I was reborn as a villainess in an otome game, but it seems the heroine is currently playing with a cheat-exclusive nonsensical name. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day I woke up to find myself reincarnated as the villainess from my favorite otome game. But that's not all—apparently the heroine is playing with a ridiculous name that gives her a cheat code for maxed-out affection levels. At this rate, she'll come to steal my CGs! This is the story of a villainess protagonist (lol) desperately trying to escape. There are subtle yuri elements woven throughout.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 33 min
Estimated reading time per work
Words 1,272
Sentences 104
Characters 2,619
Unique Words 589
1-Occurrence Words 419
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 408
1-Occurrence Kanji 226
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.37
Avg Sentence Length 12.2
Word List (589 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 正直 | 1 | 2.91 |
| 満たす | 1 | 3.44 |
| にくい | 1 | 3.38 |
| 治安 | 1 | 3.89 |
| では | 1 | 1.75 |
| フィード | 1 | 4.11 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| タイトル | 1 | 3.97 |
| 早口 | 1 | 4.32 |
| メール | 1 | 3.78 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| 些事 | 1 | 4.40 |
| すれ違う | 1 | 3.95 |
| 綱渡り | 1 | 4.75 |
| 薔薇園 | 1 | 5.19 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 溢れる | 1 | 3.55 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| 仮令 | 1 | 3.27 |
| 鬼 | 1 | 2.87 |
| 踞る | 1 | 4.67 |
| 同人ゲーム | 1 | 6.59 |
| トンチキ | 1 | 5.80 |
| 効果音 | 1 | 4.64 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 出来れば | 1 | 3.04 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 落とし | 1 | 3.24 |
| それなり | 1 | 3.46 |
| 掠れる | 1 | 4.28 |
| 溢し | 1 | 4.08 |
| マシ | 1 | 3.53 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| 体裁 | 1 | 4.37 |
| 繋ぐ | 1 | 3.47 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| ルート | 1 | 3.51 |
| 取り繕う | 1 | 4.01 |
| わ | 1 | 2.11 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| ては | 1 | 2.43 |
| としても | 1 | 2.63 |
| アラーム | 1 | 4.46 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| 気になる | 1 | 3.19 |
| 危機 | 1 | 3.52 |
| ラム | 1 | 3.46 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| シーン | 1 | 3.86 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| 情報交換 | 1 | 4.41 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| 絶望 | 1 | 3.38 |
| 複雑 | 1 | 3.34 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 記事 | 1 | 4.28 |
| 再現 | 1 | 3.60 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| そんな | 1 | 1.84 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 何とかなる | 1 | 3.77 |
| 結論から言うと | 1 | 4.87 |
| 泣き喚く | 1 | 5.09 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| 自由 | 1 | 3.33 |
| 無くても | 1 | 3.52 |
| 驚き | 1 | 2.99 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| 詰む | 1 | 4.25 |
| ブログ | 1 | 4.91 |
| 棒読み | 1 | 4.56 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 割に | 1 | 3.65 |
| 下手すると | 1 | 4.55 |
| じんわり | 1 | 4.69 |
| 他人 | 1 | 3.24 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| タイプ | 1 | 3.22 |
| 容赦 | 1 | 3.63 |
| のに | 1 | 2.21 |
| あの | 1 | 2.00 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| どうしたものか | 1 | 4.04 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| こぼす | 1 | 3.93 |
| 絵 | 1 | 3.44 |
| 逃げ切る | 1 | 4.42 |
| 追加 | 1 | 3.31 |
| 更新 | 1 | 3.27 |
Showing 201 - 300 of 589 words