A Day in the Life of a Reincarnated Maidservant Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
遠 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story of a certain day in the life of a reincarnated lady's maid.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 30 min
Estimated reading time per work
Words 1,171
Sentences 96
Characters 2,368
Unique Words 575
1-Occurrence Words 436
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 387
1-Occurrence Kanji 209
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 12.2
Word List (575 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 摘み取る | 1 | 5.03 |
| 芽 | 1 | 4.14 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 候補 | 1 | 3.53 |
| 始末をつける | 1 | 5.63 |
| 押しのける | 1 | 4.30 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| 駆け | 1 | 3.38 |
| 容姿 | 1 | 3.46 |
| 不利 | 1 | 3.45 |
| お嬢さま | 1 | 4.48 |
| 文字 | 1 | 3.20 |
| 邪険 | 1 | 4.51 |
| 不名誉 | 1 | 4.62 |
| 恋 | 1 | 3.39 |
| ヨーロッパ | 1 | 4.34 |
| 己 | 1 | 3.00 |
| 生身 | 1 | 4.10 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 無事 | 1 | 3.09 |
| 包み | 1 | 3.81 |
| 反応 | 1 | 2.69 |
| 身動ぎ | 1 | 4.85 |
| 支え | 1 | 3.37 |
| 片付け | 1 | 3.60 |
| ちらほら | 1 | 4.10 |
| 味わう | 1 | 3.58 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| 反射的に | 1 | 3.75 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| 実力者 | 1 | 3.89 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| 恐らく | 1 | 2.72 |
| 王国 | 1 | 2.54 |
| 肩身の狭い | 1 | 5.12 |
| のか | 2 | 1.74 |
| あっ | 2 | 1.98 |
| そんな | 2 | 1.84 |
| 殊に | 2 | 2.16 |
| 一気に | 2 | 2.98 |
| 起きる | 2 | 2.74 |
| 階段 | 2 | 3.20 |
| 微笑み | 2 | 3.30 |
| 小さな | 2 | 2.71 |
| 十七 | 2 | 4.20 |
| よう | 2 | 2.31 |
| クソガキ | 2 | 4.38 |
| 記憶 | 2 | 2.80 |
| 流れ | 2 | 2.90 |
| 泣き | 2 | 3.33 |
| また | 2 | 2.19 |
| 知る | 2 | 2.11 |
| テラス | 2 | 4.19 |
| 傷 | 2 | 2.94 |
| 体験 | 2 | 3.69 |
| 分け | 2 | 2.31 |
| 現実 | 2 | 3.06 |
| かも知れない | 2 | 2.21 |
| 考え | 2 | 2.19 |
| ね | 2 | 1.64 |
| た | 2 | 2.12 |
| 上 | 2 | 2.23 |
| やる | 2 | 2.13 |
| 幸せ | 2 | 2.99 |
| とは | 2 | 1.95 |
| 悪い | 2 | 2.37 |
| 鮮明 | 2 | 4.18 |
| 事がある | 2 | 2.89 |
| だから | 2 | 1.99 |
| 声 | 2 | 2.02 |
| 泣かせ | 2 | 4.56 |
| 思う | 2 | 1.61 |
| 攻略 | 2 | 3.09 |
| まで | 2 | 1.84 |
| 王子様 | 2 | 3.69 |
| 突き飛ばす | 2 | 4.19 |
| 将来 | 2 | 3.44 |
| へ | 2 | 1.95 |
| 勢い良く | 2 | 4.14 |
| 妙 | 2 | 3.13 |
| 在る | 2 | 1.55 |
| やった | 2 | 2.95 |
| 牢獄 | 2 | 4.23 |
| 様な | 2 | 1.80 |
| 幾 | 2 | 2.12 |
| 痛み | 2 | 3.05 |
| 社交界 | 2 | 4.02 |
| 丈 | 2 | 1.71 |
| ても | 2 | 1.96 |
| か | 2 | 1.46 |
| 説明 | 2 | 2.63 |
| 歩度 | 2 | 2.23 |
| 謝る | 2 | 3.20 |
| 北 | 2 | 1.89 |
| 抔 | 2 | 2.04 |
| 問題 | 2 | 2.39 |
| 貴族 | 2 | 2.46 |
| プレイ | 2 | 3.85 |
| しまった | 2 | 2.19 |
Showing 401 - 500 of 575 words