A Day in the Life of a Reincarnated Maidservant Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
遠 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story of a certain day in the life of a reincarnated lady's maid.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 30 min
Estimated reading time per work
Words 1,171
Sentences 96
Characters 2,368
Unique Words 575
1-Occurrence Words 436
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 387
1-Occurrence Kanji 209
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 12.2
Word List (575 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 存在 | 1 | 2.32 |
| 特別 | 1 | 3.12 |
| 肩身の狭い | 1 | 5.12 |
| 高揚 | 1 | 4.22 |
| 教育的 | 1 | 5.21 |
| 豪勢 | 1 | 4.42 |
| 情報 | 1 | 2.52 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| よね | 1 | 2.43 |
| はい | 1 | 2.31 |
| ちらほら | 1 | 4.10 |
| 見られる | 1 | 3.60 |
| 既視感 | 1 | 4.53 |
| 文字 | 1 | 3.20 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 庭 | 1 | 3.38 |
| おっとり | 1 | 4.37 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| 心を込めて | 1 | 5.11 |
| ねえ | 1 | 2.74 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| 仇 | 1 | 3.86 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| 一目置く | 1 | 5.49 |
| 思わせる | 1 | 3.71 |
| お嬢さま | 1 | 4.48 |
| かつ | 1 | 3.55 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| 賢い | 1 | 3.83 |
| 駆られる | 1 | 4.58 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 条件 | 1 | 3.09 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| 無事 | 1 | 3.09 |
| 包み | 1 | 3.81 |
| 回想シーン | 1 | 5.89 |
| や | 1 | 1.75 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 恐らく | 1 | 2.72 |
| 繰り返し | 1 | 3.34 |
| 主目的 | 1 | 4.91 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 近世 | 1 | 5.38 |
| 落とす | 1 | 3.04 |
| 現在 | 1 | 2.87 |
| なさいませ | 1 | 4.32 |
| 今年 | 1 | 3.34 |
| 処刑場 | 1 | 5.17 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| 賭す | 1 | 4.38 |
| 勤め | 1 | 4.04 |
| 鳰 | 1 | 3.24 |
| 国 | 1 | 2.34 |
| 外れる | 1 | 3.64 |
| んだ | 1 | 1.80 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| こと無く | 1 | 3.11 |
| 不遜 | 1 | 4.39 |
| あちこち | 1 | 3.50 |
| 生家 | 1 | 4.67 |
| あり | 1 | 2.26 |
| し | 1 | 1.60 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| 二度と | 1 | 3.48 |
| 跳び | 1 | 3.81 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| すら | 1 | 2.67 |
| 握りしめる | 1 | 3.65 |
| でも | 1 | 1.70 |
| 不名誉 | 1 | 4.62 |
| 招く | 1 | 3.49 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| って | 1 | 1.78 |
| ちょうど良い | 1 | 3.72 |
| 見え隠れ | 1 | 4.45 |
| やがて | 1 | 3.09 |
| 仕出かす | 1 | 4.40 |
| 三年 | 1 | 3.75 |
| 陰日向 | 1 | 5.89 |
| 我が身 | 1 | 4.29 |
| 不利 | 1 | 3.45 |
| 責任を取る | 1 | 4.73 |
| 包む | 1 | 3.08 |
| 花嫁 | 1 | 4.10 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 入れこむ | 1 | 6.81 |
| 見越す | 1 | 4.14 |
| のみ | 1 | 3.02 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 暗転 | 1 | 4.63 |
| 打っ | 1 | 3.65 |
Showing 301 - 400 of 575 words