Beneath the Cherry Blossom Tree Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
恵多 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the year 20XX. In recent years, abnormal weather had been occurring worldwide. Cherry blossoms blooming in winter, redder than those of spring. Clone human Muto No. 5 and psychic boy Tokitou meet beneath a cherry tree. A mystery sci-fi story.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 26 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,337
Sentences 428
Characters 6,163
Unique Words 1,108
1-Occurrence Words 704
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 634
1-Occurrence Kanji 279
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 7.8
Word List (1,108 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 疚しい | 1 | 4.47 |
| 脳内 | 1 | 3.72 |
| 出来損ない | 1 | 4.58 |
| 隙あり | 1 | 5.20 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| 居合わせる | 1 | 4.29 |
| 打ち抜く | 1 | 4.58 |
| 国外追放 | 1 | 4.72 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 期待 | 1 | 2.90 |
| ３０ | 1 | 3.54 |
| 感触 | 1 | 3.37 |
| 見るも | 1 | 4.39 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| 感じ取る | 1 | 3.58 |
| 棘 | 1 | 3.98 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| 気に入る | 1 | 3.24 |
| 漂う | 1 | 3.32 |
| キツメ | 1 | 6.16 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| 慌しい | 1 | 4.74 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 言い難い | 1 | 4.09 |
| 機嫌 | 1 | 3.63 |
| 体躯 | 1 | 3.94 |
| 今現在 | 1 | 4.00 |
| 車 | 1 | 3.37 |
| 定年 | 1 | 5.32 |
| 咲い | 1 | 4.31 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 崩れ | 1 | 3.56 |
| 修理 | 1 | 3.58 |
| 釣る | 1 | 3.87 |
| 何時の間にか | 1 | 4.66 |
| 認可 | 1 | 4.77 |
| 不備 | 1 | 4.44 |
| 先週 | 1 | 4.47 |
| せず | 1 | 3.08 |
| ご時世 | 1 | 5.00 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 少しでも | 1 | 3.32 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| あどけない | 1 | 4.44 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| 最も | 1 | 3.10 |
| こっそり | 1 | 3.49 |
| 朝から晩まで | 1 | 4.86 |
| 上す | 1 | 3.95 |
| それ程 | 1 | 3.03 |
| 交じり | 1 | 3.95 |
| 男女 | 1 | 3.58 |
| 言い放つ | 1 | 3.62 |
| お辞儀 | 1 | 3.96 |
| 見当たらない | 1 | 3.87 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 掻き | 1 | 3.88 |
| 流行 | 1 | 3.97 |
| 著しく | 1 | 4.33 |
| 先月 | 1 | 4.54 |
| 直行 | 1 | 4.56 |
| 十月十日 | 1 | 5.90 |
| 駆け寄る | 1 | 3.41 |
| ても | 1 | 1.96 |
| より | 1 | 2.31 |
| ４０ | 1 | 3.81 |
| 不良品 | 1 | 5.02 |
| そこら | 1 | 3.97 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 如何した | 1 | 3.27 |
| 恐縮 | 1 | 3.95 |
| 自信 | 1 | 3.13 |
| 研究員 | 1 | 4.40 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 治す | 1 | 3.52 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 御用 | 1 | 4.33 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| キャスター | 1 | 5.10 |
| 解ける | 1 | 3.67 |
| 金を費やす | 1 | 6.94 |
| それとも | 1 | 3.02 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 評価 | 1 | 3.17 |
| その内 | 1 | 3.39 |
| と言うか | 1 | 2.68 |
| 責任 | 1 | 3.30 |
| 実際 | 1 | 3.06 |
| 一日 | 1 | 3.24 |
| 礼儀 | 1 | 3.89 |
| 癇 | 1 | 5.12 |
| 事務的 | 1 | 4.59 |
Showing 401 - 500 of 1,108 words