The Remaining Days Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 41 min
Estimated reading time per work
Words 1,834
Sentences 128
Characters 3,288
Unique Words 585
1-Occurrence Words 343
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 363
1-Occurrence Kanji 171
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 14.3
Word List (585 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ならぬ | 1 | 3.59 |
| 一双 | 1 | 3.97 |
| 楽しみ | 1 | 3.11 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| 同情 | 1 | 3.64 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 自分ひとり | 1 | 4.97 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 雪路 | 1 | 5.73 |
| 波高 | 1 | 3.69 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| 宝 | 1 | 3.48 |
| 真に | 1 | 4.02 |
| ものか | 1 | 3.30 |
| 心の中 | 1 | 3.40 |
| 続けざま | 1 | 4.55 |
| 皆さん | 1 | 3.14 |
| 向い | 1 | 3.44 |
| これ | 1 | 2.15 |
| うす | 1 | 4.95 |
| 物思い | 1 | 4.74 |
| 姓 | 1 | 4.32 |
| 立派 | 1 | 3.24 |
| がやがや | 1 | 5.08 |
| 際 | 1 | 3.36 |
| せん | 1 | 3.83 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 僅かに | 1 | 3.13 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| 小 | 1 | 2.99 |
| 枯れ枝 | 1 | 4.95 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| お辞儀 | 1 | 3.96 |
| 暮れ方 | 1 | 6.27 |
| でも | 1 | 1.70 |
| ふう | 1 | 3.64 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| 控え | 1 | 3.44 |
| 恋しい | 1 | 4.23 |
| 平常 | 1 | 4.64 |
| 日 | 2 | 2.53 |
| それは | 2 | 1.95 |
| と言う | 2 | 1.58 |
| 忘れる | 2 | 2.74 |
| 人間 | 2 | 2.21 |
| これで | 2 | 2.58 |
| 思い | 2 | 2.61 |
| 但 | 2 | 2.24 |
| 考え | 2 | 2.19 |
| 落第 | 2 | 5.11 |
| じゃ無いか | 2 | 2.84 |
| 大きな | 2 | 2.50 |
| 宜しい | 2 | 3.44 |
| 在る | 2 | 1.55 |
| 夜 | 2 | 2.74 |
| あっ | 2 | 1.98 |
| 世界 | 2 | 2.18 |
| 所へ | 2 | 3.57 |
| 好き | 2 | 2.59 |
| 遅い | 2 | 3.19 |
| 阿呆 | 2 | 4.13 |
| 出切る | 2 | 2.24 |
| 取る | 2 | 2.69 |
| 書き入れる | 2 | 5.87 |
| 黒板 | 2 | 4.39 |
| 残る | 2 | 2.71 |
| もの | 2 | 1.96 |
| どきどき | 2 | 4.66 |
| し | 2 | 1.60 |
| どうか | 2 | 3.04 |
| だれ | 2 | 3.87 |
| 出る | 2 | 2.34 |
| 仲間 | 2 | 2.81 |
| 法則 | 2 | 4.13 |
| 母親 | 2 | 3.18 |
| てる | 2 | 1.65 |
| 門口 | 2 | 5.84 |
| 消える | 2 | 2.71 |
| 冬 | 2 | 3.20 |
| 嗄らす | 2 | 5.10 |
| だり | 2 | 3.41 |
| 一人 | 2 | 2.46 |
| 気分が悪い | 2 | 4.71 |
| 知る | 2 | 2.11 |
| 帰り | 2 | 3.48 |
| 三 | 2 | 2.74 |
| なさる | 2 | 3.34 |
| 彼の | 2 | 2.60 |
| 禿 | 2 | 4.57 |
| 積もる | 2 | 4.09 |
| つくづく | 2 | 4.23 |
| 教場 | 2 | 6.27 |
| 黙る | 2 | 2.92 |
| 歴史 | 2 | 3.34 |
| のに | 2 | 2.21 |
| 取っ | 2 | 3.00 |
| こっち | 2 | 2.61 |
Showing 301 - 400 of 585 words