Unrequited Love for 16 Years Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雪本はすみ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
For 16 years, she has harbored one-sided feelings for her first love. Kashima Satsuki, 25 years old. Ichinose Kaoru, 25 years old. Actually, no one knows that these two are in their "16th year of mutual love." And then, a class reunion begins... ★Sequel concluded July 12, 2015★ ★Side stories being updated irregularly★ "Sweet, or not sweet" released December 23, 2014.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 88
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 106,698
Sentences 12,195
Characters 205,453
Unique Words 8,672
1-Occurrence Words 3,722
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,799
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 8.7
Word List (8,672 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 怖じる | 1 | 5.19 |
| 二枚目 | 1 | 4.92 |
| サーブ | 1 | 5.22 |
| 所在なげ | 1 | 5.57 |
| 懸ける | 1 | 3.35 |
| 笑わせる | 1 | 4.48 |
| 年末年始 | 1 | 4.86 |
| 古る | 1 | 6.28 |
| シャッター | 1 | 4.81 |
| 絆創膏 | 1 | 5.07 |
| インテリア | 1 | 5.12 |
| 役人 | 1 | 4.03 |
| 先日 | 1 | 3.39 |
| 紋付き | 1 | 6.08 |
| 駆け | 1 | 3.38 |
| 自動販売機 | 1 | 5.10 |
| 縦皺 | 1 | 6.09 |
| 知ったことか | 1 | 4.77 |
| 半眼で | 1 | 4.70 |
| ギラギラ | 1 | 4.50 |
| 雨音 | 1 | 4.73 |
| 喫す | 1 | 4.80 |
| 洞 | 1 | 4.28 |
| 泥 | 1 | 3.67 |
| 言えなくもない | 1 | 4.60 |
| 向かい合う | 1 | 3.83 |
| 壊れる | 1 | 3.33 |
| 封印 | 1 | 3.23 |
| 黙殺 | 1 | 4.65 |
| 攴 | 1 | 4.18 |
| 脅す | 1 | 4.00 |
| 書きこむ | 1 | 6.07 |
| 役にたつ | 1 | 5.51 |
| 之 | 1 | 3.57 |
| 見当たる | 1 | 4.19 |
| 手の届かないところ | 1 | 5.53 |
| かさこそ | 1 | 6.85 |
| 四手 | 1 | 4.80 |
| 天才的 | 1 | 4.80 |
| 碌に | 1 | 3.81 |
| 急激 | 1 | 3.84 |
| 失 | 1 | 4.10 |
| 迫り | 1 | 4.32 |
| 六〇 | 1 | 4.99 |
| 丸太 | 1 | 4.01 |
| 店主 | 1 | 3.44 |
| 攻める | 1 | 3.85 |
| と言うと | 1 | 3.52 |
| 立たす | 1 | 4.35 |
| 辛抱強い | 1 | 4.95 |
| 広め | 1 | 4.19 |
| 肌の色 | 1 | 4.49 |
| 平均 | 1 | 3.96 |
| 常連客 | 1 | 4.90 |
| 継ぎ | 1 | 4.74 |
| 大手 | 1 | 4.31 |
| 目を引く | 1 | 4.57 |
| ふらり | 1 | 4.42 |
| 言葉を返す | 1 | 4.25 |
| 何でまた | 1 | 4.57 |
| 摸す | 1 | 5.40 |
| 奇妙 | 1 | 3.51 |
| 持ち上がる | 1 | 4.30 |
| だっせー | 1 | 6.29 |
| 咄嗟 | 1 | 4.33 |
| 好意 | 1 | 3.72 |
| 食える | 1 | 3.97 |
| 席替え | 1 | 5.42 |
| 考えすぎ | 1 | 4.52 |
| 合唱コンクール | 1 | 6.36 |
| 圧巻 | 1 | 4.65 |
| ボロボロ | 1 | 3.68 |
| 亡き骸 | 1 | 5.92 |
| 何々 | 1 | 4.30 |
| 自ら | 1 | 2.87 |
| 手遅れ | 1 | 4.07 |
| 別世界 | 1 | 4.52 |
| 創作 | 1 | 4.36 |
| 救い主 | 1 | 5.29 |
| 行列 | 1 | 4.27 |
| 翻弄 | 1 | 4.13 |
| 縮まる | 1 | 4.32 |
| 入り乱れる | 1 | 4.62 |
| 理科 | 1 | 5.01 |
| 返球 | 1 | 6.69 |
| 小まめ | 1 | 4.66 |
| 生徒会 | 1 | 3.58 |
| 笑い出す | 1 | 4.66 |
| 不可能 | 1 | 3.19 |
| スナップ | 1 | 5.24 |
| 精神的 | 1 | 3.59 |
| 繁盛 | 1 | 4.52 |
| 役目 | 1 | 3.38 |
| 見当違い | 1 | 4.56 |
| タッチ | 1 | 4.49 |
| はる | 1 | 3.35 |
| 人聞きの悪い | 1 | 4.84 |
| 独り決め | 1 | 7.19 |
| 古く | 1 | 4.48 |
| ほらね | 1 | 5.03 |
Showing 8501 - 8600 of 8,672 words