Beneath the Cherry Blossom Tree Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
恵多 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the year 20XX. In recent years, abnormal weather had been occurring worldwide. Cherry blossoms blooming in winter, redder than those of spring. Clone human Muto No. 5 and psychic boy Tokitou meet beneath a cherry tree. A mystery sci-fi story.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 26 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,337
Sentences 428
Characters 6,163
Unique Words 1,108
1-Occurrence Words 704
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 634
1-Occurrence Kanji 279
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 7.8
Word List (1,108 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 威高 | 1 | 3.54 |
| 回転 | 1 | 3.46 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| 一拍 | 1 | 4.16 |
| キツメ | 1 | 6.16 |
| 実しやか | 1 | 5.28 |
| 反論 | 1 | 3.52 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 徐々に | 1 | 3.30 |
| 三社 | 1 | 4.45 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| 疚しい | 1 | 4.47 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| その内 | 1 | 3.39 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| 癇 | 1 | 5.12 |
| 立ち塞がる | 1 | 4.20 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| 気配 | 1 | 2.79 |
| 見つかる | 1 | 3.09 |
| 後を追う | 1 | 4.30 |
| 桜色 | 1 | 4.55 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 一緒 | 1 | 3.18 |
| 椅子 | 1 | 3.07 |
| 報道 | 1 | 4.65 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| 訊ね | 1 | 4.21 |
| と言うより | 1 | 3.10 |
| 居合わせる | 1 | 4.29 |
| 思い切り | 1 | 3.85 |
| オレん家 | 1 | 6.19 |
| 進歩 | 1 | 4.29 |
| 有り得ない | 1 | 4.03 |
| 人たち | 1 | 3.20 |
| 咲い | 1 | 4.31 |
| 憂鬱 | 1 | 4.20 |
| 眉間 | 1 | 3.66 |
| その頃 | 1 | 3.75 |
| 御用 | 1 | 4.33 |
| 増える | 1 | 2.87 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| 覚える | 1 | 3.07 |
| 局 | 1 | 4.03 |
| 速い | 1 | 3.51 |
| と言うか | 1 | 2.68 |
| 章 | 1 | 3.61 |
| 生息 | 1 | 3.94 |
| 培養 | 1 | 4.96 |
| 情けない | 1 | 3.50 |
| 外に | 1 | 2.98 |
| 庇う | 1 | 3.56 |
| 早め | 1 | 3.69 |
| 国外追放 | 1 | 4.72 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| ません | 1 | 3.24 |
| 全身 | 1 | 2.97 |
| フル回転 | 1 | 4.92 |
| 刺激 | 1 | 3.60 |
| 最期 | 1 | 3.91 |
| にこり | 1 | 4.08 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| 然るべき | 1 | 4.27 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 光る | 1 | 3.26 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 研究室 | 1 | 3.94 |
| 顔立ち | 1 | 3.62 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 閉める | 1 | 3.66 |
| 仕事 | 1 | 2.50 |
| その間 | 1 | 3.25 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| 一般人 | 1 | 3.68 |
| 櫻並木 | 1 | - |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 定年 | 1 | 5.32 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 義務 | 1 | 3.73 |
| さあ | 1 | 3.10 |
| 計画 | 1 | 3.25 |
| 有無 | 1 | 4.00 |
| 舞い散る | 1 | 4.88 |
| 綾子 | 1 | 4.95 |
| 班長 | 1 | 4.39 |
| 先程 | 1 | 3.07 |
| お辞儀 | 1 | 3.96 |
| 荷駄 | 1 | 4.06 |
| 事務的 | 1 | 4.59 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| 似 | 1 | 3.28 |
| 今現在 | 1 | 4.00 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| へぇ | 1 | 3.58 |
| 出来れば | 1 | 3.04 |
| 世界的 | 1 | 4.55 |
| よな | 1 | 2.69 |
Showing 201 - 300 of 1,108 words