The Remaining Days Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 41 min
Estimated reading time per work
Words 1,834
Sentences 128
Characters 3,288
Unique Words 585
1-Occurrence Words 343
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 363
1-Occurrence Kanji 171
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 14.3
Word List (585 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| がたい | 1 | 3.92 |
| 四十 | 1 | 3.76 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| 偉い人 | 1 | 4.25 |
| では | 1 | 1.75 |
| 逃れ | 1 | 3.96 |
| 雪路 | 1 | 5.73 |
| せん | 1 | 3.83 |
| 立派 | 1 | 3.24 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 今頃 | 1 | 3.74 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
| たの | 1 | 3.30 |
| ものか | 1 | 3.30 |
| 家の外 | 1 | 4.74 |
| ものですから | 1 | 4.17 |
| 午後 | 1 | 3.43 |
| どうしよう | 1 | 3.29 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| ん | 1 | 2.09 |
| 命令 | 1 | 3.05 |
| 何時しか | 1 | 4.04 |
| 灰色 | 1 | 3.56 |
| 外野 | 1 | 4.29 |
| 成績 | 1 | 3.82 |
| そんなら | 1 | 4.91 |
| 復習 | 1 | 4.59 |
| でしょうか | 1 | 2.77 |
| 皆さん | 1 | 3.14 |
| 晴れて | 1 | 4.13 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| 遠慮 | 1 | 3.41 |
| 波高 | 1 | 3.69 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 暖か | 1 | 3.55 |
| 窓ぎわ | 1 | 5.92 |
| 宝 | 1 | 3.48 |
| 四辺 | 1 | 5.73 |
| 習う | 1 | 3.76 |
| お辞儀 | 1 | 3.96 |
| 午前 | 1 | 3.84 |
| 某 | 1 | 3.78 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| す | 1 | 3.13 |
| 茫然 | 1 | 4.24 |
| 違い | 1 | 2.95 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 濁る | 1 | 4.15 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| だんだん | 1 | 3.78 |
| になると | 1 | 3.20 |
| 僅かに | 1 | 3.13 |
| 天蛾 | 1 | 5.63 |
| 場 | 1 | 2.71 |
| 騒ぐ | 1 | 3.50 |
| 習字 | 1 | 5.68 |
| み | 1 | 2.97 |
| 同情 | 1 | 3.64 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| よ | 1 | 1.48 |
| 飛んで | 1 | 3.00 |
| 平素 | 1 | 5.22 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| として | 1 | 1.89 |
| いつまでも | 1 | 3.47 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 枯れ枝 | 1 | 4.95 |
| 散り散り | 1 | 4.60 |
| 姓 | 1 | 4.32 |
| 友 | 1 | 3.63 |
| 物思い | 1 | 4.74 |
| 鳥 | 1 | 3.14 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 控え | 1 | 3.44 |
| とうに | 1 | 4.28 |
| 壇 | 1 | 4.95 |
| 思いきって | 1 | 5.24 |
| 二季 | 1 | 3.99 |
| ガラス窓 | 1 | 5.05 |
| 第三 | 1 | 3.46 |
| 佐様 | 1 | 4.55 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 些し | 1 | 3.99 |
| 人影 | 1 | 3.63 |
| 誘う | 1 | 3.11 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| どこからとも無く | 1 | 4.23 |
| 性分 | 1 | 4.50 |
| うす | 1 | 4.95 |
| 族 | 1 | 2.64 |
| 脊 | 1 | 5.57 |
| 詰まらない | 1 | 3.92 |
| 平常 | 1 | 4.64 |
| 恋しい | 1 | 4.23 |
| 点 | 1 | 2.89 |
| いよいよ | 1 | 3.53 |
| 眼鏡ごし | 1 | 6.78 |
Showing 401 - 500 of 585 words