A Day in the Life of a Reincarnated Maidservant Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
遠 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story of a certain day in the life of a reincarnated lady's maid.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 30 min
Estimated reading time per work
Words 1,171
Sentences 96
Characters 2,368
Unique Words 575
1-Occurrence Words 436
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 387
1-Occurrence Kanji 209
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 12.2
Word List (575 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| してもいい | 1 | 3.90 |
| 恐ろしい | 1 | 3.13 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| 弱い | 1 | 3.11 |
| 件 | 1 | 2.96 |
| 震わせる | 1 | 3.45 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| 暴挙 | 1 | 4.34 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 予想 | 1 | 2.98 |
| いける | 1 | 3.19 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| 駆け | 1 | 3.38 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| ので | 1 | 1.80 |
| 価値 | 1 | 3.23 |
| 嘴 | 1 | 2.99 |
| 駆られる | 1 | 4.58 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 申し訳ありません | 1 | 3.44 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 私 | 1 | 1.50 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| あの世 | 1 | 4.48 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 生涯 | 1 | 3.91 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 字 | 1 | 3.69 |
| よ | 1 | 1.48 |
| 詰める | 1 | 3.86 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| 別人 | 1 | 4.00 |
| ー | 1 | 2.29 |
| 大切 | 1 | 3.25 |
| 展開 | 1 | 3.04 |
| 包む | 1 | 3.08 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| セット | 1 | 3.54 |
| 誤って | 1 | 4.38 |
| ストーリー | 1 | 4.13 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 指導 | 1 | 3.56 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| ４人 | 1 | 3.72 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| かっ | 1 | 3.46 |
| 一重に | 1 | 4.49 |
| 未来 | 1 | 3.08 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| 気のせい | 1 | 3.57 |
| 旦那様 | 1 | 3.24 |
| 大量 | 1 | 3.06 |
| でも | 1 | 1.70 |
| 不祥事 | 1 | 4.82 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| さっぱり | 1 | 3.62 |
| と言うより | 1 | 3.10 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 勢い | 1 | 2.99 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 恐らく | 1 | 2.72 |
| 捜す | 1 | 3.93 |
| において | 1 | 3.01 |
| 痛む | 1 | 3.75 |
| やがて | 1 | 3.09 |
| 上がり | 1 | 3.47 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 利点 | 1 | 4.05 |
| 宣言 | 1 | 3.25 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| 豪勢 | 1 | 4.42 |
| 働かせる | 1 | 4.19 |
| 付きまとう | 1 | 4.40 |
| 荷渡し | 1 | 4.31 |
| 時折 | 1 | 3.49 |
| 残らず | 1 | 4.30 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 王妃 | 1 | 3.29 |
| 年回り | 1 | 5.86 |
| 正論 | 1 | 4.12 |
| 笑み | 1 | 2.60 |
| 結婚 | 1 | 2.95 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| メイン | 1 | 3.56 |
| 後頭部 | 1 | 3.97 |
| 先程 | 1 | 3.07 |
| 目覚める | 1 | 3.66 |
| 不名誉 | 1 | 4.62 |
| 仇 | 1 | 3.86 |
| 招く | 1 | 3.49 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| 有力 | 1 | 4.02 |
Showing 201 - 300 of 575 words