Minami Town Shopping Street is unfortunately beyond saving -- In the case of Shigure and Natsuki -- Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
28号 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Without anyone deliberately gathering them, Minami-cho Shopping Street had become a nest of "perverts." A shopping street with an ordinary appearance, yet populated solely by eccentric shop owners. Natsuki, who runs a lingerie shop together with her grandmother in this place, finds herself captivated by a handsome man one day. However, he possesses unusual sexual preferences that are completely unimaginable from his refined appearance...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 128 min
Estimated reading time per work
Words 5,285
Sentences 447
Characters 10,249
Unique Words 1,488
1-Occurrence Words 943
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 705
1-Occurrence Kanji 284
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 11.8
Word List (1,488 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 使用済み | 1 | 5.18 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| 頷き | 1 | 3.24 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| ０ | 1 | 3.08 |
| ８ | 1 | 3.28 |
| 市ね | 1 | 3.36 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 間柄 | 1 | 4.15 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 赤らめる | 1 | 4.05 |
| くるん | 1 | 4.01 |
| 居られる | 1 | 4.02 |
| お爺ちゃん | 1 | 3.83 |
| さえあれば | 1 | 3.98 |
| 心の中 | 1 | 3.40 |
| そりゃあ | 1 | 3.62 |
| 伝え | 1 | 3.05 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| この後 | 1 | 3.49 |
| 選手 | 1 | 3.68 |
| 甘え | 1 | 3.70 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 煩わしい | 1 | 4.35 |
| ジャケット | 1 | 4.36 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| 所じゃない | 1 | 5.14 |
| 痛い | 1 | 3.09 |
| 怯む | 1 | 3.84 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 男らしい | 1 | 4.33 |
| 階段を上がる | 1 | 5.26 |
| 人目 | 1 | 3.91 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| フィット | 1 | 4.98 |
| カップ | 1 | 3.61 |
| 古びる | 1 | 4.44 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 公衆 | 1 | 4.76 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| 大手 | 1 | 4.31 |
| 申し出 | 1 | 3.74 |
| 角 | 1 | 3.15 |
| 真人間 | 1 | 5.35 |
| あー | 1 | 2.91 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| 声音 | 1 | 3.62 |
| アクセント | 1 | 4.67 |
| 流行 | 1 | 3.97 |
| どうって事ない | 1 | 5.09 |
| お金 | 1 | 3.09 |
| 嫌な気持ち | 1 | 5.16 |
| 紹介 | 1 | 3.20 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 読み直す | 1 | 5.08 |
| される | 1 | 2.48 |
| のせいで | 1 | 3.33 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| やったら | 1 | 3.99 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| 漫画 | 1 | 3.68 |
| 大して | 1 | 3.81 |
| それはない | 1 | 4.11 |
| パツパツ | 1 | 5.59 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| 腹筋 | 1 | 4.45 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| 貸してあげる | 1 | 5.19 |
| 不満げ | 1 | 4.28 |
| 詰めかける | 1 | 4.92 |
| 三都 | 1 | 2.91 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| ごと | 1 | 3.29 |
| 繰り返し | 1 | 3.34 |
| もん | 1 | 2.71 |
| Κ | 1 | 4.80 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 風邪 | 1 | 3.90 |
| 騒ぐ | 1 | 3.50 |
| 手下 | 1 | 4.13 |
| 今すぐ | 1 | 3.54 |
| 何気なく | 1 | 4.23 |
| 努めて | 1 | 4.18 |
| 酷く | 1 | 3.32 |
| 分かんない | 1 | 3.73 |
| 何でもいい | 1 | 4.10 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 背格好 | 1 | 4.79 |
| １年 | 1 | 3.92 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
| ビール | 1 | 4.02 |
| 示唆 | 1 | 4.01 |
| 等など | 1 | 4.32 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
Showing 401 - 500 of 1,488 words