Trust is what led to victory in World War II. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
blue moon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When I woke up, I had become a different person. Since I was sleepy, I decided to go back to sleep. Let me report the current situation... I'm definitely in Japan, but right now I'm a baby, and... it seems I've reached my limit. I'm going to sleep. I'll talk about it again next time... This era is pre-war Japan. The protagonist was born on January 25, 1885, in Osaka as the eldest son of a former samurai and policeman. His name is Fujii Eiichi. He was a mid-level university student in his previous life. His knowledge is at an average person's level. However, history—especially world history—is his specialty.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 43
Reading Time 53 min
Estimated reading time per chapter
Words 97,520
Sentences 9,259
Characters 183,735
Unique Words 8,339
1-Occurrence Words 3,533
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,778
1-Occurrence Kanji 257
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.37
Avg Sentence Length 10.5
Word List (8,339 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 同僚 | 1 | 3.84 |
| 向こう | 1 | 2.90 |
| 叔父 | 1 | 3.88 |
| 光る | 1 | 3.26 |
| 沖合い | 1 | 5.61 |
| 横っ腹 | 1 | 5.04 |
| 恩人 | 1 | 4.10 |
| 指定席 | 1 | 5.30 |
| 比較的 | 1 | 3.55 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| 信じられない | 1 | 3.47 |
| 採掘 | 1 | 3.90 |
| 行動をとる | 1 | 4.83 |
| 鹿児島 | 1 | 5.67 |
| 密使 | 1 | 5.61 |
| 聞き返す | 1 | 3.94 |
| 風当たり | 1 | 4.97 |
| 釜山 | 1 | 6.19 |
| おばあちゃん | 1 | 4.09 |
| 逃げ延びる | 1 | 4.63 |
| 投げやり | 1 | 4.46 |
| 一人でも多く | 1 | 4.88 |
| 能力開発 | 1 | 6.11 |
| 心地 | 1 | 3.80 |
| ぬ | 1 | 3.69 |
| 商品化 | 1 | 5.31 |
| 幕府 | 1 | 4.23 |
| 女主人 | 1 | 4.54 |
| わが国 | 1 | 4.89 |
| 学生時代 | 1 | 4.48 |
| 恐る | 1 | 5.03 |
| 臆病風 | 1 | 5.38 |
| 日付 | 1 | 4.20 |
| 安定性 | 1 | 4.82 |
| 聞かす | 1 | 3.61 |
| 欧米人 | 1 | 5.60 |
| 握り締める | 1 | 3.81 |
| ビビリ | 1 | 5.22 |
| 無かろう | 1 | 3.79 |
| 鎮守 | 1 | 5.02 |
| とっくに | 1 | 3.74 |
| 人前で | 1 | 4.25 |
| 仕事中 | 1 | 4.41 |
| 作品 | 1 | 3.46 |
| 過小評価 | 1 | 4.87 |
| 見計らう | 1 | 3.96 |
| 居なくなる | 1 | 4.05 |
| 甘く見る | 1 | 5.24 |
| 争う | 1 | 3.75 |
| 別室 | 1 | 4.33 |
| 予想外 | 1 | 3.46 |
| 実行者 | 1 | 5.44 |
| 腹立たしい | 1 | 4.19 |
| 眠そう | 1 | 4.27 |
| 連戦連敗 | 1 | 5.80 |
| 情け | 1 | 4.34 |
| 知らず | 1 | 3.68 |
| 家長 | 1 | 3.68 |
| 取り仕切る | 1 | 4.20 |
| 確約 | 1 | 4.59 |
| 大分 | 1 | 3.28 |
| 着ける | 1 | 3.43 |
| 激怒 | 1 | 4.16 |
| 並 | 1 | 3.70 |
| 混じり | 1 | 3.80 |
| 込む | 1 | 3.25 |
| 亀裂 | 1 | 3.94 |
| 幾世 | 1 | 4.37 |
| 取り除く | 1 | 4.04 |
| 株 | 1 | 4.41 |
| 失業者 | 1 | 5.46 |
| ベビーカー | 1 | 5.78 |
| 配座 | 1 | 4.70 |
| うやむや | 1 | 4.93 |
| 悪い癖 | 1 | 4.68 |
| 愛情表現 | 1 | 4.94 |
| 臭い | 1 | 3.42 |
| そこいら | 1 | 4.89 |
| 気がかり | 1 | 4.52 |
| とあって | 1 | 4.17 |
| ワクワク | 1 | 4.10 |
| 何それ | 1 | 3.89 |
| 銃 | 1 | 3.38 |
| 心配無用 | 1 | 5.01 |
| 移り | 1 | 4.49 |
| 彼の地 | 1 | 5.00 |
| 異端 | 1 | 3.26 |
| 野党議員 | 1 | 6.57 |
| 無しに | 1 | 3.75 |
| 未開封 | 1 | 5.72 |
| 此奴 | 1 | 4.87 |
| 取り調べる | 1 | 5.62 |
| ランク | 1 | 2.85 |
| すまん | 1 | 3.60 |
| 不確か | 1 | 4.55 |
| 昔話 | 1 | 4.35 |
| 多種多様 | 1 | 4.26 |
| ウ | 1 | 4.44 |
| 以下 | 1 | 3.49 |
| 冷やし | 1 | 4.29 |
Showing 1 - 100 of 8,339 words