Beneath the Cherry Blossom Tree Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
恵多 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the year 20XX. In recent years, abnormal weather had been occurring worldwide. Cherry blossoms blooming in winter, redder than those of spring. Clone human Muto No. 5 and psychic boy Tokitou meet beneath a cherry tree. A mystery sci-fi story.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 26 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,337
Sentences 428
Characters 6,163
Unique Words 1,108
1-Occurrence Words 704
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 634
1-Occurrence Kanji 279
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 7.8
Word List (1,108 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 研究 | 5 | 3.19 |
| 一幅 | 5 | 4.03 |
| 美人 | 5 | 3.43 |
| 貴方 | 5 | 2.53 |
| 死体 | 5 | 3.16 |
| まで | 5 | 1.84 |
| 再生 | 5 | 3.44 |
| ば | 4 | 1.60 |
| あの | 4 | 2.00 |
| 作る | 4 | 2.24 |
| もの | 4 | 1.96 |
| 平 | 4 | 4.03 |
| 間 | 4 | 2.43 |
| 記憶 | 4 | 2.80 |
| と言う | 4 | 1.58 |
| かのように | 4 | 3.02 |
| 捜査 | 4 | 4.14 |
| 前に | 4 | 2.25 |
| その時 | 4 | 2.75 |
| として | 4 | 1.89 |
| 埋まる | 4 | 3.77 |
| だが | 4 | 1.83 |
| そう言う | 4 | 2.36 |
| なら | 4 | 2.00 |
| 何で | 4 | 2.52 |
| 但 | 4 | 2.24 |
| はあ | 4 | 3.26 |
| 口 | 4 | 2.30 |
| 将 | 4 | 3.57 |
| 背 | 4 | 3.00 |
| んだ | 4 | 1.80 |
| 関係 | 4 | 2.73 |
| 事件 | 4 | 3.20 |
| 高い | 4 | 2.51 |
| 初めて | 4 | 2.64 |
| さん | 4 | 1.77 |
| 見物 | 4 | 4.07 |
| 可愛い | 4 | 2.81 |
| 嵐 | 4 | 3.56 |
| ご存知 | 4 | 3.90 |
| それは | 4 | 1.95 |
| ４ | 4 | 2.93 |
| 資料室 | 4 | 4.62 |
| コーヒー | 4 | 3.71 |
| なんて | 4 | 2.13 |
| 何を | 3 | 2.46 |
| ね | 3 | 1.64 |
| 出 | 3 | 2.33 |
| 提出 | 3 | 3.96 |
| 慌てる | 3 | 2.84 |
| 大きな | 3 | 2.50 |
| 同じ | 3 | 2.31 |
| 答える | 3 | 2.69 |
| のです | 3 | 2.21 |
| 人間 | 3 | 2.21 |
| とか | 3 | 2.08 |
| それを | 3 | 2.10 |
| 何だ | 3 | 3.17 |
| 身体 | 3 | 2.49 |
| 春 | 3 | 3.45 |
| 方 | 3 | 1.96 |
| 会う | 3 | 2.62 |
| 公園 | 3 | 3.94 |
| 解る | 3 | 3.37 |
| 憶える | 3 | 4.16 |
| 頂く | 3 | 3.21 |
| お | 3 | 2.11 |
| 行方不明 | 3 | 3.96 |
| 部屋 | 3 | 2.30 |
| 程 | 3 | 2.89 |
| では | 3 | 1.75 |
| 検索 | 3 | 4.06 |
| 鋭い | 3 | 3.08 |
| 二人 | 3 | 2.19 |
| 特別 | 3 | 3.12 |
| 警察 | 3 | 3.87 |
| 興味 | 3 | 2.96 |
| いい | 3 | 2.05 |
| 世間 | 3 | 3.83 |
| 夢 | 3 | 2.91 |
| 私 | 3 | 1.50 |
| 何か | 3 | 2.12 |
| やはり | 3 | 2.55 |
| 話 | 3 | 1.96 |
| 探す | 3 | 2.81 |
| 容 | 3 | 4.12 |
| ウソ | 3 | 4.04 |
| 二曹 | 3 | 3.26 |
| とは | 3 | 1.95 |
| のに | 3 | 2.21 |
| くらい | 3 | 2.33 |
| ヤツ | 3 | 3.26 |
| 細胞 | 3 | 4.36 |
| それが | 3 | 2.31 |
| をして | 3 | 2.06 |
| 瞬間 | 3 | 2.61 |
| 自己 | 3 | 3.25 |
| 始末書 | 3 | 5.52 |
| 前 | 3 | 2.31 |
| 崩壊 | 3 | 3.51 |
Showing 101 - 200 of 1,108 words