Beneath the Cherry Blossom Tree Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
恵多 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the year 20XX. In recent years, abnormal weather had been occurring worldwide. Cherry blossoms blooming in winter, redder than those of spring. Clone human Muto No. 5 and psychic boy Tokitou meet beneath a cherry tree. A mystery sci-fi story.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 26 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,337
Sentences 428
Characters 6,163
Unique Words 1,108
1-Occurrence Words 704
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 634
1-Occurrence Kanji 279
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 7.8
Word List (1,108 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 今週中に | 1 | 5.63 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| あどけない | 1 | 4.44 |
| 脳裏 | 1 | 3.54 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 纏め | 1 | 3.77 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 背もたれ | 1 | 4.31 |
| パチクリ | 1 | 4.90 |
| 思い切り | 1 | 3.85 |
| 一日 | 1 | 3.24 |
| メリークリスマス | 1 | 5.20 |
| 八つ手 | 1 | 4.26 |
| 意外 | 1 | 3.21 |
| ご時世 | 1 | 5.00 |
| 取りあえず | 1 | 3.80 |
| 国外追放 | 1 | 4.72 |
| 抱える | 1 | 3.47 |
| エセ | 1 | 5.13 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 問い | 1 | 3.36 |
| 荷駄 | 1 | 4.06 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 仕出かす | 1 | 4.40 |
| ホスト | 1 | 4.79 |
| 金を費やす | 1 | 6.94 |
| ござる | 1 | 3.83 |
| 今現在 | 1 | 4.00 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 都護 | 1 | 4.17 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 多々 | 1 | 3.95 |
| 込む | 1 | 3.25 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 何処にも | 1 | 3.78 |
| 飲んだくれ | 1 | 5.10 |
| 銃 | 1 | 3.38 |
| ファン | 1 | 3.72 |
| 調べる | 1 | 3.30 |
| 気付く | 1 | 2.70 |
| 課長 | 1 | 4.50 |
| 似 | 1 | 3.28 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 回転 | 1 | 3.46 |
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
| 得 | 1 | 2.96 |
| 名物 | 1 | 4.40 |
| 異次元 | 1 | 4.67 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| どうやって | 1 | 3.23 |
| 鎮痛剤 | 1 | 5.49 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| 口元 | 1 | 3.26 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 残像 | 1 | 4.43 |
| 手続き | 1 | 3.79 |
| 人口 | 1 | 3.85 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| 上擦る | 1 | 4.95 |
| 先程 | 1 | 3.07 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 評価 | 1 | 3.17 |
| はしゃぐ | 1 | 3.80 |
| 受け流す | 1 | 3.78 |
| 無残 | 1 | 4.11 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 脳内 | 1 | 3.72 |
| んです | 1 | 2.32 |
| お喋り | 1 | 3.88 |
| 引き抜く | 1 | 3.75 |
| 室 | 1 | 3.39 |
| 半分 | 1 | 3.03 |
| パーキング | 1 | 6.51 |
| 尖る | 1 | 3.95 |
| 編 | 1 | 3.80 |
| ひと昔前 | 1 | 5.88 |
| 乗り込む | 1 | 3.56 |
| 現在 | 1 | 2.87 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| 何だって | 1 | 3.60 |
| 抑え | 1 | 3.28 |
| 少しでも | 1 | 3.32 |
| 班長 | 1 | 4.39 |
| はっ | 1 | 2.79 |
| 射 | 1 | 3.79 |
| 機嫌 | 1 | 3.63 |
| 知識 | 1 | 3.01 |
| お願いします | 1 | 3.20 |
| 数える | 1 | 3.87 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 章 | 1 | 3.61 |
| 最も | 1 | 3.10 |
| 早め | 1 | 3.69 |
| 嘗め回す | 1 | 5.88 |
Showing 101 - 200 of 1,108 words