Unrequited Love for 16 Years Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雪本はすみ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
For 16 years, she has harbored one-sided feelings for her first love. Kashima Satsuki, 25 years old. Ichinose Kaoru, 25 years old. Actually, no one knows that these two are in their "16th year of mutual love." And then, a class reunion begins... ★Sequel concluded July 12, 2015★ ★Side stories being updated irregularly★ "Sweet, or not sweet" released December 23, 2014.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 88
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 106,698
Sentences 12,195
Characters 205,453
Unique Words 8,672
1-Occurrence Words 3,722
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,799
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 8.7
Word List (8,672 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 呻る | 1 | 4.91 |
| 神がかり | 1 | 5.63 |
| 街灯 | 1 | 4.61 |
| 大の | 1 | 4.23 |
| 特別教室 | 1 | 5.47 |
| 裏側 | 1 | 4.14 |
| 持ち帰る | 1 | 3.86 |
| 言い草 | 1 | 4.56 |
| 艶々 | 1 | 4.67 |
| てく | 1 | 3.97 |
| 六分 | 1 | 5.68 |
| 不可 | 1 | 4.25 |
| 太鼓腹 | 1 | 5.73 |
| 衝撃的 | 1 | 4.17 |
| その気 | 1 | 3.88 |
| 自負 | 1 | 4.05 |
| 売淫 | 1 | 3.60 |
| 煮物 | 1 | 4.27 |
| 傍観者 | 1 | 4.81 |
| ひとりっ子 | 1 | 6.01 |
| 問いかけ | 1 | 3.56 |
| どさっと | 1 | 5.13 |
| 大切な人 | 1 | 4.14 |
| 悪戯 | 1 | 3.83 |
| 写し | 1 | 4.42 |
| 恋する | 1 | 4.34 |
| 力まかせ | 1 | 5.50 |
| ふらり | 1 | 4.42 |
| 雲隠れ | 1 | 5.26 |
| わい | 1 | 3.90 |
| 口パク | 1 | 5.38 |
| 帰社 | 1 | 6.46 |
| 自体 | 1 | 3.10 |
| 当分 | 1 | 4.15 |
| フォアボール | 1 | 6.64 |
| 任せとけ | 1 | 4.69 |
| 寂 | 1 | 5.51 |
| ふん | 1 | 3.34 |
| 睨み合う | 1 | 4.31 |
| 付いてる | 1 | 3.92 |
| 吹き | 1 | 4.04 |
| 黒歴史 | 1 | 4.40 |
| 徒競走 | 1 | 5.73 |
| じろじろ | 1 | 4.61 |
| 描きこみ | 1 | 5.96 |
| 意見交換 | 1 | 5.09 |
| 地平線 | 1 | 4.36 |
| お気の毒 | 1 | 5.10 |
| 読める | 1 | 3.43 |
| 何時 | 1 | 4.06 |
| 逆らう | 1 | 3.71 |
| いい鴨 | 1 | 3.94 |
| どうしたって | 1 | 4.43 |
| 宇宙 | 1 | 3.71 |
| 細かいこと | 1 | 4.34 |
| 取り合い | 1 | 4.47 |
| 砂糖 | 1 | 3.74 |
| 身動き | 1 | 3.87 |
| 木板 | 1 | 4.45 |
| くくっ | 1 | 4.21 |
| ヒアリング | 1 | 5.70 |
| 聞き耳 | 1 | 4.38 |
| 受話器 | 1 | 4.90 |
| 大違い | 1 | 4.43 |
| なくても良い | 1 | 4.50 |
| 東 | 1 | 3.20 |
| 化導 | 1 | 4.71 |
| 出現 | 1 | 3.22 |
| 魔法 | 1 | 1.91 |
| 権力者 | 1 | 4.16 |
| 所在なげ | 1 | 5.57 |
| 残り少ない | 1 | 4.58 |
| 信 | 1 | 3.86 |
| 触れあう | 1 | 5.16 |
| 馴染 | 1 | 4.84 |
| 丸み | 1 | 4.86 |
| 繁盛 | 1 | 4.52 |
| もし良かったら | 1 | 4.81 |
| スペース | 1 | 3.70 |
| 要領 | 1 | 4.07 |
| なんてね | 1 | 4.45 |
| 高層 | 1 | 5.20 |
| 持ち合わせ | 1 | 3.93 |
| 突き通す | 1 | 5.33 |
| 半袖 | 1 | 4.89 |
| 何か月 | 1 | 5.76 |
| 命令 | 1 | 3.05 |
| 人らしい | 1 | 4.91 |
| すっげー | 1 | 4.82 |
| 静まる | 1 | 4.32 |
| 無人 | 1 | 4.19 |
| 花壇 | 1 | 4.44 |
| 始業式 | 1 | 5.14 |
| 金管楽器 | 1 | 5.97 |
| 逞しい | 1 | 3.99 |
| 取り合う | 1 | 4.12 |
| 激突 | 1 | 3.70 |
| 照明 | 1 | 4.16 |
| 細々とした | 1 | 4.62 |
| 負けず劣らず | 1 | 4.60 |
Showing 8401 - 8500 of 8,672 words