Beneath the Cherry Blossom Tree Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
恵多 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the year 20XX. In recent years, abnormal weather had been occurring worldwide. Cherry blossoms blooming in winter, redder than those of spring. Clone human Muto No. 5 and psychic boy Tokitou meet beneath a cherry tree. A mystery sci-fi story.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 26 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,337
Sentences 428
Characters 6,163
Unique Words 1,108
1-Occurrence Words 704
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 634
1-Occurrence Kanji 279
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 7.8
Word List (1,108 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 痛み | 1 | 3.05 |
| せる | 1 | 2.17 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 紳士 | 1 | 3.96 |
| 未来 | 1 | 3.08 |
| っけ | 1 | 3.23 |
| 以って | 1 | 3.74 |
| 心臓 | 1 | 3.28 |
| 顰める | 1 | 3.81 |
| 取りあえず | 1 | 3.80 |
| 酷く | 1 | 3.32 |
| 何気に | 1 | 4.22 |
| 洗練された | 1 | 4.43 |
| 為 | 1 | 2.86 |
| 握り締める | 1 | 3.81 |
| 付いてくる | 1 | 4.30 |
| 長さ | 1 | 3.67 |
| 隣室 | 1 | 4.78 |
| 感心 | 1 | 3.34 |
| 現在 | 1 | 2.87 |
| そりゃ | 1 | 3.16 |
| 連結 | 1 | 4.42 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| 言い放つ | 1 | 3.62 |
| 嘗め回す | 1 | 5.88 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| 腰掛け | 1 | 4.00 |
| らっしゃる | 1 | 3.94 |
| 年半 | 1 | 5.01 |
| 似 | 1 | 3.28 |
| 礼儀 | 1 | 3.89 |
| 不快 | 1 | 3.73 |
| 何処にも | 1 | 3.78 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| お茶 | 1 | 3.11 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| さあ | 1 | 3.10 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| 飛び出し | 1 | 3.42 |
| 何度か | 1 | 3.36 |
| 事務的 | 1 | 4.59 |
| 不景気 | 1 | 5.25 |
| と言うか | 1 | 2.68 |
| 口にする | 1 | 3.30 |
| との事 | 1 | 3.24 |
| 費用 | 1 | 3.93 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| 離す | 1 | 3.22 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| それとも | 1 | 3.02 |
| その場 | 1 | 2.86 |
| ご時世 | 1 | 5.00 |
| 飲んだくれ | 1 | 5.10 |
| 心理 | 1 | 4.47 |
| 頼る | 1 | 3.38 |
| 何だって | 1 | 3.60 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| メリークリスマス | 1 | 5.20 |
| 原因 | 1 | 3.06 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 当時 | 1 | 3.28 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 人たち | 1 | 3.20 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 辛うじて | 1 | 3.67 |
| 作り | 1 | 3.14 |
| キャスター | 1 | 5.10 |
| でなければならない | 1 | 4.64 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 八つ手 | 1 | 4.26 |
| 着手 | 1 | 4.74 |
| 公認 | 1 | 4.58 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| 責任 | 1 | 3.30 |
| 憂鬱 | 1 | 4.20 |
| 抵牾 | 1 | 3.86 |
| これだけ | 1 | 3.14 |
| かどうか | 1 | 3.06 |
| 預け | 1 | 3.62 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| 形成 | 1 | 3.72 |
| 不良品 | 1 | 5.02 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 櫻並木 | 1 | - |
| それなら | 1 | 3.04 |
| 孫 | 1 | 3.55 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 笑いかける | 1 | 3.87 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 交じり | 1 | 3.95 |
| 班長 | 1 | 4.39 |
| バクバク | 1 | 4.73 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| イコール | 1 | 4.52 |
| と共に | 1 | 2.60 |
Showing 601 - 700 of 1,108 words