Unrequited Love for 16 Years Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雪本はすみ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
For 16 years, she has harbored one-sided feelings for her first love. Kashima Satsuki, 25 years old. Ichinose Kaoru, 25 years old. Actually, no one knows that these two are in their "16th year of mutual love." And then, a class reunion begins... ★Sequel concluded July 12, 2015★ ★Side stories being updated irregularly★ "Sweet, or not sweet" released December 23, 2014.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 88
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 106,698
Sentences 12,195
Characters 205,453
Unique Words 8,672
1-Occurrence Words 3,722
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,799
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 8.7
Word List (8,672 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 手に取る | 1 | 4.11 |
| ちょこっと | 1 | 4.71 |
| もろに | 1 | 4.74 |
| 初っ端 | 1 | 4.77 |
| そんで | 1 | 4.23 |
| 配合 | 1 | 4.60 |
| 読み取る | 1 | 4.00 |
| 要員 | 1 | 4.10 |
| 躍りでる | 1 | 6.57 |
| 蟻 | 1 | 3.89 |
| 奥手 | 1 | 5.00 |
| 中間地点 | 1 | 4.81 |
| 見慣れる | 1 | 3.67 |
| 惚れ惚れ | 1 | 4.81 |
| バック | 1 | 4.05 |
| ごった返す | 1 | 4.71 |
| 厳しい | 1 | 3.06 |
| 言い争い | 1 | 4.45 |
| 罠 | 1 | 3.13 |
| 病気になる | 1 | 5.27 |
| 申し出 | 1 | 3.74 |
| 広報 | 1 | 5.00 |
| 悪戯 | 1 | 3.83 |
| 集中力 | 1 | 4.05 |
| 衣装 | 1 | 3.47 |
| 駐車場 | 1 | 4.54 |
| 倍増 | 1 | 4.69 |
| 多すぎる | 1 | 4.09 |
| 強靱 | 1 | 4.60 |
| 空を切る | 1 | 4.79 |
| 車体 | 1 | 4.49 |
| 筋 | 1 | 3.68 |
| 無我夢中 | 1 | 4.73 |
| 視野 | 1 | 3.66 |
| 比べものにならない | 1 | 4.49 |
| 縮み上がる | 1 | 5.31 |
| 丸投げ | 1 | 4.24 |
| それでは | 1 | 3.06 |
| 二筑 | 1 | 5.35 |
| トレーシングペーパー | 1 | 5.99 |
| 入り浸る | 1 | 4.70 |
| 春休み | 1 | 4.90 |
| 日暮れどき | 1 | 6.99 |
| 闊歩 | 1 | 4.49 |
| 悲しみ | 1 | 3.79 |
| 手柔らか | 1 | 6.31 |
| 城跡 | 1 | 5.45 |
| コマーシャル | 1 | 5.69 |
| 威張る | 1 | 4.68 |
| 最後の最後 | 1 | 4.17 |
| 九州 | 1 | 4.68 |
| 寄る | 1 | 3.37 |
| しっくり来る | 1 | 4.46 |
| 言葉が見つからない | 1 | 5.13 |
| 跳ね | 1 | 3.85 |
| 廉 | 1 | 3.50 |
| 目蓋 | 1 | 4.22 |
| 切り替える | 1 | 3.89 |
| 雷鳴 | 1 | 4.32 |
| 綻び | 1 | 4.52 |
| 既婚者 | 1 | 4.83 |
| アドバイス | 1 | 3.90 |
| 薬 | 1 | 3.12 |
| 学生食堂 | 1 | 5.37 |
| 何気ない | 1 | 4.27 |
| 少々 | 1 | 3.17 |
| 目に触れる | 1 | 5.49 |
| とっとと | 1 | 3.96 |
| べ | 1 | 3.49 |
| 物語 | 1 | 3.37 |
| 後を絶たない | 1 | 4.98 |
| 辛口 | 1 | 5.00 |
| そびれる | 1 | 4.82 |
| ダサい | 1 | 4.72 |
| 写生画 | 1 | 7.59 |
| しようがない | 1 | 4.37 |
| 出勤日 | 1 | 6.03 |
| 活動 | 1 | 3.19 |
| 嫌味 | 1 | 3.95 |
| 大手 | 1 | 4.31 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| 充満 | 1 | 4.30 |
| 広め | 1 | 4.19 |
| 口をつぐむ | 1 | 4.89 |
| 奇麗さっぱり | 1 | 5.11 |
| ケース | 1 | 3.90 |
| スポーツドリンク | 1 | 5.18 |
| 受諾 | 1 | 4.76 |
| 魔法 | 1 | 1.91 |
| 新着 | 1 | 5.33 |
| 暫くすると | 1 | 3.97 |
| 挙動不審 | 1 | 4.46 |
| 自己嫌悪 | 1 | 4.61 |
| と言ってもいい | 1 | 3.85 |
| 咽喉 | 1 | 4.67 |
| 小まめ | 1 | 4.66 |
| 着物姿 | 1 | 5.30 |
| 大活躍 | 1 | 4.38 |
| 妨げる | 1 | 4.54 |
| ラフ | 1 | 4.24 |
Showing 8501 - 8600 of 8,672 words