Unrequited Love for 16 Years Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雪本はすみ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
For 16 years, she has harbored one-sided feelings for her first love. Kashima Satsuki, 25 years old. Ichinose Kaoru, 25 years old. Actually, no one knows that these two are in their "16th year of mutual love." And then, a class reunion begins... ★Sequel concluded July 12, 2015★ ★Side stories being updated irregularly★ "Sweet, or not sweet" released December 23, 2014.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 88
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 106,698
Sentences 12,195
Characters 205,453
Unique Words 8,672
1-Occurrence Words 3,722
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,799
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 8.7
Word List (8,672 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 個々に | 1 | 5.06 |
| 改める | 1 | 3.99 |
| ここに来て | 1 | 3.84 |
| 粉雪 | 1 | 5.25 |
| 悪名 | 1 | 4.68 |
| そびえ立つ | 1 | 4.58 |
| お約束 | 1 | 4.07 |
| 二筑 | 1 | 5.35 |
| この間 | 1 | 3.79 |
| サイド | 1 | 4.22 |
| いいところ | 1 | 4.00 |
| 体操着 | 1 | 5.49 |
| 新人 | 1 | 3.64 |
| 送り出す | 1 | 4.06 |
| かみ殺す | 1 | 5.01 |
| 装い | 1 | 4.08 |
| すっぽかす | 1 | 5.05 |
| 遠く及ばない | 1 | 4.77 |
| 尊敬 | 1 | 3.63 |
| 思うに | 1 | 4.59 |
| 絞り出す | 1 | 4.12 |
| 窺く | 1 | 4.84 |
| 機嫌をとる | 1 | 5.81 |
| 記す | 1 | 3.70 |
| 学生時代 | 1 | 4.48 |
| 空を覆う | 1 | 5.26 |
| 山ほど | 1 | 4.16 |
| 流水 | 1 | 4.62 |
| 完成度 | 1 | 4.49 |
| 十七 | 1 | 4.20 |
| 助走 | 1 | 4.64 |
| 目もくれず | 1 | 4.59 |
| 当分 | 1 | 4.15 |
| 修正案 | 1 | 5.91 |
| かもね | 1 | 3.90 |
| 抜け殻 | 1 | 4.70 |
| ちょっと見 | 1 | 4.66 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| これまで | 1 | 3.00 |
| 全くもう | 1 | 4.79 |
| 言っとくけど | 1 | 4.70 |
| 最初から最後まで | 1 | 4.79 |
| ふくれ面 | 1 | 6.57 |
| まずあり得ない | 1 | 4.94 |
| 木管楽器 | 1 | 6.20 |
| 経緯 | 1 | 3.65 |
| 他人行儀 | 1 | 4.77 |
| 付けたり | 1 | 4.74 |
| 駿河 | 1 | 3.31 |
| 読み取る | 1 | 4.00 |
| インタビュー | 1 | 4.82 |
| 怒気 | 1 | 4.14 |
| 継ぎ歯 | 1 | 5.13 |
| ゆるふわ | 1 | 5.08 |
| 集合 | 1 | 3.98 |
| 若しくは | 1 | 3.38 |
| 便箋 | 1 | 4.74 |
| まっ先に | 1 | 5.04 |
| 果たす | 1 | 3.42 |
| 声を張り上げる | 1 | 4.38 |
| 馴れ合い | 1 | 5.49 |
| 思い返す | 1 | 3.82 |
| 六人 | 1 | 3.94 |
| まあね | 1 | 4.35 |
| 呼び出し | 1 | 3.79 |
| 無関係 | 1 | 3.91 |
| 五分五分 | 1 | 4.88 |
| 今では | 1 | 3.48 |
| 呼び覚ます | 1 | 4.87 |
| 微笑みかける | 1 | 4.65 |
| 何方か | 1 | 4.47 |
| 女々しい | 1 | 4.99 |
| トロンボーン | 1 | 6.40 |
| 存在感 | 1 | 3.92 |
| どうにかして | 1 | 3.99 |
| 八〇〇 | 1 | 4.24 |
| 駆けだす | 1 | 4.55 |
| 別れを告げる | 1 | 4.90 |
| 参拝 | 1 | 5.11 |
| 煮物 | 1 | 4.27 |
| ショパン | 1 | 5.22 |
| 把握 | 1 | 3.17 |
| 惚れ惚れ | 1 | 4.81 |
| 進み | 1 | 3.58 |
| 柄にもなく | 1 | 4.96 |
| 口喧嘩 | 1 | 4.75 |
| 吹奏楽 | 1 | 5.92 |
| 目眩 | 1 | 4.39 |
| 既婚者 | 1 | 4.83 |
| 人の口 | 1 | 5.03 |
| 消しゴム | 1 | 5.20 |
| ひと目 | 1 | 4.67 |
| 鬱陶しい | 1 | 3.92 |
| 適わない | 1 | 5.27 |
| 皺だらけ | 1 | 5.08 |
| 小川 | 1 | 4.36 |
| 軒先 | 1 | 4.90 |
| ブレザー | 1 | 4.80 |
| 最寄り駅 | 1 | 5.53 |
| 寝顔 | 1 | 4.22 |
Showing 8301 - 8400 of 8,672 words