Beneath the Cherry Blossom Tree Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
恵多 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the year 20XX. In recent years, abnormal weather had been occurring worldwide. Cherry blossoms blooming in winter, redder than those of spring. Clone human Muto No. 5 and psychic boy Tokitou meet beneath a cherry tree. A mystery sci-fi story.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 26 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,337
Sentences 428
Characters 6,163
Unique Words 1,108
1-Occurrence Words 704
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 634
1-Occurrence Kanji 279
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 7.8
Word List (1,108 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| お構いなく | 1 | 4.87 |
| 責任 | 1 | 3.30 |
| 駆け込む | 1 | 4.16 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| ９ | 1 | 3.33 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| いいところ | 1 | 4.00 |
| 所有権 | 1 | 4.51 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 認可 | 1 | 4.77 |
| 問い | 1 | 3.36 |
| 得 | 1 | 2.96 |
| う | 1 | 2.61 |
| 三社 | 1 | 4.45 |
| ぜ | 1 | 2.66 |
| 熱心 | 1 | 3.89 |
| 勢い | 1 | 2.99 |
| 著しく | 1 | 4.33 |
| 混じり | 1 | 3.80 |
| 知識 | 1 | 3.01 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| 棘 | 1 | 3.98 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| 修理 | 1 | 3.58 |
| 匂い | 1 | 3.08 |
| 抑え | 1 | 3.28 |
| 発車 | 1 | 5.28 |
| 仕出かす | 1 | 4.40 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| 作 | 1 | 4.04 |
| 以って | 1 | 3.74 |
| 勤務 | 1 | 4.34 |
| お孫さん | 1 | 4.98 |
| とある | 1 | 3.37 |
| はっ | 1 | 2.79 |
| 何処にも | 1 | 3.78 |
| 辛うじて | 1 | 3.67 |
| 為 | 1 | 2.86 |
| 未来 | 1 | 3.08 |
| 養う | 1 | 4.22 |
| 男女 | 1 | 3.58 |
| 助手 | 1 | 3.99 |
| 御用 | 1 | 4.33 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| 今では | 1 | 3.48 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| その間 | 1 | 3.25 |
| 敏感 | 1 | 4.01 |
| 不景気 | 1 | 5.25 |
| 動き | 1 | 2.57 |
| そりゃ | 1 | 3.16 |
| 今頃 | 1 | 3.74 |
| その為 | 1 | 2.87 |
| 直行 | 1 | 4.56 |
| 観る | 1 | 4.56 |
| 埋め込む | 1 | 4.12 |
| お願いします | 1 | 3.20 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| それ迄 | 1 | 3.26 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| お客様 | 1 | 3.74 |
| 意外 | 1 | 3.21 |
| 大抵 | 1 | 3.58 |
| 明らか | 1 | 2.98 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 失礼 | 1 | 3.13 |
| ３０ | 1 | 3.54 |
| ません | 1 | 3.24 |
| 今現在 | 1 | 4.00 |
| 交じり | 1 | 3.95 |
| 皺 | 1 | 3.84 |
| 光る | 1 | 3.26 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 少しでも | 1 | 3.32 |
| 一生分 | 1 | 5.20 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| １ | 1 | 2.85 |
| もん | 1 | 2.71 |
| 覚える | 1 | 3.07 |
| 塗装 | 1 | 3.70 |
| ござる | 1 | 3.83 |
| ねえ | 1 | 2.74 |
| 漂う | 1 | 3.32 |
| 眉間 | 1 | 3.66 |
| 口元 | 1 | 3.26 |
| 実妹 | 1 | 5.28 |
| 隅 | 1 | 3.59 |
| はしゃぐ | 1 | 3.80 |
| 荷駄 | 1 | 4.06 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| バクバク | 1 | 4.73 |
| ４０ | 1 | 3.81 |
| 番組 | 1 | 4.40 |
| 先程 | 1 | 3.07 |
| ヒトゲノム | 1 | 6.81 |
| これだけ | 1 | 3.14 |
| 連続 | 1 | 3.47 |
| こっそり | 1 | 3.49 |
| 一口 | 1 | 3.65 |
Showing 501 - 600 of 1,108 words