I was reborn as a villainess in an otome game, but it seems the heroine is currently playing with a cheat-exclusive nonsensical name. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day I woke up to find myself reincarnated as the villainess from my favorite otome game. But that's not all—apparently the heroine is playing with a ridiculous name that gives her a cheat code for maxed-out affection levels. At this rate, she'll come to steal my CGs! This is the story of a villainess protagonist (lol) desperately trying to escape. There are subtle yuri elements woven throughout.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 33 min
Estimated reading time per work
Words 1,272
Sentences 104
Characters 2,619
Unique Words 589
1-Occurrence Words 419
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 408
1-Occurrence Kanji 226
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.37
Avg Sentence Length 12.2
Word List (589 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 手遅れ | 1 | 4.07 |
| 二因 | 1 | 5.31 |
| さ | 1 | 1.59 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 締め | 1 | 4.12 |
| メール | 1 | 3.78 |
| 演技 | 1 | 3.74 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 客観的 | 1 | 4.18 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| ぶつくさ | 1 | 4.89 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| わ | 1 | 2.11 |
| 流れる | 1 | 3.28 |
| 白む | 1 | 5.21 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 機能 | 1 | 3.28 |
| 伸びる | 1 | 3.42 |
| 彷徨 | 1 | 4.08 |
| 変わらない | 1 | 3.12 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| 渾身 | 1 | 3.97 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 容赦なく | 1 | 3.80 |
| 鳴る | 1 | 3.48 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 佃 | 1 | 3.25 |
| 追加 | 1 | 3.31 |
| 完 | 1 | 4.16 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 震わせる | 1 | 3.45 |
| 染め | 1 | 3.64 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 単音 | 1 | 6.00 |
| 世界観 | 1 | 4.46 |
| 表示 | 1 | 3.45 |
| 嘴 | 1 | 2.99 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| どうしようもない | 1 | 3.70 |
| から成る | 1 | 4.38 |
| 免罪符 | 1 | 4.98 |
| 床 | 1 | 3.03 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| ねぇ | 1 | 2.61 |
| 有志 | 1 | 4.83 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| どうにかして | 1 | 3.99 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| ゲー | 1 | 4.92 |
| 鑑賞 | 1 | 4.50 |
| 正気 | 1 | 3.67 |
| か | 1 | 1.46 |
| 百合 | 1 | 4.17 |
| 支援 | 1 | 3.43 |
| 言い出す | 1 | 3.62 |
| 創作 | 1 | 4.36 |
| 疲れる | 1 | 3.75 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 女好き | 1 | 4.69 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 部外者 | 1 | 4.21 |
| 長め | 1 | 4.36 |
| 盛り上がり | 1 | 4.14 |
| ブログ | 1 | 4.91 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| お姉 | 1 | 3.30 |
| 続編 | 1 | 4.89 |
| マシ | 1 | 3.53 |
| 女性 | 1 | 2.55 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| しゃしゃり出る | 1 | 5.06 |
| 様に | 1 | 1.76 |
| 落とし | 1 | 3.24 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| 気付き | 1 | 3.88 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| ボイス | 1 | 4.83 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 仲良く | 1 | 3.30 |
| 再現 | 1 | 3.60 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 自分 | 1 | 1.91 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| ロゼ | 1 | 4.34 |
| 何とかなる | 1 | 3.77 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| 高鳴る | 1 | 4.26 |
| のに | 1 | 2.21 |
| ぽたぽた | 1 | 5.13 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| 中たり | 1 | 3.16 |
Showing 1 - 100 of 589 words