Beneath the Cherry Blossom Tree Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
恵多 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the year 20XX. In recent years, abnormal weather had been occurring worldwide. Cherry blossoms blooming in winter, redder than those of spring. Clone human Muto No. 5 and psychic boy Tokitou meet beneath a cherry tree. A mystery sci-fi story.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 26 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,337
Sentences 428
Characters 6,163
Unique Words 1,108
1-Occurrence Words 704
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 634
1-Occurrence Kanji 279
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 7.8
Word List (1,108 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 完成 | 1 | 3.20 |
| ミミズ | 1 | 4.57 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| 全部 | 1 | 2.88 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 塗装 | 1 | 3.70 |
| 年上 | 1 | 3.70 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| 厄介 | 1 | 3.27 |
| 然るべき | 1 | 4.27 |
| モルヒネ | 1 | 6.11 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 行為 | 1 | 3.26 |
| 代わる | 1 | 3.81 |
| 勢い | 1 | 2.99 |
| ちゃん | 1 | 2.24 |
| 怪事件 | 1 | 6.14 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 無残 | 1 | 4.11 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 花弁 | 1 | 4.40 |
| 重ね | 1 | 3.93 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 作り | 1 | 3.14 |
| １ | 1 | 2.85 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| 最も | 1 | 3.10 |
| 記憶装置 | 1 | 5.80 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 礼儀 | 1 | 3.89 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
| 家系 | 1 | 4.19 |
| その内 | 1 | 3.39 |
| 赤面 | 1 | 4.32 |
| 障る | 1 | 4.33 |
| 持ち | 1 | 2.99 |
| 抱える | 1 | 3.47 |
| 経過 | 1 | 3.58 |
| とは言うものの | 1 | 4.80 |
| 著しく | 1 | 4.33 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| へぇ | 1 | 3.58 |
| 立ち塞がる | 1 | 4.20 |
| 実妹 | 1 | 5.28 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| 如何した | 1 | 3.27 |
| 掻き | 1 | 3.88 |
| 回転 | 1 | 3.46 |
| 太郎 | 1 | 3.79 |
| 出会う | 1 | 3.16 |
| 一日 | 1 | 3.24 |
| 超 | 1 | 3.24 |
| 眉 | 1 | 3.26 |
| ソメイヨシノ | 1 | 6.06 |
| 構う | 1 | 3.29 |
| 一時停止 | 1 | 5.11 |
| 正しく | 1 | 3.40 |
| 有り得ない | 1 | 4.03 |
| 流れる | 1 | 3.28 |
| ６ | 1 | 3.14 |
| 気配 | 1 | 2.79 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| 所有権 | 1 | 4.51 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 体躯 | 1 | 3.94 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 今頃 | 1 | 3.74 |
| もう直ぐ | 1 | 5.08 |
| 不景気 | 1 | 5.25 |
| 傾げる | 1 | 3.21 |
| 男女 | 1 | 3.58 |
| 眉間 | 1 | 3.66 |
| 探し物 | 1 | 4.88 |
| 先週 | 1 | 4.47 |
| 砕けた | 1 | 4.08 |
| 漏れ | 1 | 3.65 |
| 振り向く | 1 | 3.32 |
| バランス | 1 | 3.55 |
| 疚しい | 1 | 4.47 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| 終 | 1 | 4.32 |
| 気付く | 1 | 2.70 |
| 思い浮かべる | 1 | 3.73 |
| 這う | 1 | 3.69 |
| 立ち上がり | 1 | 3.46 |
| 心理 | 1 | 4.47 |
| 嘗め回す | 1 | 5.88 |
| 因みに | 1 | 3.82 |
| 隅 | 1 | 3.59 |
| 生息 | 1 | 3.94 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 早い | 1 | 2.99 |
Showing 301 - 400 of 1,108 words