Minami Town Shopping Street is unfortunately beyond saving -- In the case of Shigure and Natsuki -- Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
28号 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Without anyone deliberately gathering them, Minami-cho Shopping Street had become a nest of "perverts." A shopping street with an ordinary appearance, yet populated solely by eccentric shop owners. Natsuki, who runs a lingerie shop together with her grandmother in this place, finds herself captivated by a handsome man one day. However, he possesses unusual sexual preferences that are completely unimaginable from his refined appearance...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 128 min
Estimated reading time per work
Words 5,285
Sentences 447
Characters 10,249
Unique Words 1,488
1-Occurrence Words 943
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 705
1-Occurrence Kanji 284
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 11.8
Word List (1,488 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 入れ歯 | 1 | 3.16 |
| としては | 1 | 2.66 |
| ランジェリー | 1 | 5.59 |
| からしたら | 1 | 4.16 |
| 向ける | 1 | 2.71 |
| 茶菓子 | 1 | 4.55 |
| 選手 | 1 | 3.68 |
| やろう | 1 | 3.16 |
| 苦虫 | 1 | 4.74 |
| しんみり | 1 | 4.63 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| バラす | 1 | 5.06 |
| 名乗る | 1 | 3.29 |
| 顔を上げる | 1 | 3.78 |
| 以降 | 1 | 3.32 |
| どころか | 1 | 3.21 |
| 息をのむ | 1 | 4.85 |
| 装着 | 1 | 3.89 |
| 進言 | 1 | 4.10 |
| 何でもいい | 1 | 4.10 |
| 全容 | 1 | 4.51 |
| ボリューム | 1 | 4.47 |
| 抜く | 1 | 3.09 |
| 引っ張り出す | 1 | 4.74 |
| 不安げ | 1 | 4.21 |
| たら | 1 | 3.78 |
| 我 | 1 | 2.82 |
| 大分 | 1 | 3.28 |
| 限り | 1 | 2.90 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| 来客用 | 1 | 4.96 |
| 困難 | 1 | 3.56 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| に対し | 1 | 3.21 |
| 天にも昇る気持ち | 1 | 5.78 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| ては | 1 | 2.43 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| みたく | 1 | 4.18 |
| ただただ | 1 | 3.80 |
| 口を開く | 1 | 3.33 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| 視界 | 1 | 2.97 |
| 数少ない | 1 | 4.00 |
| 吐息 | 1 | 3.83 |
| 見かけ | 1 | 4.07 |
| 珍事 | 1 | 5.30 |
| 裏手 | 1 | 4.25 |
| 詰めかける | 1 | 4.92 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 交わす | 1 | 3.24 |
| 奇妙 | 1 | 3.51 |
| 美丈夫 | 1 | 4.69 |
| 表 | 1 | 3.47 |
| 温かい | 1 | 3.58 |
| 移す | 1 | 3.46 |
| 振るう | 1 | 3.18 |
| 後悔 | 1 | 3.30 |
| 使用済み | 1 | 5.18 |
| 飛び切り | 1 | 4.55 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 手狭 | 1 | 4.72 |
| ぶっちゃけ | 1 | 3.90 |
| 目撃 | 1 | 3.81 |
| に対する | 1 | 2.99 |
| 囲む | 1 | 3.17 |
| 面前 | 1 | 4.65 |
| 席 | 1 | 2.98 |
| いいか | 1 | 3.15 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 今夜 | 1 | 3.57 |
| 在住 | 1 | 3.96 |
| てな | 1 | 3.27 |
| 謎 | 1 | 3.29 |
| これまでに | 1 | 4.00 |
| 応援 | 1 | 3.41 |
| 長身 | 1 | 4.01 |
| 不機嫌 | 1 | 3.55 |
| 沢 | 1 | 4.44 |
| 否でも | 1 | 4.40 |
| 今後 | 1 | 3.04 |
| 心地よい | 1 | 3.92 |
| 一緒にする | 1 | 4.67 |
| 古びる | 1 | 4.44 |
| 痛感 | 1 | 4.32 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 言いきる | 1 | 4.88 |
| やり | 1 | 3.43 |
| 導く | 1 | 3.63 |
| 更なる | 1 | 3.63 |
| てき面 | 1 | 5.53 |
| 分厚 | 1 | 5.27 |
| ＳＭ | 1 | 5.50 |
| 模様 | 1 | 3.63 |
| 今では | 1 | 3.48 |
| 暇 | 1 | 3.18 |
| 次々に | 1 | 3.79 |
| お | 1 | 2.11 |
| 率先 | 1 | 4.16 |
Showing 501 - 600 of 1,488 words