地点 | 1 | 4.81 |
| 自信作 | 1 | 4.88 |
| 浸る | 1 | 3.92 |
| 壮大 | 1 | 4.45 |
| バイバイ | 1 | 4.85 |
| 愛想よく | 1 | 5.00 |
| 踏切 | 1 | 5.43 |
| 脱力 | 1 | 4.18 |
| 有りげ | 1 | 4.69 |
| 手の甲 | 1 | 4.14 |
| 安定 | 1 | 3.59 |
| 戊 | 1 | 3.85 |
| ふうん | 1 | 4.17 |
| 生まれる | 1 | 3.03 |
| ねぇ | 1 | 2.61 |
| ひそひそ話 | 1 | 5.25 |
| 弦 | 1 | 3.91 |
| 祭る | 1 | 4.90 |
| 無遠慮 | 1 | 4.57 |
| 元通り | 1 | 4.17 |
| 付いて行ける | 1 | 4.98 |
| 一案 | 1 | 5.62 |
| 救難信号 | 1 | 5.38 |
| やっとの事で | 1 | 4.88 |
| おとなし目 | 1 | 5.77 |
| ハンドボール | 1 | 5.95 |
| 定員 | 1 | 4.02 |
| ひそひそ | 1 | 4.50 |
| 無我夢中 | 1 | 4.73 |
| 鈍い音 | 1 | 4.28 |
| 完成度 | 1 | 4.49 |
| 家の人 | 1 | 4.82 |
| 方法 | 1 | 2.86 |
| 親しみ | 1 | 4.38 |
| それ程 | 1 | 3.03 |
| 事となる | 1 | 3.96 |
| 自己嫌悪 | 1 | 4.61 |
| 意見交換 | 1 | 5.09 |
| 度量の狭い | 1 | 6.36 |
| ムック | 1 | 6.28 |
| 怒気 | 1 | 4.14 |
| モテない | 1 | 4.80 |
| ペアを組む | 1 | 5.91 |
| 四六時中 | 1 | 4.62 |
| 貰い | 1 | 3.44 |
| 大都会 | 1 | 5.31 |
| ほらね | 1 | 5.03 |
| 元より | 1 | 3.72 |
| 低音部 | 1 | 6.45 |
| 張り紙 | 1 | 4.83 |
| 一目散に | 1 | 4.38 |
| 無茶苦茶 | 1 | 4.02 |
| 耳を疑う | 1 | 5.06 |
| 要員 | 1 | 4.10 |
| 缶ジュース | 1 | 5.68 |
| この上ない | 1 | 4.14 |
| 早速ですが | 1 | 4.90 |
| 一気飲み | 1 | 4.94 |
| ボコボコ | 1 | 4.26 |
| 戦う | 1 | 2.55 |
| 躍りでる | 1 | 6.57 |
| 姿勢を正す | 1 | 4.90 |
| もし良かったら | 1 | 4.81 |
| 心の声 | 1 | 4.33 |
| まい | 1 | 3.58 |
| 咄嗟 | 1 | 4.33 |
| 無茶ぶり | 1 | 4.87 |
| 孤独 | 1 | 3.98 |
| かり出す | 1 | 5.65 |
| 創作料理 | 1 | 5.66 |
| 一般人 | 1 | 3.68 |
| 年末年始 | 1 | 4.86 |
| 誓う | 1 | 3.69 |
| 胸を張る | 1 | 4.25 |
| ご参考まで | 1 | 6.39 |
| と言うと | 1 | 3.52 |
| っしょ | 1 | 4.71 |
| 常連客 | 1 | 4.90 |
| 空で | 1 | 4.50 |
| 取引先 | 1 | 4.84 |
| 礼儀正しい | 1 | 4.64 |
| 清々しい | 1 | 4.17 |
Showing 701 - 800 of 8,672 words