The Remaining Days Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 41 min
Estimated reading time per work
Words 1,834
Sentences 128
Characters 3,288
Unique Words 585
1-Occurrence Words 343
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 363
1-Occurrence Kanji 171
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 14.3
Word List (585 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| さ | 1 | 1.59 |
| 眼鏡ごし | 1 | 6.78 |
| 記入 | 1 | 4.34 |
| 宝 | 1 | 3.48 |
| おくれ | 1 | 4.62 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| と言うものは | 1 | 3.72 |
| 家の外 | 1 | 4.74 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
| 枯れ枝 | 1 | 4.95 |
| である | 1 | 1.76 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 逃れ | 1 | 3.96 |
| 空 | 1 | 2.69 |
| 学年 | 1 | 4.02 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| お辞儀 | 1 | 3.96 |
| たの | 1 | 3.30 |
| 重い | 1 | 3.10 |
| 教師 | 1 | 3.40 |
| 依頼 | 1 | 2.82 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| 投げ | 1 | 3.43 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| 心細い | 1 | 4.40 |
| 訴える | 1 | 3.79 |
| 真っ赤 | 1 | 3.24 |
| 無暗に | 1 | 4.45 |
| そんなら | 1 | 4.91 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 天蛾 | 1 | 5.63 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| からと言って | 1 | 3.68 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| になると | 1 | 3.20 |
| 木 | 1 | 2.81 |
| す | 1 | 3.13 |
| 飛び立つ | 1 | 4.05 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 言いつけ | 1 | 4.31 |
| 独りで | 1 | 4.55 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 飛んで | 1 | 3.00 |
| へと | 1 | 2.14 |
| いいや | 1 | 3.63 |
| 出てゆく | 1 | 5.39 |
| 考え出す | 1 | 4.70 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| さあ | 1 | 3.10 |
| 一同 | 1 | 3.60 |
| 仕方 | 1 | 3.31 |
| 第三 | 1 | 3.46 |
| では | 1 | 1.75 |
| いや | 1 | 2.14 |
| ものか | 1 | 3.30 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 別れ | 1 | 3.44 |
| 焼ける | 1 | 3.91 |
| 立派 | 1 | 3.24 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 俄然 | 1 | 4.67 |
| 免 | 1 | 4.71 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 晴れて | 1 | 4.13 |
| と言われる | 1 | 3.54 |
| 寒 | 1 | 4.51 |
| 窺く | 1 | 4.84 |
| 今頃 | 1 | 3.74 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 隔て | 1 | 4.67 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| こぼす | 1 | 3.93 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 騒ぐ | 1 | 3.50 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 土師器 | 1 | 5.17 |
| 両親 | 1 | 3.20 |
| 暮れ | 1 | 4.07 |
| 門 | 1 | 3.00 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 上る | 1 | 3.66 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| 曇る | 1 | 4.17 |
| さながら | 1 | 4.03 |
| 赫々 | 1 | 5.94 |
| 級長 | 1 | 5.75 |
| 滞りなく | 1 | 4.53 |
| 込み | 1 | 3.73 |
| 偉い人 | 1 | 4.25 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| 午前 | 1 | 3.84 |
| 一番め | 1 | 7.19 |
Showing 401 - 500 of 585 words