Unrequited Love for 16 Years Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雪本はすみ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
For 16 years, she has harbored one-sided feelings for her first love. Kashima Satsuki, 25 years old. Ichinose Kaoru, 25 years old. Actually, no one knows that these two are in their "16th year of mutual love." And then, a class reunion begins... ★Sequel concluded July 12, 2015★ ★Side stories being updated irregularly★ "Sweet, or not sweet" released December 23, 2014.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 88
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 106,698
Sentences 12,195
Characters 205,453
Unique Words 8,672
1-Occurrence Words 3,722
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,799
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 8.7
Word List (8,672 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 守り | 1 | 3.46 |
| 希少 | 1 | 3.97 |
| 変更 | 1 | 3.44 |
| ぼろぼろ | 1 | 4.26 |
| 噛みしめる | 1 | 4.08 |
| 都会的 | 1 | 5.96 |
| ドラマ | 1 | 4.41 |
| むしゃくしゃ | 1 | 5.37 |
| 某日 | 1 | 5.34 |
| 数分後 | 1 | 4.43 |
| 口をつぐむ | 1 | 4.89 |
| がばっと | 1 | 4.53 |
| ぱくぱく | 1 | 4.77 |
| 耳を疑う | 1 | 5.06 |
| 大合唱 | 1 | 5.11 |
| 座席表 | 1 | 6.24 |
| 空虚 | 1 | 4.52 |
| 道のり | 1 | 4.16 |
| 病気になる | 1 | 5.27 |
| なんつって | 1 | 5.62 |
| 肉体的 | 1 | 4.18 |
| 居たたまれない | 1 | 4.67 |
| 正確 | 1 | 3.19 |
| 溶かす | 1 | 3.88 |
| からい | 1 | 4.76 |
| 石造り | 1 | 3.98 |
| 凡そ | 1 | 3.59 |
| 傍観者 | 1 | 4.81 |
| 特別賞 | 1 | 5.65 |
| ジャンプ | 1 | 3.92 |
| 注連縄 | 1 | 5.73 |
| 女子生徒 | 1 | 4.04 |
| 大嘘 | 1 | 5.17 |
| クラリネット | 1 | 6.04 |
| 一切 | 1 | 3.13 |
| 全校生徒 | 1 | 4.94 |
| 受話器 | 1 | 4.90 |
| 無名 | 1 | 4.58 |
| 正当 | 1 | 4.16 |
| 弁護 | 1 | 4.95 |
| 伊賀 | 1 | 4.55 |
| 停止 | 1 | 3.57 |
| キッチン | 1 | 4.01 |
| 所在なげ | 1 | 5.57 |
| 申し訳ない | 1 | 3.42 |
| ふとした | 1 | 4.52 |
| 切っての | 1 | 4.95 |
| 水分補給 | 1 | 4.92 |
| お兄ちゃん | 1 | 3.29 |
| 事となる | 1 | 3.96 |
| 思いやり | 1 | 4.57 |
| ぐったり | 1 | 4.04 |
| 孤独 | 1 | 3.98 |
| 甲斐 | 1 | 3.92 |
| 慥かめる | 1 | 5.57 |
| 途方もない | 1 | 4.53 |
| ヤケクソ | 1 | 5.00 |
| 変わってる | 1 | 4.47 |
| 免れる | 1 | 4.00 |
| 残念なこと | 1 | 5.06 |
| 交番 | 1 | 5.19 |
| 留める | 1 | 3.99 |
| ダサい | 1 | 4.72 |
| 奪いとる | 1 | 5.92 |
| ひりひり | 1 | 5.27 |
| 詳細 | 1 | 3.48 |
| 何卒 | 1 | 4.43 |
| 背が低い | 1 | 4.88 |
| よくまあ | 1 | 5.74 |
| 張り | 1 | 3.82 |
| 離ればなれ | 1 | 5.20 |
| 何故なら | 1 | 3.52 |
Showing 8601 - 8672 of 8,672 words