Beneath the Cherry Blossom Tree Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
恵多 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the year 20XX. In recent years, abnormal weather had been occurring worldwide. Cherry blossoms blooming in winter, redder than those of spring. Clone human Muto No. 5 and psychic boy Tokitou meet beneath a cherry tree. A mystery sci-fi story.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 26 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,337
Sentences 428
Characters 6,163
Unique Words 1,108
1-Occurrence Words 704
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 634
1-Occurrence Kanji 279
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 7.8
Word List (1,108 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 養う | 1 | 4.22 |
| 途端 | 1 | 3.59 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| お喋り | 1 | 3.88 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| 微妙 | 1 | 3.20 |
| 痛み | 1 | 3.05 |
| 見て見ぬ振り | 1 | 5.08 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 息を引き取る | 1 | 5.70 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| 嶋田 | 1 | 5.78 |
| 混じり | 1 | 3.80 |
| 不良品 | 1 | 5.02 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| 思考回路 | 1 | 4.51 |
| 印象的 | 1 | 4.26 |
| 情けない | 1 | 3.50 |
| 研究室 | 1 | 3.94 |
| 不景気 | 1 | 5.25 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| お孫さん | 1 | 4.98 |
| 半分 | 1 | 3.03 |
| ねえ | 1 | 2.74 |
| ちゃん | 1 | 2.24 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 無ければ | 1 | 3.11 |
| 傾向 | 1 | 3.77 |
| 潰す | 1 | 3.09 |
| 見切り発車 | 1 | 5.66 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 違和感 | 1 | 3.28 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 代わる | 1 | 3.81 |
| 発車 | 1 | 5.28 |
| 漏れ | 1 | 3.65 |
| 重ね | 1 | 3.93 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| 久しぶりに | 1 | 3.56 |
| ホモ | 1 | 4.61 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| 思い切り | 1 | 3.85 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 薄い | 1 | 3.15 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| 眉間 | 1 | 3.66 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 心理 | 1 | 4.47 |
| 課長 | 1 | 4.50 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| あれから | 1 | 3.70 |
| 棘 | 1 | 3.98 |
| 一時停止 | 1 | 5.11 |
| 失敗 | 1 | 3.02 |
| 不快 | 1 | 3.73 |
| 少しでも | 1 | 3.32 |
| 初対面 | 1 | 3.84 |
| 約束 | 1 | 3.02 |
| 問いかけ | 1 | 3.56 |
| 早め | 1 | 3.69 |
| どうやって | 1 | 3.23 |
| 学界 | 1 | 6.03 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 義務 | 1 | 3.73 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| １０ | 1 | 3.12 |
| 本名 | 1 | 4.20 |
| 再度 | 1 | 3.43 |
| でしょうか | 1 | 2.77 |
| ゲイ | 1 | 5.02 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| 酷く | 1 | 3.32 |
| 追放 | 1 | 3.96 |
| 全体に | 1 | 3.95 |
| 腰掛け | 1 | 4.00 |
| 何だって | 1 | 3.60 |
| 因みに | 1 | 3.82 |
| 紹介 | 1 | 3.20 |
| 歩き | 1 | 3.21 |
| 培養 | 1 | 4.96 |
| 込む | 1 | 3.25 |
| 何度か | 1 | 3.36 |
| 至る所 | 1 | 4.49 |
| 一筋 | 1 | 4.11 |
| それより | 1 | 3.35 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| 背もたれ | 1 | 4.31 |
| でなければならない | 1 | 4.64 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 体躯 | 1 | 3.94 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| 礼儀 | 1 | 3.89 |
| 恋愛 | 1 | 3.65 |
| これだけ | 1 | 3.14 |
| その頃 | 1 | 3.75 |
| 桜色 | 1 | 4.55 |
Showing 601 - 700 of 1,108 words