A Day in the Life of a Reincarnated Maidservant Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
遠 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story of a certain day in the life of a reincarnated lady's maid.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 30 min
Estimated reading time per work
Words 1,171
Sentences 96
Characters 2,368
Unique Words 575
1-Occurrence Words 436
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 387
1-Occurrence Kanji 209
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 12.2
Word List (575 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| さぞや | 1 | 4.68 |
| 時折 | 1 | 3.49 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| あちこち | 1 | 3.50 |
| 価値 | 1 | 3.23 |
| 心を込めて | 1 | 5.11 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| 後々 | 1 | 3.94 |
| セット | 1 | 3.54 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 鳰 | 1 | 3.24 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 起こし | 1 | 3.33 |
| 隣国 | 1 | 3.75 |
| ぎょっと | 1 | 4.09 |
| 花嫁 | 1 | 4.10 |
| 一目置く | 1 | 5.49 |
| 対象 | 1 | 3.14 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 芽 | 1 | 4.14 |
| シーン | 1 | 3.86 |
| 切り開く | 1 | 4.25 |
| 不祥事 | 1 | 4.82 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| において | 1 | 3.01 |
| 押しのける | 1 | 4.30 |
| 舞台 | 1 | 3.51 |
| 見え隠れ | 1 | 4.45 |
| 世の中 | 1 | 3.66 |
| 身動き | 1 | 3.87 |
| んだ | 1 | 1.80 |
| 作品 | 1 | 3.46 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| 先程 | 1 | 3.07 |
| 地名 | 1 | 4.70 |
| 同様に | 1 | 3.46 |
| での | 1 | 2.60 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| 態 | 1 | 4.05 |
| 旦那様 | 1 | 3.24 |
| 生家 | 1 | 4.67 |
| なさいませ | 1 | 4.32 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 一重に | 1 | 4.49 |
| 手打ち | 1 | 4.79 |
| 今後 | 1 | 3.04 |
| と言うものは | 1 | 3.72 |
| 勢い | 1 | 2.99 |
| 放つ | 1 | 2.58 |
| 利点 | 1 | 4.05 |
| おっとり | 1 | 4.37 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 国 | 1 | 2.34 |
| 近世 | 1 | 5.38 |
| 笑み | 1 | 2.60 |
| 跳び | 1 | 3.81 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| 駆け | 1 | 3.38 |
| では無いか | 1 | 3.43 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| 整った | 1 | 3.72 |
| 引っかき傷 | 1 | 5.80 |
| 略奪愛 | 1 | 5.44 |
| に依る | 1 | 2.76 |
| 結婚相手 | 1 | 4.32 |
| 暗転 | 1 | 4.63 |
| 無事 | 1 | 3.09 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| 僅かに | 1 | 3.13 |
| してもいい | 1 | 3.90 |
| 思いをする | 1 | 4.62 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| 別人 | 1 | 4.00 |
| 間に合う | 1 | 3.38 |
| 不遜 | 1 | 4.39 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 潰す | 1 | 3.09 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| あの世 | 1 | 4.48 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| 何のこと | 1 | 3.95 |
| 無い | 1 | 2.25 |
| 上に立つ | 1 | 4.29 |
| 倒れる | 1 | 3.23 |
| ヨーロッパ | 1 | 4.34 |
| 庭 | 1 | 3.38 |
| 逝く | 1 | 4.16 |
| 王妃 | 1 | 3.29 |
| 高揚 | 1 | 4.22 |
| 既視感 | 1 | 4.53 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| 条件 | 1 | 3.09 |
| 高らか | 1 | 4.07 |
| キャラ | 1 | 3.48 |
| 朧気 | 1 | 5.01 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 近衛兵 | 1 | 4.33 |
Showing 201 - 300 of 575 words