Unrequited Love for 16 Years Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雪本はすみ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
For 16 years, she has harbored one-sided feelings for her first love. Kashima Satsuki, 25 years old. Ichinose Kaoru, 25 years old. Actually, no one knows that these two are in their "16th year of mutual love." And then, a class reunion begins... ★Sequel concluded July 12, 2015★ ★Side stories being updated irregularly★ "Sweet, or not sweet" released December 23, 2014.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 88
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 106,698
Sentences 12,195
Characters 205,453
Unique Words 8,672
1-Occurrence Words 3,722
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,799
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 8.7
Word List (8,672 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 入場 | 1 | 4.23 |
| 軒先 | 1 | 4.90 |
| 金管楽器 | 1 | 5.97 |
| 受諾 | 1 | 4.76 |
| ボブ | 1 | 4.25 |
| 堅さ | 1 | 5.11 |
| もろに | 1 | 4.74 |
| 聞き方 | 1 | 4.88 |
| 逆に言うと | 1 | 5.06 |
| 二重人格 | 1 | 5.38 |
| 窺く | 1 | 4.84 |
| バッター | 1 | 5.38 |
| 一掴み | 1 | 5.43 |
| ええっと | 1 | 4.15 |
| 豊富 | 1 | 3.84 |
| 来週 | 1 | 4.26 |
| 水族館 | 1 | 4.88 |
| 馴れ合い | 1 | 5.49 |
| 下物 | 1 | 3.27 |
| 坊主 | 1 | 3.96 |
| 十代 | 1 | 4.22 |
| じゃった | 1 | 3.78 |
| 盗み見る | 1 | 4.72 |
| 潜く | 1 | 5.94 |
| 比較的 | 1 | 3.55 |
| 斜めに | 1 | 4.14 |
| 見逃す | 1 | 3.66 |
| 成り立つ | 1 | 3.95 |
| うねり | 1 | 4.56 |
| 目もくれず | 1 | 4.59 |
| 牙保 | 1 | 5.23 |
| 都道 | 1 | 4.19 |
| すうっと | 1 | 4.77 |
| 身動き | 1 | 3.87 |
| 遠巻き | 1 | 4.12 |
| 使いこなす | 1 | 4.01 |
| 何気ない | 1 | 4.27 |
| 美男美女 | 1 | 4.78 |
| 首を横に振る | 1 | 3.84 |
| 備品 | 1 | 4.46 |
| 神経 | 1 | 3.83 |
| 子供じみた | 1 | 5.09 |
| 送り | 1 | 3.90 |
| 行い | 1 | 3.43 |
| 勘弁 | 1 | 3.65 |
| そっぽ | 1 | 4.16 |
| 並べて | 1 | 3.82 |
| 名高い | 1 | 4.19 |
| ピッチ | 1 | 4.80 |
| 帰す | 1 | 3.93 |
| とっとと | 1 | 3.96 |
| 包み隠し | 1 | 5.96 |
| 冷淡 | 1 | 4.63 |
| 知られる | 1 | 4.00 |
| 併設 | 1 | 4.55 |
| 知識 | 1 | 3.01 |
| 転び | 1 | 4.51 |
| 落下 | 1 | 3.51 |
| くれぐれも | 1 | 4.13 |
| 紫 | 1 | 3.52 |
| 物問いたげ | 1 | 6.59 |
| 占める | 1 | 3.97 |
| 呼吸を合わせる | 1 | 5.75 |
| もがく | 1 | 4.18 |
| 見え見え | 1 | 4.79 |
| 説経 | 1 | 7.29 |
| 受かる | 1 | 4.62 |
| 代表 | 1 | 3.41 |
| 駆け | 1 | 3.38 |
| シュートを決める | 1 | 6.75 |
| 社内恋愛 | 1 | 6.09 |
| わよ | 1 | 2.78 |
Showing 8601 - 8672 of 8,672 words