The Remaining Days Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 41 min
Estimated reading time per work
Words 1,834
Sentences 128
Characters 3,288
Unique Words 585
1-Occurrence Words 343
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 363
1-Occurrence Kanji 171
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 14.3
Word List (585 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 落ち | 1 | 3.01 |
| 午後 | 1 | 3.43 |
| 哀れ | 1 | 3.81 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| 同情 | 1 | 3.64 |
| 四十 | 1 | 3.76 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| からと言って | 1 | 3.68 |
| いよいよ | 1 | 3.53 |
| に従って | 1 | 3.62 |
| 刺々 | 1 | 5.02 |
| 心の中 | 1 | 3.40 |
| 誘う | 1 | 3.11 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 寂然 | 1 | 6.34 |
| へと | 1 | 2.14 |
| 礼 | 1 | 3.28 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| 復習 | 1 | 4.59 |
| 垂れ下がる | 1 | 4.52 |
| それで | 1 | 2.44 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 際 | 1 | 3.36 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 不才 | 1 | 4.98 |
| 一羽 | 1 | 4.63 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 依頼 | 1 | 2.82 |
| 控え | 1 | 3.44 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| 習う | 1 | 3.76 |
| 窺く | 1 | 4.84 |
| うす | 1 | 4.95 |
| ちらちら | 1 | 4.22 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| では | 1 | 1.75 |
| 雪だるま | 1 | 4.75 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| 場 | 1 | 2.71 |
| 佐様 | 1 | 4.55 |
| うなり声 | 1 | 4.48 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
| 人影 | 1 | 3.63 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| でも | 1 | 1.70 |
| と言われる | 1 | 3.54 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| 教師 | 1 | 3.40 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| 寝 | 1 | 3.06 |
| である | 1 | 1.76 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 西北 | 1 | 5.23 |
| 聞き分ける | 1 | 5.27 |
| もうじき | 1 | 4.62 |
| せず | 1 | 3.08 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 広い | 1 | 3.22 |
| 眠い | 1 | 3.83 |
| さあ | 1 | 3.10 |
| 第三 | 1 | 3.46 |
| どこからとも無く | 1 | 4.23 |
| 伝言 | 1 | 3.97 |
| 独りで | 1 | 4.55 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| 歩き | 1 | 3.21 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| お友だち | 1 | 5.10 |
| す | 1 | 3.13 |
| 林 | 1 | 3.72 |
| 伯 | 1 | 3.49 |
| よく出来た | 1 | 4.85 |
| 性分 | 1 | 4.50 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 免 | 1 | 4.71 |
| したり | 1 | 3.12 |
| 羽 | 1 | 3.24 |
| 散り散り | 1 | 4.60 |
| 枝 | 1 | 3.45 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| 族 | 1 | 2.64 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 木 | 1 | 2.81 |
| 愉快 | 1 | 3.82 |
| 土師器 | 1 | 5.17 |
| ばっかり | 1 | 3.54 |
| 白墨 | 1 | 5.95 |
| ものですから | 1 | 4.17 |
| 習字 | 1 | 5.68 |
| 四辺 | 1 | 5.73 |
| 友 | 1 | 3.63 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| いらっしゃる | 1 | 3.26 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 成績 | 1 | 3.82 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| 皆さん | 1 | 3.14 |
Showing 201 - 300 of 585 words