Minami Town Shopping Street is unfortunately beyond saving -- In the case of Shigure and Natsuki -- Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
28号 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Without anyone deliberately gathering them, Minami-cho Shopping Street had become a nest of "perverts." A shopping street with an ordinary appearance, yet populated solely by eccentric shop owners. Natsuki, who runs a lingerie shop together with her grandmother in this place, finds herself captivated by a handsome man one day. However, he possesses unusual sexual preferences that are completely unimaginable from his refined appearance...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 128 min
Estimated reading time per work
Words 5,285
Sentences 447
Characters 10,249
Unique Words 1,488
1-Occurrence Words 943
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 705
1-Occurrence Kanji 284
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 11.8
Word List (1,488 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 爺さん | 1 | 3.46 |
| ピンク | 1 | 3.89 |
| やばい | 1 | 3.54 |
| さっきから | 1 | 3.61 |
| じゃん | 1 | 3.55 |
| 繰り返す | 1 | 3.34 |
| 声かけ | 1 | 4.63 |
| この様 | 1 | 3.25 |
| 但し | 1 | 3.11 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 僅かに | 1 | 3.13 |
| 深める | 1 | 3.69 |
| 手相 | 1 | 3.52 |
| 品切れ | 1 | 5.08 |
| Κ | 1 | 4.80 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| 紫 | 1 | 3.52 |
| こいつ | 1 | 2.74 |
| 経験 | 1 | 2.96 |
| ショック | 1 | 3.60 |
| ＳＭ | 1 | 5.50 |
| 散々 | 1 | 3.63 |
| ちぐはぐ | 1 | 4.62 |
| 済みません | 1 | 3.21 |
| 何より | 1 | 3.02 |
| 今後 | 1 | 3.04 |
| 来客用 | 1 | 4.96 |
| 沈黙 | 1 | 3.25 |
| 見張り | 1 | 3.59 |
| 続いて | 1 | 3.13 |
| ２５ | 1 | 3.95 |
| いいか | 1 | 3.15 |
| 一緒にする | 1 | 4.67 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| 話し出す | 1 | 4.27 |
| 勢家 | 1 | 3.43 |
| モジモジ | 1 | 4.77 |
| 観戦 | 1 | 3.99 |
| 奇妙 | 1 | 3.51 |
| 彼氏 | 1 | 3.92 |
| 言い方 | 1 | 3.46 |
| したり | 1 | 3.12 |
| はい | 1 | 2.31 |
| その内 | 1 | 3.39 |
| 個人的 | 1 | 3.62 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| カップ | 1 | 3.61 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| 追い出す | 1 | 3.77 |
| たじろぐ | 1 | 4.29 |
| 犯人 | 1 | 3.57 |
| 絵面 | 1 | 4.73 |
| 何でもいい | 1 | 4.10 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| 現に | 1 | 3.86 |
| 信条 | 1 | 4.65 |
| 伺う | 1 | 3.58 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| 大手 | 1 | 4.31 |
| 励ます | 1 | 4.23 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| 絵になる | 1 | 4.69 |
| いつもの様に | 1 | 3.64 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| ゲーム | 1 | 2.86 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 魂胆 | 1 | 4.58 |
| 常識人 | 1 | 4.65 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| 窮屈 | 1 | 4.26 |
| チケット | 1 | 4.34 |
| ジャケット | 1 | 4.36 |
| 二曹 | 1 | 3.26 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| いいや | 1 | 3.63 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 更なる | 1 | 3.63 |
| 面前 | 1 | 4.65 |
| ミイラ | 1 | 4.65 |
| 風邪 | 1 | 3.90 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 言いきる | 1 | 4.88 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| 有様 | 1 | 3.84 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| ずんずん | 1 | 4.73 |
| 鼓膜 | 1 | 4.35 |
| 観測 | 1 | 4.12 |
| 格好のいい | 1 | 6.22 |
| もん | 1 | 2.71 |
| んで | 1 | 3.13 |
| 薔薇 | 1 | 3.65 |
| 苦手意識 | 1 | 4.68 |
| 加虐的 | 1 | 6.19 |
| ネ申 | 1 | 4.59 |
| 会う | 1 | 2.62 |
Showing 801 - 900 of 1,488 words