Trust is what led to victory in World War II. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
blue moon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When I woke up, I had become a different person. Since I was sleepy, I decided to go back to sleep. Let me report the current situation... I'm definitely in Japan, but right now I'm a baby, and... it seems I've reached my limit. I'm going to sleep. I'll talk about it again next time... This era is pre-war Japan. The protagonist was born on January 25, 1885, in Osaka as the eldest son of a former samurai and policeman. His name is Fujii Eiichi. He was a mid-level university student in his previous life. His knowledge is at an average person's level. However, history—especially world history—is his specialty.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 43
Reading Time 53 min
Estimated reading time per chapter
Words 97,520
Sentences 9,259
Characters 183,735
Unique Words 8,339
1-Occurrence Words 3,533
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,778
1-Occurrence Kanji 257
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.37
Avg Sentence Length 10.5
Word List (8,339 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 近づける | 1 | 3.66 |
| 勝手にしろ | 1 | 4.97 |
| 役に立たない | 1 | 4.16 |
| 駆り出す | 1 | 4.42 |
| 埋蔵量 | 1 | 5.63 |
| 破綻 | 1 | 4.27 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| 何処へも | 1 | 5.51 |
| 住宅地 | 1 | 5.22 |
| 万が一 | 1 | 3.50 |
| 掻く | 1 | 3.85 |
| 赴く | 1 | 3.65 |
| 外れ | 1 | 3.58 |
| 優しくする | 1 | 4.97 |
| 躍起 | 1 | 4.50 |
| 一人ごと | 1 | 6.27 |
| 今はなき | 1 | 5.99 |
| 風の音 | 1 | 4.56 |
| 将に | 1 | 3.16 |
| 零戦 | 1 | 4.95 |
| 格差 | 1 | 4.60 |
| 職務怠慢 | 1 | 5.39 |
| 高架 | 1 | 5.74 |
| 順に | 1 | 4.01 |
| あけましておめでとうございます | 1 | 4.86 |
| 貸出 | 1 | 5.18 |
| 火の海 | 1 | 4.80 |
| 聞きつける | 1 | 4.13 |
| 危機感 | 1 | 4.01 |
| マス | 1 | 3.88 |
| 絶えず | 1 | 4.45 |
| 清々しい | 1 | 4.17 |
| 高性能 | 1 | 4.25 |
| 逆手 | 1 | 4.34 |
| 張り切る | 1 | 4.02 |
| お嬢さん | 1 | 3.84 |
| 国家元首 | 1 | 5.07 |
| 近隣住民 | 1 | 5.51 |
| 情報分析 | 1 | 5.75 |
| ガイドブック | 1 | 5.46 |
| 参加者 | 1 | 3.85 |
| 厳しさ | 1 | 4.58 |
| 激減 | 1 | 4.50 |
| 練れる | 1 | 4.83 |
| 最適 | 1 | 3.96 |
| 勤務先 | 1 | 5.72 |
| 始末 | 1 | 3.55 |
| 血走る | 1 | 4.24 |
| 占領下 | 1 | 5.54 |
| 判断ミス | 1 | 5.13 |
| 優先事項 | 1 | 5.38 |
| 道理 | 1 | 3.95 |
| 結構大変 | 1 | 4.83 |
| 殺気立つ | 1 | 4.59 |
| 地の利 | 1 | 4.63 |
| 可能性が低い | 1 | 5.24 |
| ポーズ | 1 | 3.86 |
| 気にしない | 1 | 3.68 |
| 激増 | 1 | 5.28 |
| 無関係 | 1 | 3.91 |
| 必要なし | 1 | 5.49 |
| 入れ知恵 | 1 | 4.88 |
| 大作 | 1 | 5.07 |
| 突き離す | 1 | 6.48 |
| 尻拭い | 1 | 4.76 |
| ついつい | 1 | 4.02 |
| ジャック | 1 | 3.88 |
| 歩調 | 1 | 4.56 |
| 本能的 | 1 | 4.09 |
| 正面から | 1 | 3.58 |
| 立ち直り | 1 | 4.78 |
| 付け加え | 1 | 4.39 |
| 頭の固い | 1 | 5.26 |
| 考えすぎ | 1 | 4.52 |
| プロイセン | 1 | 5.95 |
| 礼儀 | 1 | 3.89 |
| 二季 | 1 | 3.99 |
| ポルトガル | 1 | 5.52 |
| 激励 | 1 | 4.50 |
| 日本国民 | 1 | 5.47 |
| 身分 | 1 | 3.36 |
| 温度 | 1 | 3.78 |
| 待ったを掛ける | 1 | 5.72 |
| 筒抜け | 1 | 4.52 |
| 突破 | 1 | 3.37 |
| 家長 | 1 | 3.68 |
| 逆転 | 1 | 4.08 |
| 木 | 1 | 2.81 |
| 慢心 | 1 | 4.38 |
| 濁す | 1 | 4.23 |
| 回想録 | 1 | 6.49 |
| 年末 | 1 | 4.49 |
| 再確認 | 1 | 4.26 |
| 老いぼれ | 1 | 4.85 |
| 警告 | 1 | 3.78 |
| 古都 | 1 | 4.50 |
| 満州国 | 1 | 6.89 |
| 市街地 | 1 | 4.42 |
| 送り出す | 1 | 4.06 |
| 技術力 | 1 | 4.44 |
Showing 2001 - 2100 of 8,339 words