The Remaining Days Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 41 min
Estimated reading time per work
Words 1,834
Sentences 128
Characters 3,288
Unique Words 585
1-Occurrence Words 343
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 363
1-Occurrence Kanji 171
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 14.3
Word List (585 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何時しか | 1 | 4.04 |
| じろじろ | 1 | 4.61 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| 母 | 1 | 2.96 |
| 習う | 1 | 3.76 |
| 歩き | 1 | 3.21 |
| 内側 | 1 | 3.53 |
| 木 | 1 | 2.81 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| す | 1 | 3.13 |
| 迷惑 | 1 | 3.31 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| 四十 | 1 | 3.76 |
| うなり声 | 1 | 4.48 |
| である | 1 | 1.76 |
| 友 | 1 | 3.63 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| ものか | 1 | 3.30 |
| 恋しい | 1 | 4.23 |
| 垂れ下がる | 1 | 4.52 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 成績 | 1 | 3.82 |
| 地理 | 1 | 4.36 |
| 林 | 1 | 3.72 |
| 些し | 1 | 3.99 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 礼 | 1 | 3.28 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 隔て | 1 | 4.67 |
| 苦しむ | 1 | 3.67 |
| 立派 | 1 | 3.24 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| おくれ | 1 | 4.62 |
| 四辺 | 1 | 5.73 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 華やぐ | 1 | 4.94 |
| と言うものは | 1 | 3.72 |
| 詰まらない | 1 | 3.92 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| ばっかり | 1 | 3.54 |
| 羽 | 1 | 3.24 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| 呼び出す | 1 | 3.54 |
| うす | 1 | 4.95 |
| ん | 1 | 2.09 |
| そろそろ | 1 | 2.88 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| 二季 | 1 | 3.99 |
| 依頼 | 1 | 2.82 |
| 雪だるま | 1 | 4.75 |
| 教師 | 1 | 3.40 |
| お辞儀 | 1 | 3.96 |
| 先刻 | 1 | 4.37 |
| 画道 | 1 | 3.23 |
| 間もなく | 1 | 3.66 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| よくよく | 1 | 3.89 |
| とは | 1 | 1.95 |
| どうしよう | 1 | 3.29 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 学年 | 1 | 4.02 |
| 籐 | 1 | 5.50 |
| 物思い | 1 | 4.74 |
| 飛び立つ | 1 | 4.05 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| 一双 | 1 | 3.97 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 窓ぎわ | 1 | 5.92 |
| 広い | 1 | 3.22 |
| 寒 | 1 | 4.51 |
| 点 | 1 | 2.89 |
| 姓 | 1 | 4.32 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 自分ひとり | 1 | 4.97 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 脱 | 1 | 4.72 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| さながら | 1 | 4.03 |
| ふう | 1 | 3.64 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
| 誘う | 1 | 3.11 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
| 思いきって | 1 | 5.24 |
| 焼ける | 1 | 3.91 |
| 火 | 1 | 2.74 |
| 血 | 1 | 2.71 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 不才 | 1 | 4.98 |
| お出でなさい | 1 | 5.62 |
| 窺く | 1 | 4.84 |
| 勃つ | 1 | 4.12 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
Showing 301 - 400 of 585 words