Beneath the Cherry Blossom Tree Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
恵多 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the year 20XX. In recent years, abnormal weather had been occurring worldwide. Cherry blossoms blooming in winter, redder than those of spring. Clone human Muto No. 5 and psychic boy Tokitou meet beneath a cherry tree. A mystery sci-fi story.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 26 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,337
Sentences 428
Characters 6,163
Unique Words 1,108
1-Occurrence Words 704
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 634
1-Occurrence Kanji 279
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 7.8
Word List (1,108 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 底荷 | 2 | 2.49 |
| 俳優 | 2 | 4.75 |
| その日 | 2 | 3.31 |
| 時代 | 2 | 3.09 |
| 嶋田 | 1 | 5.78 |
| 痛み | 1 | 3.05 |
| 記録 | 1 | 3.45 |
| 低下 | 1 | 3.67 |
| 為 | 1 | 2.86 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| でる | 1 | 2.96 |
| 公認 | 1 | 4.58 |
| その物 | 1 | 3.04 |
| 代わる | 1 | 3.81 |
| 学界 | 1 | 6.03 |
| 不景気 | 1 | 5.25 |
| 年上 | 1 | 3.70 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| 厄介 | 1 | 3.27 |
| 脳裏 | 1 | 3.54 |
| 実験 | 1 | 3.40 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| パチクリ | 1 | 4.90 |
| バランス | 1 | 3.55 |
| 何処にも | 1 | 3.78 |
| あれから | 1 | 3.70 |
| 思い浮かべる | 1 | 3.73 |
| 乃公 | 1 | 3.15 |
| 漂う | 1 | 3.32 |
| 本名 | 1 | 4.20 |
| 離す | 1 | 3.22 |
| イコール | 1 | 4.52 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| で候 | 1 | 3.44 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 責任 | 1 | 3.30 |
| 組む | 1 | 3.12 |
| 見つかる | 1 | 3.09 |
| 今頃 | 1 | 3.74 |
| 上司 | 1 | 3.74 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| 局 | 1 | 4.03 |
| 馬鹿 | 1 | 2.99 |
| らっしゃる | 1 | 3.94 |
| 話題 | 1 | 3.25 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| ホモ | 1 | 4.61 |
| 眉 | 1 | 3.26 |
| 早め | 1 | 3.69 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| 椅子 | 1 | 3.07 |
| モデル化 | 1 | 5.90 |
| 歩幅 | 1 | 4.69 |
| きっぱり | 1 | 4.05 |
| 障る | 1 | 4.33 |
| 恐縮 | 1 | 3.95 |
| 隅 | 1 | 3.59 |
| 抱える | 1 | 3.47 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| 出会う | 1 | 3.16 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| キツメ | 1 | 6.16 |
| 所有権 | 1 | 4.51 |
| 三社 | 1 | 4.45 |
| 不具合 | 1 | 4.44 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| キャスター | 1 | 5.10 |
| 探し物 | 1 | 4.88 |
| 飛んで | 1 | 3.00 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 感心 | 1 | 3.34 |
| 腰掛ける | 1 | 4.01 |
| とさ | 1 | 3.33 |
| 常識 | 1 | 3.40 |
| カップル | 1 | 4.15 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 苦痛 | 1 | 3.71 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| 一日 | 1 | 3.24 |
| なあ | 1 | 2.86 |
| 如何に | 1 | 3.55 |
| 手直し | 1 | 4.86 |
| 作り | 1 | 3.14 |
| 技術的 | 1 | 4.50 |
| どうやって | 1 | 3.23 |
| 保つ | 1 | 3.36 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| もう直ぐ | 1 | 5.08 |
| 完成 | 1 | 3.20 |
| 笑いかける | 1 | 3.87 |
| 不可能 | 1 | 3.19 |
| 立ち上がり | 1 | 3.46 |
| 転舵 | 1 | 3.34 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 時期 | 1 | 3.35 |
| 勢家 | 1 | 3.43 |
| とある | 1 | 3.37 |
Showing 401 - 500 of 1,108 words