The Remaining Days Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 41 min
Estimated reading time per work
Words 1,834
Sentences 128
Characters 3,288
Unique Words 585
1-Occurrence Words 343
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 363
1-Occurrence Kanji 171
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 14.3
Word List (585 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| だ | 3 | 1.16 |
| やがて | 3 | 3.09 |
| 覚え | 3 | 2.76 |
| 在す | 3 | 2.45 |
| 全く | 3 | 2.49 |
| 低い | 3 | 2.95 |
| 頼む | 3 | 2.70 |
| 教室 | 3 | 3.38 |
| やはり | 3 | 2.55 |
| 作る | 3 | 2.24 |
| 私 | 3 | 1.50 |
| 一番 | 3 | 2.58 |
| です | 3 | 1.71 |
| その | 3 | 1.44 |
| お前 | 3 | 2.16 |
| 急に | 3 | 3.14 |
| 寒い | 3 | 3.54 |
| 飛び | 3 | 3.52 |
| 何で | 3 | 2.52 |
| 外に | 3 | 2.98 |
| 出来 | 3 | 2.54 |
| 宿題 | 3 | 4.33 |
| 生徒 | 3 | 2.99 |
| 胸 | 3 | 2.68 |
| ながら | 3 | 1.91 |
| 裸芽 | 3 | 3.78 |
| 二 | 3 | 2.60 |
| 彼の | 2 | 2.60 |
| 今日 | 2 | 2.61 |
| 暗誦 | 2 | 6.26 |
| 阿呆 | 2 | 4.13 |
| 点数 | 2 | 4.44 |
| 吹く | 2 | 3.60 |
| 直ぐに | 2 | 2.43 |
| しかし | 2 | 2.08 |
| 行けません | 2 | 3.55 |
| 夜 | 2 | 2.74 |
| 母親 | 2 | 3.18 |
| でしょう | 2 | 2.49 |
| 番め | 2 | 6.16 |
| 門口 | 2 | 5.84 |
| やっと | 2 | 3.21 |
| 積もる | 2 | 4.09 |
| 大きな | 2 | 2.50 |
| 丁 | 2 | 2.44 |
| 冬 | 2 | 3.20 |
| 知る | 2 | 2.11 |
| 作文 | 2 | 5.30 |
| 歴史 | 2 | 3.34 |
| そう | 2 | 1.75 |
| 教場 | 2 | 6.27 |
| 好き | 2 | 2.59 |
| 遅い | 2 | 3.19 |
| 思い | 2 | 2.61 |
| に対して | 2 | 2.68 |
| 禿 | 2 | 4.57 |
| 世界 | 2 | 2.18 |
| 来手 | 2 | 3.41 |
| 体 | 2 | 2.15 |
| 消える | 2 | 2.71 |
| にして | 2 | 2.30 |
| 忘れる | 2 | 2.74 |
| 法則 | 2 | 4.13 |
| 嬉しそう | 2 | 3.06 |
| だり | 2 | 3.41 |
| 仲間 | 2 | 2.81 |
| その人 | 2 | 3.51 |
| 落第 | 2 | 5.11 |
| し | 2 | 1.60 |
| 克く | 2 | 2.46 |
| どうしても | 2 | 3.16 |
| にも | 2 | 2.03 |
| 取る | 2 | 2.69 |
| それは | 2 | 1.95 |
| 勇む | 2 | 4.73 |
| 日 | 2 | 2.53 |
| あっ | 2 | 1.98 |
| 答え | 2 | 2.75 |
| もう | 2 | 2.11 |
| 出る | 2 | 2.34 |
| だれ | 2 | 3.87 |
| じゃ無いか | 2 | 2.84 |
| 在る | 2 | 1.55 |
| ぐずぐず | 2 | 4.70 |
| 残る | 2 | 2.71 |
| のか | 2 | 1.74 |
| こんなに | 2 | 3.14 |
| 風 | 2 | 2.52 |
| どうか | 2 | 3.04 |
| 帰り | 2 | 3.48 |
| 黙る | 2 | 2.92 |
| のに | 2 | 2.21 |
| 何か | 2 | 2.12 |
| 書き入れる | 2 | 5.87 |
| こっち | 2 | 2.61 |
| 哭く | 2 | 2.05 |
| 明くる日 | 2 | 5.27 |
| 嗄らす | 2 | 5.10 |
| 三 | 2 | 2.74 |
| 宜しい | 2 | 3.44 |
Showing 101 - 200 of 585 words