A Day in the Life of a Reincarnated Maidservant Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
遠 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story of a certain day in the life of a reincarnated lady's maid.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 30 min
Estimated reading time per work
Words 1,171
Sentences 96
Characters 2,368
Unique Words 575
1-Occurrence Words 436
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 387
1-Occurrence Kanji 209
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 12.2
Word List (575 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 余り | 1 | 2.47 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| ねえ | 1 | 2.74 |
| 利点 | 1 | 4.05 |
| 花嫁 | 1 | 4.10 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| 精一杯 | 1 | 3.63 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| 後々 | 1 | 3.94 |
| ぽっきり | 1 | 5.09 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 男性 | 1 | 3.02 |
| 恋 | 1 | 3.39 |
| 逝く | 1 | 4.16 |
| 罪 | 1 | 3.31 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 付随 | 1 | 4.55 |
| 潰す | 1 | 3.09 |
| 済み | 1 | 3.55 |
| 素晴らしい | 1 | 3.20 |
| 候補 | 1 | 3.53 |
| 実際に | 1 | 2.99 |
| 鳰 | 1 | 3.24 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| 朧気 | 1 | 5.01 |
| 生家 | 1 | 4.67 |
| 僅かに | 1 | 3.13 |
| 結婚相手 | 1 | 4.32 |
| 情報 | 1 | 2.52 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| 鈍臭い | 1 | 5.89 |
| 庭 | 1 | 3.38 |
| 味わう | 1 | 3.58 |
| 駆られる | 1 | 4.58 |
| どの様に | 1 | 3.74 |
| 蘇り | 1 | 4.85 |
| での | 1 | 2.60 |
| 教育的 | 1 | 5.21 |
| つい | 1 | 3.19 |
| 見え隠れ | 1 | 4.45 |
| 見られる | 1 | 3.60 |
| 場 | 1 | 2.71 |
| こと無く | 1 | 3.11 |
| 近世 | 1 | 5.38 |
| 手打ち | 1 | 4.79 |
| 故 | 1 | 3.17 |
| 物凄い | 1 | 3.53 |
| 政略 | 1 | 4.58 |
| し | 1 | 1.60 |
| 冥府 | 1 | 4.08 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| あの世 | 1 | 4.48 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| 施す | 1 | 3.52 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| 肩身の狭い | 1 | 5.12 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 王国 | 1 | 2.54 |
| 容姿 | 1 | 3.46 |
| してもいい | 1 | 3.90 |
| 包み | 1 | 3.81 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| 守る | 1 | 2.66 |
| 先程 | 1 | 3.07 |
| 残らず | 1 | 4.30 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| 地名 | 1 | 4.70 |
| 視界 | 1 | 2.97 |
| 二度と | 1 | 3.48 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| 条件 | 1 | 3.09 |
| どころか | 1 | 3.21 |
| サイドストーリー | 1 | 5.91 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| 価値 | 1 | 3.23 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 身動き | 1 | 3.87 |
| 起こし | 1 | 3.33 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 寝かす | 1 | 4.34 |
| かつ | 1 | 3.55 |
| 荷渡し | 1 | 4.31 |
| ヨーロッパ | 1 | 4.34 |
| 暗転 | 1 | 4.63 |
| 処理 | 1 | 3.41 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| ４人 | 1 | 3.72 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 斯くも | 1 | 4.95 |
| 付きまとう | 1 | 4.40 |
| きっかけ | 1 | 3.69 |
Showing 301 - 400 of 575 words