The Remaining Days Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 41 min
Estimated reading time per work
Words 1,834
Sentences 128
Characters 3,288
Unique Words 585
1-Occurrence Words 343
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 363
1-Occurrence Kanji 171
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 14.3
Word List (585 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 黒板 | 2 | 4.39 |
| 書き入れる | 2 | 5.87 |
| 三 | 2 | 2.74 |
| どうか | 2 | 3.04 |
| やっと | 2 | 3.21 |
| それは | 2 | 1.95 |
| 仲間 | 2 | 2.81 |
| 却って | 2 | 3.83 |
| だれ | 2 | 3.87 |
| 思い | 2 | 2.61 |
| たり | 2 | 2.26 |
| 残る | 2 | 2.71 |
| 門口 | 2 | 5.84 |
| 日 | 2 | 2.53 |
| だり | 2 | 3.41 |
| 課目 | 2 | 6.19 |
| 小声 | 2 | 3.62 |
| のに | 2 | 2.21 |
| 在る | 2 | 1.55 |
| こっち | 2 | 2.61 |
| 番め | 2 | 6.16 |
| にも | 2 | 2.03 |
| 帰り | 2 | 3.48 |
| 往く | 2 | 3.36 |
| 冬 | 2 | 3.20 |
| 忘れる | 2 | 2.74 |
| 勇む | 2 | 4.73 |
| 来手 | 2 | 3.41 |
| もの | 2 | 1.96 |
| どきどき | 2 | 4.66 |
| 克く | 2 | 2.46 |
| もし | 2 | 2.64 |
| 人間 | 2 | 2.21 |
| 一人 | 2 | 2.46 |
| もう | 2 | 2.11 |
| 然も | 2 | 3.66 |
| 黙る | 2 | 2.92 |
| に対して | 2 | 2.68 |
| 気分が悪い | 2 | 4.71 |
| 長 | 2 | 2.85 |
| 吹く | 2 | 3.60 |
| でしょう | 2 | 2.49 |
| たの | 1 | 3.30 |
| 訴える | 1 | 3.79 |
| 隔て | 1 | 4.67 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| 飛び立つ | 1 | 4.05 |
| どうしよう | 1 | 3.29 |
| 母 | 1 | 2.96 |
| 成績 | 1 | 3.82 |
| おくれ | 1 | 4.62 |
| 性分 | 1 | 4.50 |
| 両親 | 1 | 3.20 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 時間割り | 1 | 6.48 |
| 焼ける | 1 | 3.91 |
| うす | 1 | 4.95 |
| ばっかり | 1 | 3.54 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| へと | 1 | 2.14 |
| さ | 1 | 1.59 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| いや | 1 | 2.14 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| だんだん | 1 | 3.78 |
| 凧 | 1 | 4.71 |
| いつまでも | 1 | 3.47 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 教師 | 1 | 3.40 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| 控え | 1 | 3.44 |
| 心細い | 1 | 4.40 |
| 必ず | 1 | 3.13 |
| 習う | 1 | 3.76 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 言いつけ | 1 | 4.31 |
| 愉快 | 1 | 3.82 |
| 垂れ下がる | 1 | 4.52 |
| ならぬ | 1 | 3.59 |
| 偉い人 | 1 | 4.25 |
| いいや | 1 | 3.63 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 第二 | 1 | 3.20 |
| 違い | 1 | 2.95 |
| 家の外 | 1 | 4.74 |
| お作り | 1 | 4.79 |
| 重い | 1 | 3.10 |
| 依頼 | 1 | 2.82 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 西北 | 1 | 5.23 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| 級長 | 1 | 5.75 |
| がやがや | 1 | 5.08 |
| 刺々 | 1 | 5.02 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
Showing 201 - 300 of 585 words