Minami Town Shopping Street is unfortunately beyond saving -- In the case of Shigure and Natsuki -- Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
28号 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Without anyone deliberately gathering them, Minami-cho Shopping Street had become a nest of "perverts." A shopping street with an ordinary appearance, yet populated solely by eccentric shop owners. Natsuki, who runs a lingerie shop together with her grandmother in this place, finds herself captivated by a handsome man one day. However, he possesses unusual sexual preferences that are completely unimaginable from his refined appearance...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 128 min
Estimated reading time per work
Words 5,285
Sentences 447
Characters 10,249
Unique Words 1,488
1-Occurrence Words 943
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 705
1-Occurrence Kanji 284
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 11.8
Word List (1,488 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 身長 | 1 | 3.45 |
| 頼む | 1 | 2.70 |
| 曇る | 1 | 4.17 |
| 乙女 | 1 | 3.56 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| その手 | 1 | 3.34 |
| こちらこそ | 1 | 3.88 |
| 日和 | 1 | 4.52 |
| 美貌 | 1 | 3.72 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 尋ね | 1 | 3.43 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 鍛え上げる | 1 | 4.19 |
| っぽい | 1 | 3.06 |
| 人当たり | 1 | 4.91 |
| 目の保養 | 1 | 4.95 |
| 勧め | 1 | 3.84 |
| 小気味いい | 1 | 5.36 |
| 朝臣 | 1 | 5.08 |
| あーと | 1 | 5.39 |
| 渋々 | 1 | 3.82 |
| くっと | 1 | 5.09 |
| 犯人 | 1 | 3.57 |
| いいや | 1 | 3.63 |
| 心地 | 1 | 3.80 |
| 特殊 | 1 | 3.22 |
| 何より | 1 | 3.02 |
| 吐息 | 1 | 3.83 |
| 三十路 | 1 | 4.90 |
| 着こなす | 1 | 5.02 |
| 近所 | 1 | 3.94 |
| 不意打ち | 1 | 3.88 |
| 追い出す | 1 | 3.77 |
| 抱き合う | 1 | 4.27 |
| ピンク | 1 | 3.89 |
| 騒ぎ出す | 1 | 4.50 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| あー | 1 | 2.91 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 今すぐ | 1 | 3.54 |
| 穏やか | 1 | 3.23 |
| 快適 | 1 | 4.05 |
| 雌黄 | 1 | 5.32 |
| 手相 | 1 | 3.52 |
| 自体 | 1 | 3.10 |
| パンツ | 1 | 3.93 |
| 更なる | 1 | 3.63 |
| お | 1 | 2.11 |
| ９時 | 1 | 4.75 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| 済みません | 1 | 3.21 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 立場 | 1 | 2.93 |
| 贔屓 | 1 | 4.30 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| 先週 | 1 | 4.47 |
| どころか | 1 | 3.21 |
| 早 | 1 | 3.69 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| ブラジャー | 1 | 5.03 |
| 重傷 | 1 | 4.08 |
| 響く | 1 | 3.00 |
| 手を伸ばす | 1 | 3.83 |
| 青い | 1 | 3.17 |
| 単体 | 1 | 4.08 |
| 徐に | 1 | 3.96 |
| 表 | 1 | 3.47 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| 人達 | 1 | 3.16 |
| 頭を下げる | 1 | 3.46 |
| 常識人 | 1 | 4.65 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 陥る | 1 | 3.50 |
| 表向き | 1 | 3.98 |
| さっきから | 1 | 3.61 |
| 午後 | 1 | 3.43 |
| てき面 | 1 | 5.53 |
| 流行 | 1 | 3.97 |
| 前半 | 1 | 4.03 |
| 指先 | 1 | 3.46 |
| こいつ | 1 | 2.74 |
| 訪れる | 1 | 3.20 |
| 赤らめる | 1 | 4.05 |
| 深める | 1 | 3.69 |
| 横を向く | 1 | 5.13 |
| 言いきる | 1 | 4.88 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| でさえ | 1 | 3.45 |
| でよ | 1 | 3.78 |
| みたく | 1 | 4.18 |
| 商品 | 1 | 3.49 |
| １５ | 1 | 3.52 |
| 入れ歯 | 1 | 3.16 |
| パンティー | 1 | 5.90 |
| 等など | 1 | 4.32 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| うろつく | 1 | 4.21 |
Showing 801 - 900 of 1,488 words