The Remaining Days Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 41 min
Estimated reading time per work
Words 1,834
Sentences 128
Characters 3,288
Unique Words 585
1-Occurrence Words 343
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 363
1-Occurrence Kanji 171
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 14.3
Word List (585 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| どうしても | 2 | 3.16 |
| あっ | 2 | 1.98 |
| 嬉しそう | 2 | 3.06 |
| 九 | 2 | 2.87 |
| 思い | 2 | 2.61 |
| でしょう | 2 | 2.49 |
| 小声 | 2 | 3.62 |
| なさる | 2 | 3.34 |
| 哭く | 2 | 2.05 |
| だれ | 2 | 3.87 |
| そればかり | 2 | 4.56 |
| もう | 2 | 2.11 |
| こんなに | 2 | 3.14 |
| 気分が悪い | 2 | 4.71 |
| 母親 | 2 | 3.18 |
| 然も | 2 | 3.66 |
| 嗄らす | 2 | 5.10 |
| 阿呆 | 2 | 4.13 |
| 積もる | 2 | 4.09 |
| 止まる | 2 | 2.95 |
| 番め | 2 | 6.16 |
| 禿 | 2 | 4.57 |
| 取っ | 2 | 3.00 |
| 彼の | 2 | 2.60 |
| にも | 2 | 2.03 |
| 勇む | 2 | 4.73 |
| 風 | 2 | 2.52 |
| 今度 | 2 | 2.69 |
| 行けません | 2 | 3.55 |
| じゃ無いか | 2 | 2.84 |
| 気持ち | 2 | 2.61 |
| 法則 | 2 | 4.13 |
| 祈る | 2 | 3.47 |
| 教場 | 2 | 6.27 |
| 残る | 2 | 2.71 |
| 前に | 2 | 2.25 |
| 道理 | 2 | 3.95 |
| し | 2 | 1.60 |
| 三 | 2 | 2.74 |
| 下土 | 2 | 2.58 |
| 忘れる | 2 | 2.74 |
| 考え | 2 | 2.19 |
| かい | 1 | 2.98 |
| 雪投げ | 1 | 6.72 |
| もうじき | 1 | 4.62 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| あれ程 | 1 | 3.73 |
| 仕方 | 1 | 3.31 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 免 | 1 | 4.71 |
| 際 | 1 | 3.36 |
| 凧 | 1 | 4.71 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 波高 | 1 | 3.69 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| 拵え | 1 | 4.54 |
| 茫然 | 1 | 4.24 |
| 官爵 | 1 | 5.85 |
| 俄然 | 1 | 4.67 |
| 迷惑 | 1 | 3.31 |
| 母 | 1 | 2.96 |
| 沈む | 1 | 3.38 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| 騒ぐ | 1 | 3.50 |
| どこからとも無く | 1 | 4.23 |
| 投げ | 1 | 3.43 |
| 依頼 | 1 | 2.82 |
| がたい | 1 | 3.92 |
| 濁る | 1 | 4.15 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| 習う | 1 | 3.76 |
| 込み | 1 | 3.73 |
| 詰まらない | 1 | 3.92 |
| 一番め | 1 | 7.19 |
| よ | 1 | 1.48 |
| 飛んで | 1 | 3.00 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| 出てゆく | 1 | 5.39 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 命令 | 1 | 3.05 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 内側 | 1 | 3.53 |
| 外野 | 1 | 4.29 |
| 心の中 | 1 | 3.40 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 暮れ | 1 | 4.07 |
| 一面 | 1 | 3.79 |
| とうに | 1 | 4.28 |
| 一双 | 1 | 3.97 |
| として | 1 | 1.89 |
| 四十 | 1 | 3.76 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 教師 | 1 | 3.40 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 赫々 | 1 | 5.94 |
| 楽しみ | 1 | 3.11 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
Showing 201 - 300 of 585 words