I was reborn as a villainess in an otome game, but it seems the heroine is currently playing with a cheat-exclusive nonsensical name. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day I woke up to find myself reincarnated as the villainess from my favorite otome game. But that's not all—apparently the heroine is playing with a ridiculous name that gives her a cheat code for maxed-out affection levels. At this rate, she'll come to steal my CGs! This is the story of a villainess protagonist (lol) desperately trying to escape. There are subtle yuri elements woven throughout.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 33 min
Estimated reading time per work
Words 1,272
Sentences 104
Characters 2,619
Unique Words 589
1-Occurrence Words 419
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 408
1-Occurrence Kanji 226
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.37
Avg Sentence Length 12.2
Word List (589 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| そこまで | 1 | 2.73 |
| ぽたぽた | 1 | 5.13 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| 可憐 | 1 | 3.45 |
| かと言って | 1 | 3.61 |
| 詰む | 1 | 4.25 |
| 自由 | 1 | 3.33 |
| に依る | 1 | 2.76 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| こぼす | 1 | 3.93 |
| 全員 | 1 | 2.61 |
| あいつら | 1 | 3.47 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| ぶつかり稽古 | 1 | 6.40 |
| 頼る | 1 | 3.38 |
| トンチキ | 1 | 5.80 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 気になる | 1 | 3.19 |
| 証明 | 1 | 3.41 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| へん | 1 | 4.16 |
| 鳴り | 1 | 4.07 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 兼ねない | 1 | 3.40 |
| 集め | 1 | 3.13 |
| 溢れ | 1 | 3.33 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| オタク | 1 | 4.29 |
| 付近 | 1 | 3.43 |
| 部外者 | 1 | 4.21 |
| 邂逅 | 1 | 4.34 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| 締め | 1 | 4.12 |
| お友達 | 1 | 3.90 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 変わらない | 1 | 3.12 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| 同人ゲーム | 1 | 6.59 |
| 逃げ | 1 | 3.21 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 支援 | 1 | 3.43 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| 危険性 | 1 | 3.86 |
| 棒読み | 1 | 4.56 |
| 堰を切ったよう | 1 | 5.07 |
| 早生 | 1 | 4.48 |
| そんな | 1 | 1.84 |
| 高鳴る | 1 | 4.26 |
| とかで | 1 | 3.66 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| がし | 1 | 3.14 |
| おいおい | 1 | 3.46 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| ハンカチ | 1 | 3.89 |
| 何とかなる | 1 | 3.77 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| 聴く | 1 | 3.95 |
| 逆に | 1 | 3.06 |
| 驚き | 1 | 2.99 |
| お顔 | 1 | 4.16 |
| 溢し | 1 | 4.08 |
| 危機 | 1 | 3.52 |
| アラーム | 1 | 4.46 |
| ガッツポーズ | 1 | 4.40 |
| 命 | 1 | 2.72 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| 結論から言うと | 1 | 4.87 |
| なんです | 1 | 2.80 |
| どうにかして | 1 | 3.99 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| 自分 | 1 | 1.91 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| 立ち絵 | 1 | 5.97 |
| 是非 | 1 | 3.36 |
| 掠れる | 1 | 4.28 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| どうしたものか | 1 | 4.04 |
| 勢家 | 1 | 3.43 |
| 言いながら | 1 | 3.25 |
| 抑止力 | 1 | 4.62 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 教会 | 1 | 3.16 |
| 正気 | 1 | 3.67 |
| ボイス | 1 | 4.83 |
| 困難 | 1 | 3.56 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| チラリ | 1 | 3.99 |
| さえも | 1 | 3.68 |
| それなり | 1 | 3.46 |
| 突き放す | 1 | 4.35 |
| 表示 | 1 | 3.45 |
| 話 | 1 | 1.96 |
Showing 301 - 400 of 589 words